Abschnitt I:

I.1) Stadt Nürnberg - Planungs- und Baureferat - Projektbaudienststelle Kulturgroßbauprojekte

Bauhof 9

90402 Nürnberg

Telefon: +49 91123114884

Fax: +49 9112315630

E-Mail: mailto: PBD-Vergabe@stadt.nuernberg.de

Internet: www.nuernberg.de/internet/referat6/

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Kongresshalle Nürnberg / Ausbau für kulturelle Nutzungen - Altlastensanierung Innenhof Referenznummer der Bekanntmachung: 2023004911

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 45112340 Bodendekontaminationsarbeiten

II.1.3) Art des Auftrags Bauauftrag

II.1.4) Kurze Beschreibung: Altlastensanierung der Schwindgassen und der ehemaligen Feuerwehrübungsfläche im Innenhof der Kongresshalle, jeweils bestehend aus Baufeld freimachen, Erdarbeiten, Bodenaustausch, Entsorgung.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 452.207,22 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 45112360 Bodensanierungsarbeiten 45112400 Aushubarbeiten

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE254

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Es sollen im Bereich ehem. Feuerwehrfläche die oberen Lagen oberhalb einer durchgehend vorhandenen Betonplatte ausgehoben und nach Verfahren auf Zwischenlager, dortiger Beprobung und Deklaration fachgerecht entsorgt werden. In dem Bereich wird kein Bodenaustausch vorgenommen, d. h. nach Auskofferung der Lagenbis OK Betonplatte bleibt diese ohne zusätzliche Abdeckung vorerst liegen. Der abzuschiebende Oberboden bzw. der bereichsweise zu erforderliche Erdaushub (Aushubtiefe max. 3,0 m) besteht aus künstlichen Auffüllmateriealien, mit wechselnden Anteilen an Bauschutt und sonst. Fremdstoffen. Der Bereich ist aufgrund der massiven Anwendung von Löschmitteln stark mit PFAS belastet. Der komplette Bereich soll bis auf das Niveau einer sich in ca. 0,5 bis 1,8 m Tiefe befindlichen Betonplatte ausgehoben werden. Unmittelbar im Anschluss soll die in den 16 Schwindgassen befindlichen künstlichen Auffüllmaterialien ausgehoben, die Materialien getrennt und die Fraktionen fachgerecht entsorgt werden. Die Schwind- gassen sind unmittelbar nach Abnahme der jeweiligen Sohle mit bereit stehendem, geeignetem Erdmaterial aufzufüllen und dieses verdichtet einzubauen. Die künstlichen Auffüllungen in den Schwindgassen bestehen aus überwiegend schluffig-sandigen Materialien mit wechselnden Anteilen von Bauschutt, Schlacken- und Aschematerialien sowie hausmüllähnlichen Abfällen, welche praktisch unverdichtet zum Einbau/zur Verfüllung kamen. Bereichsweise wurden Metallschrott und -späne mit erhöhten Schwermetallgehalten eingefüllt. Dieses Material aus den Schwindgassen soll vollständig entfernt und durch Ersatzbaustoffe ersetzt werden. Der Innenhof ist abflusslos. Daher ist bei allen Arbeiten darauf zu achten, dass nicht mehr Oberflächenwasser als unvermeidbar in den Sanierungsbereich eingetragen wird. Ggf. ist ein Pumpensumpf mit Wasserhaltung zu betreiben. Dieses Wasser wäre im Innenhof zu versickern. Eine Anschlussmöglichkeit in den Kanal besteht nicht.

II.2.5) Zuschlagskriterien Preis

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: RMF-SG34-4654-17-6-33

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren Beschleunigtes Verfahren Begründung: Vorinformation veröffentlicht

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 170-534918

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Kongresshalle Nürnberg / Ausbau für kulturelle Nutzungen - Altlastensanierung Innenhof Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 20.10.2023

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 7 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 7 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Erdbau M. Reithelshöfer GmbH Äußere Abenberger Straße 131 - 135 Roth 91154 Deutschland NUTS-Code: DE25B Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags / Loses: 452.207,22 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben Entsprechend der Verordnung (EU) 2022/576 dürfen öffentlichen Aufträge und Konzessionen nach dem 9. April 2022 nicht an Personen oder Unternehmen vergeben werden, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen. Dies umfasst sowohl unmittelbar als Bewerber, Bieter oder Auftragnehmer auftretende Personen oder Unternehmen als auch mittelbar, mit mehr als zehn Prozent, gemessen am Auftragswert, beteiligte Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher. Es wird vom Bieter daher die Erklärung verlangt, dass er entsprechend den Vorgaben der Verordnung (EU) 2022/576 keinen Bezug zu Russland aufweist. Darüber hinaus werden vom Bieter folgende Erklärungen bzw. Nachweise für das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß 6e EU VOB/A verlangt: - Erklärung, dass das Unternehmen nicht zahlungsunfähig ist, bzw. ob ein Insolvenzverfahren über das Vermögen des Unternehmens oder ein vergleichbares Verfahren beantragt oder eröffnet worden ist, die Eröffnung eines solchen Verfahrens mangels Masse abgelehnt worden ist, sich das Unternehmen im Verfahren der Liquidation befindet. - Erklärung, dass das Unternehmen seinen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung nachgekommen ist. Falls das Angebot in die engere Wahl kommt, ist eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse bzw. der zuständigen Krankenkasse vorzulegen. - Erklärung, dass für das Unternehmen keine schwere Verfehlung gem. § 6a Abs. 2 Nr. 7 VOB/A vorliegt. Ab einer Auftragssumme von 30.000 Euro wird der Auftraggeber für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, eine Auskunft aus dem bundesweiten Wettbewerbsregister anfordern.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Promenade 27 Ansbach 91522 Deutschland Telefon: +49 981531277 E-Mail: mailto: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de Fax: +49 981531837

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Entsprechend der Regelungen in §§ 160, 161 GWB

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nürnberg - Planungs- und Baureferat - Projektbaudienststelle Kulturgroßbauprojekte Bauhof 9 Nürnberg 90402 Deutschland Telefon: +49 91123114884 E-Mail: mailto: PBD-Vergabe@stadt.nuernberg.de Fax: +49 9112315630

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 20.10.2023