Öffentliche Ausschreibung
Dienstleistungsauftrag (VOL/VOF)
Deichverband Friemersheim
Körnerplatz 1
47049 Duisburg-Rheinhausen
DE-47798 Krefeld
10.02.2025
00019768-2025
1. Deichverband Friemersheim
Körnerplatz 1
DE-47049 Duisburg-Rheinhausen
1.1 Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Deichverband Friemersheim E-Mail: d.schroeder@dv-friemersheim.de Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1 Verfahren Titel: Generalplanerleistungen für die Herstellung der Hochwassersicherheit im Bereich des linksrheinischen "Bayer-Deiches" in Hohenbudberg Beschreibung: Der Deichverband Friemersheim beabsichtigt die Sanierung/Ertüchtigung des sogenannten Bayer-Deichs (Rheinstrom-km 766,5 bis 767,6) im Norden des Krefelder Stadtgebiets. Das Projekt ist im Fahrplan Deichsanierung der Bezirksregierung Düsseldorf im Jahr 2014 eingetragen. Zu diesem Ziel wurden die Baugrundgutachten und Standsicherheitsuntersuchung im Jahr 2016 durchgeführt, auf die 2017 die Vorplanung und Kartierungen folgten. Im Jahr 2023 hat der Deichverband Friemersheim den Maßnahmensteckbrief aktualisiert und eine Machbarkeitsstudie beauftragt. Die Herstellkosten ohne Grunderwerb und Entschädigungen (KG200-700) werden mit Stand 2024 auf rd. 4,5 bis 8 Mio. EUR brutto geschätzt. Die Planungsleistungen sollen ab Mai 2025 erfolgen. Der Beginn für die bauliche Umsetzung ist im Jahr 2030 angestrebt. Kennung des Verfahrens: 3b9b6748-06ab-4a20-9106-bf6f923ac403 Interne Kennung: 1 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71322400 Planungsleistungen für Dämme Zusätzliche Einstufung (cpv): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
2.1.2 Erfüllungsort Stadt: Krefeld Land, Gliederung (NUTS): Krefeld, Kreisfreie Stadt (DEA14) Land: Deutschland
2.1.4 Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP4Y0A5H5W Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv -
2.1.6 Ausschlussgründe Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Korruption: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Betrugsbekämpfung: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zahlungsunfähigkeit: Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Entrichtung von Steuern: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
5. Los
5.1 Los: LOT-0001 Titel: Generalplanerleistungen für die Herstellung der Hochwassersicherheit im Bereich des linksrheinischen "Bayer-Deiches" in Hohenbudberg Beschreibung: In Hinblick auf die enge Verzahnung der zu erbringenden Leistungen sowie die Komplexität der Aufgabe werden die Leistungen gesamthaft mit folgenden Planungsdisziplinen ausgeschrieben: Grundleistungen und besondere Leistungen Ingenieurbauwerke "Deich" nach §§ 41 ff. HOAI, Stufe 1 LPH 2-4, Stufe 2 LPH 5-9 Grundleistungen und besondere Leistungen der Tragwerksplanung nach §§ 49 ff. HOAI, LPH 2-4, Stufe 2 LPH 5-6 Planungsbegleitende Vermessung Anlage 1.4 bzw. 1.4.2 HOAI Grundleistungen im Leistungsbild Landschaftspflegerischer Begleitplan nach Anlage 7 zum § 22 bzw. 26 HOAI, LPH 2-4 Umweltverträglichkeitsstudie § 3 Abs. 1 HOAI, Anlage 1 weitere Beratungsleistungen, 1.1 ff Der Auftraggeber beauftragt bei den beiden erstgenannten Planungsdisziplinen zunächst nur die Leistungsphasen 2 bis 4 gemäß HOAI. Die Leistungsphasen 5 bis 9 bzw. 5 bis 6 werden ggf. als zweite Leistungsstufe beauftragt. Es besteht kein Anspruch auf Beauftragung mit der zweiten Leistungsstufe noch können daraus sonstige vertragliche Verpflichtungen für den Auftraggeber entstehen. Der Auftragnehmer ist im Falle des Abrufs verpflichtet, die Leistungen, gegebenenfalls auch stufenweise, zu erbringen. Interne Kennung: 1
5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71322400 Planungsleistungen für Dämme Zusätzliche Einstufung (cpv): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung Optionen: Beschreibung der Optionen: Der Auftraggeber beauftragt bei den beiden Planungsdisziplinen Ingenieurbauwerke "Deich" und Tragwerksplanung zunächst nur die Leistungsphasen 2 bis 4 gemäß HOAI. Die Leistungsphasen 5 bis 9 bzw. 5 bis 6 werden ggf. als zweite Leistungsstufe beauftragt. Es besteht kein Anspruch auf Beauftragung mit der zweiten Leistungsstufe noch können daraus sonstige vertragliche Verpflichtungen für den Auftraggeber entstehen. Der Auftragnehmer ist im Falle des Abrufs verpflichtet, die Leistungen, gegebenenfalls auch stufenweise, zu erbringen Zusätzlich können folgende Leistungen optional vom Auftraggeber beauftragt werden: - Örtliche Bauüberwachung, - Ökologische Baubegleitung - Natura 2000 / FFH Verträglichkeitsstudie (Flora-Fauna-Habitat)
5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Krefeld Land, Gliederung (NUTS): Krefeld, Kreisfreie Stadt (DEA14) Land: Deutschland
5.1.3 Geschätzte Dauer Laufzeit: 18 Monate
5.1.4 Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Bei Beauftragung der Stufe 2 verlängert sich der Auftrag entsprechend um ca. 60 Monate.
5.1.6 Allgemeine Informationen Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9 Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Referenz Planungsleistung Ingenieurbauwerk Beschreibung: Jeder Bewerber bzw. jede Bewerbergemeinschaft muss mindestens eine vergleichbare Referenz für Planungsleistung Ingenieurbauwerk vorlegen. Andernfalls wird der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft ausgeschlossen. Vergleichbar sind Referenzen über - den Neubau oder die Ertüchtigung eines Ingenieurbauwerkes "Deich" in den Leistungsphasen 2-4 nach § 43 HOAI (Anlage 12), mit, - einer Einordnung mindestens in Honorarzone II). Jede Referenz, die die vorstehende Mindestanforderung erfüllt, wird nach den in den Bewerbungsbedingungen geregelten Maßgaben bewertet. Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Gewichtung (Punkte, genau): 8 Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Referenz Planungsleistung Tragwerksplanung Beschreibung: Jeder Bewerber bzw. jede Bewerbergemeinschaft muss zudem mindestens eine vergleichbare Referenz für Tragwerksplanung vorlegen. Andernfalls wird der Bewerber bzw. die Bewerber-gemeinschaft ausgeschlossen. Vergleichbar sind Referenzen über Planungsleistungen der Tragwerksplanung zu Neubau oder Ertüchtigung eines Deichs in den Leistungsphasen 2-4 nach § 51 HOAI (Anlage 14). Jede Referenz, die die vorstehende Mindestanforderung erfüllt, wird nach den in den Bewerbungsbedingungen geregelten Maßgaben bewertet. Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Gewichtung (Punkte, genau): 6 Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3 Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5 Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Pauschalhonorar Beschreibung: Bewertet wird ein Pauschalhonorar. Gewichtung (Punkte, genau): 400 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: B.1 Konzept zur Herangehensweise an die Planungsaufgabe Beschreibung: Konzept zur Herangehensweise an die Planungsaufgabe: 1. Herangehensweise an die Planungsaufgabe auf Grundlage der Machbarkeitsstudie, (100 P.) 2. Konzept zur Deichsanierung, (100 P.) 3. Identifikation Risiken im Rahmen der Deichsanierung, (100 P.) Gewichtung (Punkte, genau): 300 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: B.2 Konzept zum Qualitätsmanagement im Rahmen der Planung Beschreibung: Konzept zum Qualitätsmanagement im Rahmen der Planung: 1. Die Bieter haben in diesem Konzept das Qualitätsmanagement im Rahmen der Planung u. geplante Methoden zur Einhaltung von Baukosten, Vorl. Kostenannahme mit Erläuterung sowie Maßnahmen zur Kosten- und Terminsteuerung darzulegen. (100 P.) 2. Der Auftraggeber legt dabei zusätzlich wert auf die Vorstellung des Fachplanungsteams (Darstellung Ressourcen in einem Organigramm), insbesondere der geplanten Projektleitung Ingenieurbauwerke und Tragwerksplanung sowie die Darlegung derer Qualifikation. (100 P.) 3. Vorstellung etwaiger Schnittstellen, Umgang Koordinationsleistungen mit weiteren Projektbeteiligten / Dritten (Bauherr, Genehmigungsbehörde, Stadt Krefeld, Covestro, Stadtbezirk Duisburg-Rheinhausen, Umweltbehörden, Wasser- und Schifffahrtsamt), Besprechungen, Terminkontrolle. (100 P.) Gewichtung (Punkte, genau): 300
5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 30/01/2025 00:00:00 (UTC+1) Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0A5H5W/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0A5H5W
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0A5H5W Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 10/02/2025 14:00:00 (UTC+1) Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: In den Fällen des § 56 Abs. 2 und 3 VgV behält sich der Auftraggeber vor, die fehlenden, unvollständigen oder ggf. fehlerhaften Unterlagen nachzufordern. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftraggeber wird für den bestplatzierten Bieter vor Zuschlagserteilung einen Auszug aus dem Wettbewerbsregister anfordern. Bei der Auftragsausführung sind die Besonderen Vertragsbedingungen des Landes Nordrhein-Westfalen zur Einhaltung des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen zu beachten. Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: Auf die Rügepflicht des § 160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen. Hiernach ist ein Nachprüfungsantrag bei der zuständigen Vergabekammer zulässig, soweit - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Deichverband Friemersheim TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1 ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Deichverband Friemersheim Registrierungsnummer: DE119554663 Postanschrift: c/o Stadt Duisburg V-01-2 Stadt: Duisburg Postleitzahl: 47049 Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12) Land: Deutschland Kontaktperson: Deichgräf Herr Dietrich Schröder E-Mail: d.schroeder@dv-friemersheim.de Telefon: +4917687329968 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1 ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Registrierungsnummer: 05315-03002-81 Postanschrift: c/o Bezirksregierung Köln Stadt: Köln Postleitzahl: 50606 Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Land: Deutschland E-Mail: VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de Telefon: +49221147-3045 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle
8.1 ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 160cda08-39b5-450f-86a8-a8d09c657343 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/01/2025 11:21:21 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2 Informationen zur Veröffentlichung Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 19768-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 8/2025 Datum der Veröffentlichung: 13/01/2025