1.1 HIM GmbH, Bereich Altlastensanierung

- HIM-ASG -

Waldstraße 11

64584 Biebesheim Am Rhein

E-Mail: torsten.nowak@him.de

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: ASG/91/249 Ingenieurleistungen 2021-2024/2025 Beschreibung: Betriebssüberwachung, Grundwassermonitoring, Sickerwasserprognose Planung/Überwachung Messstellenbau, Pumpversuche Optional Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe von Laborleistungen und von Betrieb und Wartung GWRA, Grundwasserstörmungsmodel Kennung des Verfahrens: 405f402e-69ef-4fb0-bc72-5bd74e7a0c97 Interne Kennung: HIM-ASG-2020-0051

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Waldstraße 11 Stadt: Biebesheim Postleitzahl: 64584 Land, Gliederung (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C) Land: Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv -

5. Los

5.1 Los: LOT-0000 Titel: ASG/91/249 Ingenieurleistungen 2021-2024/2025 Beschreibung: Auf dem ehemaligen Betriebsgelände der Fa. Mertens & Co. GmbH, An den Steinbrüchen, Mühlheim, wurde in mehreren umwelttechnischen Erkundungsphasen sanierungsrelevante Kontaminationen an LHKW in Grundwasser, Boden und Bodenluft festgestellt. Weiterhin wurden erhebliche Schwermetallkonzentrationen im Grundwasser festgestellt. Der Grundwasserschaden erstreckt sich über den oberen (quartären) und unteren (tertiären) Grundwasserleiter; es besteht eine hydraulische Interaktion der Grundwasserleiter. Der Grundwasserschaden wird seit dem Jahr 2000 durch eine Pump & Treat Grundwassersanierungsanlage saniert. Die Anlage wurde aufgrund der Schwermetallkontaminationen im Jahr 2015 mit zusätzlichen Schwermetall-Absorbern ergänzt. Die Grundwassersanierung ist mit den ausgeschriebenen Leistungen fortzuführen und zu optimieren. Die ausgeschriebenen Leistungen gliedern sich im Wesentlichen in folgende Teilleistungen: - Einarbeitung in das bestehende Projekt und die Projektunterlagen inkl. Ortstermine, Zusammenfassen des Kenntnisstandes, - Überprüfung der Arbeitssicherheit inkl. sicherheitstechnischer Zustandskontrollen, - Überprüfung und Sicherstellung von Arbeitsschutzmaßnahmen, - Unterstützung des AG bei qualitätssichernden Maßnahmen, - Ingenieurleistungen im Innen- und Außendienst, - Datenmanagement und Pflege des Datenbanksystems der HIM-ASG (GW-Manager), - Überwachung und Koordination des ordnungsgemäßen Betriebs der Wasseraufbereitungsanlage (WAA) im Sinne einer fachgutachterlichen Fremdüberwachung (inkl. Durchführung von Vorort-Kontrollen und Probenahmen), Anlagenkontrollen, - Vorbereitung der Vergabe und Mitwirkung bei der Vergabe von Betriebs- und Wartungsleistungen der Wasseraufbereitungsanlage, - Bewertung und Dokumentation des Sanierungsbetriebs und Ausarbeitung von Empfehlungen für das weitere Vorgehen, - Erstellen eines Monitoringkonzeptes sowie Planung und Durchführung von Monitoring-Untersuchungen inkl. Probenmanagement sowie Gestellung und Betrieb einer Probenahmeapparatur zur Entnahme von Wasserproben, - Gestellung und Betrieb einer mobilen Wasseraufbereitungsanlage im Rahmen der Wasserprobenahmen inkl. Eigenkontrolle, - Laufende Koordination und Prüfung der Analyseleistungen und -ergebnisse, - Dokumentationsleistungen zu den Grundwassermonitorings, - Vorbereitung der Vergabe und Mitwirkung bei der Vergabe von Laborleistungen (optional), - Vorbereitung der Vergabe und Mitwirkung bei der Vergabe von Betriebs- und Wartungsleistungen (optional), - Planung und Ausschreibung eines ergänzenden Grundwassermessstellenbaus / Begleitung und Dokumentation der Brunnenbaumaßnahmen (optional), - Planung und Durchführung eines Pumpversuches (optional), - Aufstellen eines Grundwasserströmungsmodells (3-dimensional und instationär) (optional), - Aufstellen einer Sickerwasserprognose i.S.d. §2 Nr.5 BBodSchV (§4 Abs.3 Satz1 der BBodSchV) auf Basis der Vorgaben des Altlastenausschusses der LABO "Sickerwasserprognose bei Detailuntersuchungen" (optional). Interne Kennung: LOT-0000

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros Optionen: Beschreibung der Optionen: Optionale Verlängerung um ein weiteres Jahr

5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Waldstraße 11 Stadt: Biebesheim Postleitzahl: 64584 Land, Gliederung (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C) Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monate

5.1.4 Verlängerung Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Optionale Verlängerung um ein Jahr (07/2024-06/2025) möglich

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die Bewerbungsunterlagen nennen die erforderlichen Angaben und Nachweise, die zur Bewertung der Eignung herangezogen werden. Die Angaben und Nachweise zu seiner wirtschaftlichen, finanziellen, technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit hat der Bewerber entsprechend den unter den Ziffern III.1.2) und III.1.3) genannten Kriterien zu erbringen. Jedes Mitglied einer Bewerber/Bietergemeinschaft und jedes Nachunternehmen haben ein eigenes Bewerbungsformular auszufüllen. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Der Antrag ist auch unzulässig, soweit: - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§160 Abs. 3 Nrn. 1 bis 3 GWB). Die Unwirksamkeit eines Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§135 Abs. 2 GWB). GWB="Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. Juni 2013 (BGBl. I S. 1750, 3245), das zuletzt durch Artikel 5 Absatz 3 des Gesetzes vom 9. März 2021 (BGBl. I S. 327) geändert worden ist"

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: HIM GmbH, Bereich Altlastensanierung - HIM-ASG - TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

6. Ergebnisse

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000

6.1.2 Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: Geo-Consult Ingenieurgesellschaft für Geotechnik Dr. Fechner mbH Offizielle Bezeichnung: Geo-Consult Ingenieurgesellschaft für Geotechnik Dr. Fechner mbH Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0001 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 246 959,70 EUR Konzession – Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Datum des Vertragsabschlusses: 21/05/2024

7. Änderung

7.1 Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 297539-2021 Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer. Beschreibung: unvorhergesehene Zusatzleistungen

7.1.1 Änderung Beschreibung der Änderungen: Durchführung eines Bodenluftabsaugsversuches Abschnittskennung: CON-0001

8. Organisationen

8.1 ORG-7001 Offizielle Bezeichnung: HIM GmbH, Bereich Altlastensanierung - HIM-ASG - Registrierungsnummer: DE113822785 Postanschrift: Waldstraße 11 Stadt: Biebesheim Postleitzahl: 64584 Land, Gliederung (NUTS): Groß-Gerau (DE717) Land: Deutschland E-Mail: torsten.nowak@him.de Telefon: +49 62588953716 Fax: +49 62588953322 Internetadresse: www.him-asg.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-7004 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt Registrierungsnummer: DE812056745 Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3 (Fristenbriefkasten Luisenplatz 2) Stadt: Darmstadt Postleitzahl: 64295 Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de Telefon: +49 6151126603 Fax: +49 6151125816 Internetadresse: rp-darmstadt.hessen.de Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle

8.1 ORG-7006 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt Registrierungsnummer: DE812056745a Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3 (Fristenbriefkasten Luisenplatz 2) Stadt: Darmstadt Postleitzahl: 64295 Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de Telefon: +49 6151126603 Fax: +49 6151125816 Internetadresse: rp-darmstadt.hessen.de Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle

8.1 ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Geo-Consult Ingenieurgesellschaft für Geotechnik Dr. Fechner mbH Registrierungsnummer: DE246403166 Postanschrift: Reichardsweide 17 Stadt: Büdingen Postleitzahl: 63654 Land, Gliederung (NUTS): Wetteraukreis (DE71E) Land: Deutschland E-Mail: fechner@geo-consult.de Telefon: 0171-7770297 Fax: 06042-1382 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0000

8.1 ORG-7007 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender

10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 23300f94-f0e7-4276-9cd0-7f10bcd81f7b-01 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Veröffentlichung Beschreibung: Auftragserhöhung 1. NT von 19.658,70 € netto auf 246.968,70 € netto (ursprüngliche Auftragssumme inkl. Option 227.301,00 € netto)

10.1 Änderung Abschnittskennung: ORG-7004 Abschnittskennung: ORG-7006

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2a1f004c-965c-4e1d-8b58-2401ae5a6540 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/02/2025 08:27:39 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 116937-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 37/2025 Datum der Veröffentlichung: 21/02/2025