a) Bayerisches Landesamt für Umwelt, Dienststelle Hof, Hans-Högn-Straße 12, 95030 Hof, Telefon 0 92 81/18 00-47 63, Telefax 0 92 81/ 18 00-45 19 E-Mail: poststelle@lfu.bayern.de

b) Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung nach VOL/A

c) Art und Umfang der Leistung, Ort der Leistung: Kartierung der GK 25 Blatt Nr. 8139 Stephanskirchen mit den anschließenden Moränenbereichen bis zum Inn auf Blatt Nr. 8138 Rosenheim (ca. 9 km²) und Erstellung einer redaktionsreifen geologischen Manuskriptkarte 1:25 000 mit textlichen Erläuterungen

d) Aufteilung in Lose: nein

e) Ausführungstermin: September 2009 bis November 2010

f) Anforderung der Verdingungsunterlagen bis spätestens 16. April 2009 bei der unter Buchstabe a) (Ref. 104) näher bezeichneten Stelle.

Sofern ein kostenloser Versand der Verdingungsunterlagen per E-Mail erfolgen soll, sind diese unter E-Mail: Juergen.Heinrich@lfu.bayern.de anzufordern

g) Einsichtnahme: Die Verdingungsunterlagen können bei der unter Buchstabe a) näher bezeichneten Stelle eingesehen werden.

h) Kostenbeitrag für die Verdingungsunterlagen: 5 j Zahlungsart: Verrechnungsscheck oder Banküberweisung (bankbestätigter Überweisungsbeleg erforderlich) Empfänger: Bayerische Landesbank München Kontonummer: 1 279 282 BLZ: 700 500 00

Verwendungszweck: LfU Ausschreibung, Referat 103, GK 25 Nr. 8139, BKZ 941264034923 Der Kostenbeitrag wird nicht zurückerstattet. Bei Anforderung digitaler Unterlagen entfällt die Gebühr.

i) Ablauf der Angebotsfrist: 21. April 2009, 12 Uhr Anschrift für die Einreichung der Angebote: siehe Buchstabe a)

k) Geforderte Sicherheiten: keine

l) Zahlungsbedingungen: gemäß Verdingungsunterlagen

m) Geforderte Eignungsnachweise:

- Geologische Kartiererfahrung in den glazialen Ablagerungen Südbayerns

- Detaillierte Kenntnisse der glazialen Ablagerungen Südbayerns

- Kenntnis der Paläogeographie (Tertiär) und Tektonik Südbayerns

- Erfahrung in der Bearbeitung der süddeutschen Molasse

- Erfahrung in der Auswertung von Aufschlüssen im Alpenvorland

- Erfahrung in digitaler Dokumentation

- Erfahrung im Herstellen wissenschaftlicher Manuskripte (Publikationserfahrung)

- Nachweis, dass die Leistungen federführend von einer erfahrenen Geologin oder einem erfahrenen Geologen erbracht werden (berufliche Qualifikation)

- Namen und Qualifikationsnachweis der für die Kartierung vorgesehenen Geologinnen oder Geologen

Von den Bietern sind die geforderten Kenntnisse und Erfahrungen innerhalb der letzten zehn Jahre nachzuweisen.

n) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 3. Juni 2009

k) Mit der Abgabe eines Angebots unterliegen die Bieter den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote gemäß § 27a VOL/A.