I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Vattenfall Europe Hamburg AG, Überseering 12, Kontakt Abteilung Einkauf, Fachbereich Elektrotechnik und Tiefbau, z. Hd. von Jens Schewe, D-22297 Hamburg. Tel. 040/6396-7612. E-Mail: jens.schewe@vattenfall.de. Fax 040/6396-2676. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.vattenfall.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Anträge auf Teilnahme sind zu richten an: Vattenfall Europe Hamburg AG, Angebotseingangsstelle Überseering 12, D-22297 Hamburg.

I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS: Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme Strom.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Bodenentsorgung Fernwärmetrasse-Moorburg.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 16. Hauptort der Dienstleistung: Hamburg. NUTS-Code: DE60.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Entsorgung inkl. der Transportleistung von Boden und Aushubmassen im Zuge der Erstellung der Fernwärmetrasse Moorburg.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 90122124, 90121200.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.

II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Im Zuge der Baumaßnahmen zur Erstellung der Fernwärmetrasse Moorburg fallen ca. 160.000,00 m³ Boden zur Entsorgung in unterschiedlichen Entsorgungskategorien an. Der überwiegende Teil befindet sich in der LAGA Kategorie Z 0 bis Z 2, ein nicht unwesentlicher Teil in den Kategorien Z 3 bis Z 5. Das gesamte Bauvorhaben ist in mehrere Abschnitte unterteilt. Der Hauptanteil, ca. 100.000 m³ des Bodens fällt bei der Unterführung von Gewässern an. Die weiteren Aushubmassen fallen bei der Erstellung von Rohrgräben und bei punktuellen Aufgrabungen im Bereich der Freileitungsstrecke an. In Spitzen sind bis zu 1000 t / Tag zu entsorgen. Ausgeschrieben wird die Entsorgung des gesamten Bodens und der Transport von der Baustelle frei Verladen zur Entsorgungsanlage. Der Auftraggeber prüft die eigene Verwendung von ca. 50.000 m³ der Gesamtmenge. Die Transportleistung verbleit beim Auftragnehmer.

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.3.2008. Ende: 30.4.2011. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: - Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von 5,0 Mio. Euro für Personenschäden sowie sonstige Schäden. - Mängelansprüchebürgschaft und/oder Vertragserfüllungsbürgschaft, Einzelheiten sind Gegenstand der Vergabeverhandlung.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften(falls zutreffend): Siehe Vergabeunterlagen, Einzelheiten sind Gegenstand der Vergabeverhandlung.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung: Nein.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: - Bescheinigung der Berufsgenossenschaft; Bewerber, die ihren Sitznicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen. - Eigenerklärung, dass kein Insolvenz- oder Liquidationsverfahren anhängig ist.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: - Darstellung des Firmenprofils mit Angaben zur wirtschaftlichen Situation des Bewerbers (bei AG letzter Geschäftsbericht, bei sonstiger Rechtsform gleichwertige Unterlagen). - Angabe der Umsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre bezogen auf Leistungen, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: - Liste der in den letzten fünf Jahren erbrachten Entsorgungs- und Transportleistungen, die mit der zu vergebenen Leistung ihrer Art nach weitestgehend vergleichbar sind, mit Angabe des jeweiligen Leistungsumfanges, der Ausführungszeit, des Rechnungswertes und des Auftraggebers. - Nennung und Nachweis der Tagestransportkapazität und der Tagesannahmekapazität für die Entsorgung. - Nachweis eines gültigen Entsorgungsfachbetriebezertifikat (incl. Anhang Transport, Lagern, Behandeln, Verwerten und Beseitigen) oder vergleichbare Nachweise, dass die Erfordernisse gem. Entsorgungsfachbetriebeverordnung (EfbV) erfüllt sind. - Nachweis der Eignung zur Entsorgung und zum Transport von Abfällen durch Vorlage der erforderlichen Genehmigungen mit Angabe der genehmigten Abfälle lt. Abfallverzeichnisverordnung (AVV).

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Nein.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf folgende Kriterien: die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung aufgeführt sind.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.

IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen:

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf Teilnahme: 3.12.2007.

IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können: Deutsch.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Bewerber haben mit ihrem Teilnahmeantrag die unter Ziff. III.2 geforderten Angaben/Nachweise vorzulegen. Unvollständige Bewerbungen können nicht berücksichtigt werden. Soweit der Bewerber die zu vergebende Leistung nicht selbst erbringen kann, muss er in seiner Bewerbung darlegen und nachweisen, welche(s) Unternehmen ihm für die Ausführung des Auftrags verbindlich zur Verfügung steht/stehen und für diese(s) Unternehmen die geforderten Eignungsnachweise vorlegen. Eine mehrfache Bewerbung als Einzelbewerber und/oder Mitglied einer Bewerber-/Bietergemeinschaft ist nicht zulässig. Bei einer hinreichenden Anzahl geeigneter Bewerber werden höchstens fünf Bewerber zur Abgabe eines Angebots aufgefordert. Die Auswahl der Bewerber erfolgt anhand der unter Ziff. III.2 geforderten Angaben/Nachweise zur wirtschaftlichen und finanziellen sowie insbesondere technischen Leistungsfähigkeit.

VI.4) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer bei der Finanzbehörde, Gänsemarkt 36, D-20354 Hamburg. Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren: D-.

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: D-.

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 26.10.2007.