Öffentliche Ausschreibung
Dienstleistungsauftrag (VOL/VOF)
Stadt Villach
Rathausplatz 1
At-9500 Villach
Stadt Villach
Rathausplatz 1
At-9500 Villach
AT-9500 Villach
03.06.2024
00268938-2024
1. Stadt Villach
Abteilung Abfallwirtschaft
Drauwinkelstraße 2
AT-9500 Villach
Telefon: +43 1319452044
E-Mail: ausschreibungen@dsc.at
Internet: villach.at
1.1 Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Villach
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1 Verfahren
Titel: Stadt Villach / Sanierung Deponie Auenpark
Beschreibung: Die Deponie Auenpark wurde durch die Stadt Villach betrieben und am 01.06.2022 als Altlast der Priorität 3 mit der Bezeichnung Altlast K33: Deponie Auenpark ausgewiesen. Die Fläche der ausgewiesenen Altlast beträgt 28.000 m². Eigentümerin der von der Altlast betroffen Grundstücke (Gst. Nr. 330/1 und 330/68, beide KG 75432 Perau) ist ebenfalls die Stadt Villach. Gegenstand des Vergabeverfahrens sind die Leistungen der ordnungs- und rechtskonformen Sicherung und Sanierung der auf der Liegenschaft vorhandenen Altlasten K 33. Näheres ist den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.
Kennung des Verfahrens: 53ca42ca-0e54-46c1-a367-236c58775b5c
Interne Kennung: Vill-San-Auenpark24
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Bekanntmachung zur Vergabe eines Dienstleistungsauftrags betreffend die Sanierung der Deponie Auenpark
2.1.1 Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen, 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz, 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten, 90522100 Abtragen von verseuchtem Boden, 90522200 Beseitigung von verseuchtem Boden, 90732200 Entfernung von verschmutztem Boden, 90732300 Behandlung oder Sanierung von verschmutztem Boden
2.1.4 Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Die Anforderungen an die Befugnis sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen. Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß § 21 des Bundesvergabegesetzes 2018 wird ausdrücklich hingewiesen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6 Ausschlussgründe:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Konkurs: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Korruption: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Vergleichsverfahren: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Betrugsbekämpfung: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Zahlungsunfähigkeit: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Entrichtung von Steuern: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben und den Festlegungen in den Ausschreibungsunterlagen.
5. Los
5.1 Los: LOT-2778
Titel: Stadt Villach / Sanierung Deponie Auenpark
Beschreibung: Gegenstand des Vergabeverfahrens sind die Leistungen der ordnungs- und rechtskonformen Sicherung und Sanierung der auf der Liegenschaft vorhandenen Altlasten K 33. Die als Altlast ausgewiesene Fläche muss zur Gänze von der Sicherung des Grundwassers erfasst sein. Dies entspricht der Fläche des Deponiehügels. Somit ist der gesamte Deponiehügel in die Maßnahme zur Sicherung bzw. Sanierung einzubeziehen. Entsprechende Sicherheitsflächen, Sauberkeitsfläche und Flächen für die Logistik rund um die Altlast sind zu berücksichtigen. Näheres ist den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.
Interne Kennung: 181633
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen, 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz, 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten, 90522100 Abtragen von verseuchtem Boden, 90522200 Beseitigung von verseuchtem Boden, 90732200 Entfernung von verschmutztem Boden, 90732300 Behandlung oder Sanierung von verschmutztem Boden
5.1.2 Erfüllungsort
Stadt: Villach
Postleitzahl: 9500
Land, Gliederung (NUTS): Klagenfurt-Villach (AT211)
Land: Österreich
5.1.6 Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
5.1.9 Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Auswahlreferenzen
Beschreibung: Bewertet wird die Erfahrung des Bewerbers anhand von Referenzprojekten ("Auswahlreferenzen") nach dem in den Ausschreibungsunterlagen festgelegten Bewertungsschema. Das Auswahlkriterium dient – falls mehr als fünf geeignete Bewerber einen zulässigen Teilnahmeantrag gelegt haben – der Ermittlung jener fünf geeigneten Bewerber, die in weiterer Folge zur Legung eines Angebots aufgefordert werden.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau): 300
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10 Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualität des Umsetzungskonzepts
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Bauzeitverkürzung
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 80
5.1.11 Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: gv.vergabeportal.at/Detail/181633
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: ANKÖ Vergabeportal
URL: www.vergabeportal.at
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: gv.vergabeportal.at/Detail/181633
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 03/06/2024 12:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 5 Monate
Auftragsbedingungen:
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Näheres ist den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Siehe § 15 Kärntner Vergaberechtsschutzgesetz 2018 - K-VergRG 2018 (StF: LGBl. Nr. 84/2018) idgF.
5.1.15 Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Landesverwaltungsgericht Kärnten
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesverwaltungsgericht Kärnten
8. Organisationen
8.1 ORG-4183
Offizielle Bezeichnung: Stadt Villach
Registrierungsnummer: 9110010937416
Abteilung: Abteilung Abfallwirtschaft
Postanschrift: Drauwinkelstraße 2
Stadt: Villach
Postleitzahl: 9500
Land, Gliederung (NUTS): Klagenfurt-Villach (AT211)
Land: Österreich
Kontaktperson: DSC Doralt Seist Csoklich Rechtsanwälte GmbH, zHd RA Dr. Oliver Sturm
E-Mail: ausschreibungen@dsc.at
Telefon: +43 1319452044
Internetadresse: villach.at
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1 ORG-2461
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsgericht Kärnten
Registrierungsnummer: 9110019979905
Postanschrift: Fromillerstraße 20
Stadt: Klagenfurt
Postleitzahl: 9020
Land, Gliederung (NUTS): Klagenfurt-Villach (AT211)
Land: Österreich
E-Mail: post.lvwg@ktn.gv.at
Telefon: +43 46354350
Fax: +43 46354350-29
Internetadresse: lvwg-ktn.gv.at
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1 Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d0563585-035f-4ae8-860a-ef1c0b5c97b9 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/05/2024 15:48:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2 Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 268938-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 89/2024
Datum der Veröffentlichung: 07/05/2024