Abschnitt I:

I.1) Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH - UFZ

Permoserstraße 15

04318 Leipzig

Telefon: +49 341235-1610

E-Mail: mailto: nadine.parchwitz@ufz.de

Internet: www.ufz.de

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Forschungseinrichtung

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Forschung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Gerätekombination für organische Spurenanalytik, Screeninganalytik Referenznummer der Bekanntmachung: VV 71_23 UFZ CP9-10M_ID836+835

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)

II.1.3) Art des Auftrags Lieferauftrag

II.1.4) Kurze Beschreibung: Das UFZ beschafft eine Gerätekombination für organische Spurenanalytik, Screeninganalytik. Die Beschaffung gliedert sich in folgende 3 Lose: ______________________________________________ LOS 1: Ion mobility-Quadrupol-Time-of-Flight Massenspektrometer zur Kopplung an ein Flüssigchromatographie-System ______________________________________________ LOS 2: Quadrupol-Time-of-Flight Massenspektrometer mit einer GC-APCI-Ionenquelle _____________________________________________ LOS 3: Hochauflösendes Gaschromatographiesystem mit einem KaltAufgabeSystem (KAS) bzw. einem KaltInjektionsSystem (KIS) und einer ThermoDisorptionseinheit (TD)

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Ion mobility-Quadrupol-Time-of-Flight Massenspektrometer zur Kopplung an ein Flüssigchromatographie-System Los-Nr.: 1

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 38433100 Massenspektrometer

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED51

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Das Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH - UFZ benötigt ein Ion mobility-Quadrupol-Time-of-Flight Massenspektrometer mit Electrospray- und APCI-Ionenquelle zur Analytik von organischen Spurenschadstoffen in biologischen und Umweltproben, welches mit einem vorhandenen Flüssigchromatographie-System sowie mit der GC-APCI-Quelle aus LOS 2 und an das GC-KAS/TD-System LOS 3 gekoppelt werden kann.

II.2.5) Zuschlagskriterien Preis

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zwingend als Option ist anzubieten: GEWÄHRLEISTUNG: ° ggf. 12-monatige Verlängerung des Gewährleistungszeitraumes auf 24 Monate => Diese Position ist zwingend wenn Ihr System keine 24 Monate Gewährleistung hat. Wenn möglich bieten Sie bitte optional an: ° Pro LOS ein Applikations- / Vorführgerät, welches jeweils die definierten Mindest- kriterien zu 100% erfüllt, alle anderen definierten Anforderungen des Vergabe- verfahrens einhält und mindestens ein Jahr Garantie ab Abnahme beinhaltet. => Eine Garantieverlängerung auf 24 Monate ist hier nicht zwingend! => Die entsprechenden Vergabeformulare sind für diese optionale Angebot zusätzlich und vollständig auszufüllen. => Die mögliche Lieferzeit ist anzugeben!" Systemoptionen zu LOS 1: ° APPI-Ionenquelle ° Direkteinlaßsystem für feste Proben für die APPI- oder APCI-Quelle ° Schallschutzhaube für Vorpumpe

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Quadrupol-Time-of-Flight Massenspektrometer mit einer GC-APCI-Ionenquelle Los-Nr.: 2

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 38433100 Massenspektrometer

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED51

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Das Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH - UFZ benötigt ein hochauflösendes Quadrupol-Time-of-Flight Massenspektrometer mit einer APCI-Ionenquelle zur Analytik von organischen Spurenschadstoffen in biologischen und Umweltproben, welches 100% kompatibel zum LOS 3 ist.

II.2.5) Zuschlagskriterien Preis

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zwingend als Option ist anzubieten: GEWÄHRLEISTUNG: ° ggf. 12-monatige Verlängerung des Gewährleistungszeitraumes auf 24 Monate => Diese Position ist zwingend wenn Ihr System keine 24 Monate Gewährleistung hat. Wenn möglich bieten Sie bitte optional an: ° Pro LOS ein Applikations- / Vorführgerät, welches jeweils die definierten Mindest- kriterien zu 100% erfüllt, alle anderen definierten Anforderungen des Vergabe- verfahrens einhält und mindestens ein Jahr Garantie ab Abnahme beinhaltet. => Eine Garantieverlängerung auf 24 Monate ist hier nicht zwingend! => Die entsprechenden Vergabeformulare sind für diese optionale Angebot zusätzlich und vollständig auszufüllen. => Die mögliche Lieferzeit ist anzugeben! Systemoptionen zu LOS 2: ° Fahrbarer Gerätetisch mit Feststellmöglichkeit für QToF

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Hochauflösendes Gaschromatographiesystem mit einem KaltAufgabeSystem (KAS) bzw. einem KaltInjektionsSystem (KIS) und einer ThermoDisorptionseinheit (TD) Los-Nr.: 3

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 38432200 Chromatographen

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED51

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Das Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH - UFZ benötigt zur Analytik von organischen Spurenschadstoffen in biologischen und Umweltproben ein hochauflösendes Gaschromatographiesystem ausgestattet mit einem Thermodesorptions / Kaltaufgabe-system, welches zur Injektion von flüssigen Proben in Einmal-Inserts der TD-Einheit geeignet ist. Das angebotene LOS 3 ist zu 100% kompatibel zum LOS 2 und kann mittels der GC-APCI-Quelle aus LOS 2 an das ion mobility-quadrupol-Time of Flight-MS (LOS 1) gekoppelt werden.

II.2.5) Zuschlagskriterien Preis

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zwingend als Option ist anzubieten: GEWÄHRLEISTUNG: ° ggf. 12-monatige Verlängerung des Gewährleistungszeitraumes auf 24 Monate => Diese Position ist zwingend wenn Ihr System keine 24 Monate Gewährleistung hat. Wenn möglich bieten Sie bitte optional an: ° Pro LOS ein Applikations- / Vorführgerät, welches jeweils die definierten Mindest- kriterien zu 100% erfüllt, alle anderen definierten Anforderungen des Vergabe- verfahrens einhält und mindestens ein Jahr Garantie ab Abnahme beinhaltet. => Eine Garantieverlängerung auf 24 Monate ist hier nicht zwingend! => Die entsprechenden Vergabeformulare sind für diese optionale Angebot zusätzlich und vollständig auszufüllen. => Die mögliche Lieferzeit ist anzugeben! Systemoptionen zu LOS 3: ° Fahrbarer Gerätetisch mit Feststellmöglichkeit für GC-System

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) Erläuterung: Die zu beschaffenden Geräte sollen ausschließlich zu Forschungszwecken genutzt werden. (§14 Abs. 4 Nr. 4 Vgv)

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 081-245178

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Der öffentliche Auftraggeber vergibt keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der vorstehenden Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1.1 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Ion mobility-Quadrupol-Time-of-Flight Massenspektrometer zur Kopplung an ein Flüssigchromatographie-System Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 28.07.2023

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Bruker Daltonics GmbH & Co. KG Fahrenheitstraße 4 Bremen 28359 Deutschland NUTS-Code: DE501 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags / Loses: 0,01 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2.1 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Quadrupol-Time-of-Flight Massenspektrometer mit einer GC-APCI-Ionenquelle Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 28.07.2023

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Bruker Daltonics GmbH & Co. KG Fahrenheitstraße 4 Bremen 28359 Deutschland NUTS-Code: DE501 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags / Loses: 0,01 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3.1 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Hochauflösendes Gaschromatographiesystem mit einem KaltAufgabeSystem (KAS) bzw. einem KaltInjektionsSystem (KIS) und einer ThermoDisorptionseinheit (TD) Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 28.07.2023

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde GERSTEL GmbH & Co. KG Eberhard-Gerstel-Platz 1 Mülheim an der Ruhr 45473 Deutschland NUTS-Code: DEA16 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags / Loses: 0,01 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Villemombler Straße 76 Bonn 53121 Deutschland

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 28.07.2023