I.1) Regierung der Oberpfalz, Kirchensteig 3, 92224 Amberg, Telefon 0 96 21/36-7 81, Telefax 0 96 21/36-8 79

E-Mail: bds-schlackenberg@wwa-am.bayern.de

Internet: www.schlackenberg.bayern.de

Anh. A Anschrift für nähere Auskünfte, für Anforderung von Unterlagen, für Angebote: Vergabestelle, Anschrift siehe I.1)

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1.1) Bezeichnung des Auftrages: Sanierung/Sicherung und Rekultivierung der Deponie Schlackenberg in Sulzbach-Rosenberg

1. Bauabschnitt Phase 2: Stabilisierung der Schlammteiche 3, 4 und 5

Bohrarbeiten und Brunnenbau

Vergabenummer: B3-2008

II.1.2) Art des Bauauftrages: Ausführung von Bauleistungen

Ort der Ausführung: 92237 Sulzbach-Rosenberg

II.1.8) Aufteilung in Lose: nein

II.2.1) Menge oder Umfang des Auftrags: ca. 4700 m Bohrungen, teleskopiert mit Enddurchmesser 324 mm, Neigung 90° bis 45°

ca. 4300 m PEHD-Filterrohr DN 125 (Brunnenausbau)

ca. 4300 m Bohrlochverfüllung mit Filterkies 0,7/1,2 mm, Neigung 90° bis 45°

ca. 1500 m³ Bodenab- und -auftrag zur Herstellung des Bohrplanums

Setzungs-, Inklinometer-, Porenwasserdruckund Temperaturmessungen

Arbeiten in kontaminierten Bereichen

II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: Beginn der Auftragsausführung: 12 Kalendertage nach Auftragserteilung

Ende der Auftragsausführung: 19. Dezember 2008

Abschnitt IV: Verfahren Offenes Verfahren nach VOB/A

IV.2.1) Zuschlagskriterien: siehe Vergabeunterlagen

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/ Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen:

Höhe des Entgeltes: 30 j

Zahlungsweise: Banküberweisung

Empfänger: Staatsoberkasse Bayern, Buchungsstelle Regensburg

Kontonummer: 0 001 279 276

BLZ: 700 500 00

Geldinstitut: LB München

Verwendungszweck: 9304.4446.2426

Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen.

IBAN: DE42 7005 0000 0001 2792 76

BIC-Code: BYLADEMM

Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde, gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt I.1) bzw. Anh. A genannten Stelle angefordert wurden, das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote am 11. Juli 2008 um 10 Uhr

IV.3.7) Bindefrist des Angebots bis 22. August 2008

IV.3.8) Angebotseröffnung am 11. Juli 2008 um 10 Uhr

Ort: Vergabestelle, Anschrift siehe I.1), Raum 120

Abschnitt VI: Zusätzliche Informationen

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren

(Vergabekammer nach § 104 GWB): Vergabekammer

Nordbayern, Promenade 27, 91522 Ansbach,

Telefon 09 81/53 12 77, Telefax 09 81/53 18 37

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: siehe Vergabestelle, Abschnitt I.1)

Amberg, den 4. Juni 2008 Regierung der Oberpfalz