a) Auftraggeber (Vergabestelle): Freie Hansestadt Bremen (Stadtgemeinde), vertreten durch Senator für Umwelt, Bau, Verkehr und Europa, Referat 24, Bodenschutz, Ansgaritorstraße 2, 28195 Bremen, Tel. 0421 - 361 59403, Fax 0421 - 496 59403,

E-Mail: harald.bethke@umwelt.bremen.de, Internet: www.bauumwelt.bremen.de.

b)Vergabeverfahren: öffentliche Ausschreibung, VOB/A.

c) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen.

d) Ort der Ausführung: Hüttenstraße, GTL-Gelände, Bremen.

e) Art und Umfang der Leistung, allgemeine Merkmale - Hydraulische Sanierung eines Grundwasserschadens, BTEX-Mobilisierung durch gezielte Infiltration gereinigter Wässer: Lieferung und Aufstellung einer Infiltrationsanlage; Anschluss der Anlage an vorhandene Behandlungsbecken; Einbau und bedarfsweises Umsetzen von Infiltrationslanzen; Infiltrationsbetrieb (ca. 19 cbm/h) und Wartung der

Anlage für ein Jahr; Abbau der Anlage.

f) Aufteilung in Lose: nein.

g) Erbringung von Planungsleistungen: nein.

h) Ausführungsfrist: Dezember 2008 bis Dezember 2009.

i) Anforderung der Vergabeunterlagen: Senator für Umwelt, Bau, Verkehr und Europa, Bodenschutz, Referat 24, Herr Bethke, Ansgaritorstr. 2, 28195 Bremen.

j) Entgelt für Vergabeunterlagen: 45,00 EUR; Einreichung als Verrechnungsscheck bei a).

o) Angebotseröffnung: am 23.10.2008, um 14:00 Uhr. Ort: bei a), Raum D110.

t) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 20.11.2008.

v) Sonstige Angaben - Auskünfte zum Verfahren und zum technischen Inhalt erteilt: Anschrift siehe Punkt a). Nachprüfung

behaupteter Verstöße - Nachprüfstelle (§ 31 VOB/A): Senator für Umwelt, Bau, Verkehr und Europa, Referat 18, Ansgaritorstraße 2, 28195 Bremen.