Abschnitt I:

I.1) Regionalverband Ruhr

Kronprinzenstraße 35

45128 Essen

E-Mail: vergabe@rvr.ruhr

Internet: http.:www.rvr.ruhr

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Aufnahme, Generierung und Lieferung von Multiperspektivluftbildern Referenznummer der Bekanntmachung: V-2021-0167

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71354200

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Aufnahme, Generierung und Lieferung von Multiperspektivbildern

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1,00 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71355100

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEA13 Hauptort der Ausführung: Regionalverband Ruhr Kronprinzenstraße 35 45128 Essen

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Luftbildbefliegung mit Multiperspektivkamera im Sommer 2022: Im Sommer 2022 soll eine flächendeckende belaubte Luftbildbefliegung des gesamten Verbandsgebietes zzgl. Sonderflächen erfolgen. Ziel der Ausschreibung ist die Befliegung und Lieferung von digitalen Multiperspektivluftbildern und daraus abgeleiteten Orthophotos sowie die Generierung einer bildbasierten 3D-Punktwolke und eines texturierten 3D-Meshs mittels Dense-Image-Matching-Verfahren. Die gesamte Befliegungsfläche (circa 4.640 km2) ist mit einer Bodenauflösung von besser als 9 cm bei den RGBI-Senkrechtluftbildern und bei den RGB-Schrägluftbildern zu befliegen (festgeschriebene Bildflughöhe 6.000ft AMSL). Es gelten besondere Anforderung an die Eignung der Bieter: Der Bieter hat mit seinem Angebot zur Überprüfung der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit folgende Angaben einzureichen: 1. Kurzbeschreibung des Unternehmens (inklusive der Anzahl aller Mitarbeiter) und zur Verfügung stehender Flugzeuge sowie eine Erläuterung der Ausfallsicherung der Flugzeuge (Zugriff auf Er-satzflugzeuge). 2. Mindestens drei Referenzen aus den letzten drei Geschäftsjah-ren, von mit den geplanten Vorhaben vergleichbar erbrachten Leistungen. Die Leistung ist unter Angabe der Gebietsgröße und Bodenauflösung zu beschreiben und es ist der Zeitraum der Leis-tungserbringung sowie der Auftraggeber namentlich (inklusive Anschrift und Telefonnummer) zu benennen. 3. Angabe der Kamerasysteme, die für den Auftrag eingesetzt wer-den, unter Beifügung der zugehörigen technischen Datenblätter zuzüglich aktueller Kalibrierzertifikate, nicht älter als zwei Jahre Des Weiteren sind Angaben per Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit (Ausschlussgründe, Korruption) und zum Vorliegen einer Betriebshaftpflichtversicherung zu machen. Zuschlagskriterium: Das Zuschlagskriterium ist der Preis. Das gültige Angebot mit dem niedrigsten Preis erhält den Zuschlag. Liegen mehrere, preisgleiche niedrigste Angebote vor entscheidet das Los. Es gelten die den Vergabeunterlagen beigefügten Vergabebedingungen.

II.2.5) Zuschlagskriterien Preis

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 211-553432

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Auftragsvergabe Aerowest GmbH Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 13.12.2021

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Aerowest GmbH Flughafenring 11 Dortmund 44319 Deutschland NUTS-Code: DEA52 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben Bekanntmachungs-ID: CXS0Y5PYYK8

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Rheinland Zeughausstraße 2-10 Köln 50667 Deutschland

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Auf die Rügeverpflichtung vor Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens nach § 160 Abs. 3 GWB wird ausdrücklich hingewiesen. Dieser lautet: "Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind."

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 13.12.2021