Abschnitt I:

I.1) DB Netz AG (Bukr 16)

Theodor-Heuss-Allee 7

60486 Frankfurt am Main

Fax: +49 3514613079

Telefon: +49 3514612727

E-Mail: teb97.einkauf@deutschebahn.com

I.3) Haupttätigkeit(en) Railway services

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrages Hauptbaumaßnahmen ESTW Ruhland.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Bauauftrag Design execution Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: 01945 Ruhland. NUTS-Code

II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens 15TEI14055 Bau- und Ausrüstungsleistungen ESTW Ruhland. Gleistief- und Gleisoberbaumaßnahmen, Kabeltiefbauleistungen inkl. Kabelverlegung, Erdbaumaßnahmen mit Entwässerungsanlagen, Ingenieurbauwerke (Eisenbahnüberführungen), Bahnsteiganlagen, Personentunnel, Straßen- und Wegebau, LBP-Maßnahmen; Bahntechnische Ausrüstungsleistungen (LST-Alttechnik, Tk-Anlagen, 50Hz-Anlagen, Fernwirktechnik, OLA-Arbeiten; Ingenieurleistungen (Ausführungsplanung, Vermessung); Gesamtgewerkevergabe.

II.5) Common procurement vocabulary (CPV) 45221112, 45231400, 45234100, 45234115, 45236000 Beschreibung: Bau von Eisenbahnbrücken. Bauarbeiten für Starkstromleitungen. Bauarbeiten für Eisenbahnlinien. Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen. Oberbauarbeiten.

II.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.2.2) Angaben zu Optionen

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Wert: 23 052 173,84 EUR ohne MwSt

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart Offen

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien Most economically tender

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 15TEI14055

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Bekanntmachungsnummer im ABl: 2015/S 8-010136 vom 13.1.2015 Auftragsbekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl: 2015/S 107-194818 vom 05.06.2015

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr: 15TEI14055

Los-Nr: V.1 Tag der Zuschlagsentscheidung: 8.9.2015 Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 7

V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde BG Hartung Bau / Bickhardt Bau c/o Hartung-Bau Ingenieur-, Tief- und Straßenbau GmbH, Nelkenstraße 12 38041 Fulda Deutschland

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.1) Zusätzliche Angaben:

VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.4) Date of dispatch of this notice: 09.09.2015