Original Dokumentennummer: 96430-2009

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): DEGES Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau GmbH, Zimmerstraße 54, D-10117 Berlin. Tel. +49 3020243-706. Fax +49 3020243-790. Weitere Auskünfte erteilen: DEGES Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau GmbH, Bereich P2, Zimmerstraße 54, D-10117 Berlin. Tel. +49 3020243-706. Fax +49 3020243-790. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: DEGES Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau GmbH, Bereich P2, Zimmerstraße 54, D-10117 Berlin. Tel. +49 3020243-706. Fax +49 3020243-790. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Sonstiges: Straßen- und Brückenbau. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: A 71 AD Oberröblingen - Schweinfurt. Streckenabschnitt AD Oberröblingen (A 38) - Sömmerda (B176). Verkehrseinheit AD Oberröblingen (A 38) - AS Artern, 5345. Altbergbausanierung.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Bauleistung. Ausführung. Hauptausführungsort: BAB A 71, 5345. AD Südharz. (A 38)-AS Artern. NUTS-Code: DEG0A.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Altbergbausanierung: bohrtechnische Erkundung, Hohlraumverfüllung und Verpressung von Auflockerungsbereichen.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 45120000.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.

II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Wesentliche Leistungen: — Vermessung der Bohrpunkte. 70 500 m - Spülbohrungen; 2 500 m - Kernbohrungen; 40 000 m - Bohrlochausbau mit Stahl-Mantelverpressrohr und Stahlvollrohr; 12 000 t - Verfüllen von Hohlräumen mit Dämmersuspension; 7 000 t - Verpressen von Auflockerungen mit Dämmersuspension; 12 Stück - Erstellen Grundwassermessstellen.

II.2.2) Optionen: Nein.

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Laufzeit in Tagen: 380 Werktage (ab Auftragsvergabe). ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Bürgschaft für Vertragserfüllung und Mängelansprüche in Höhe von 5 v.H. der Bruttoauftragssumme für das Gesamtwerk, die nach vorliegen der prüffähigen Schlussrechnungssumme bis auf 2 v.H. der Schlussrechnungssumme freigegeben werden kann.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Abschlagszahlungen und Schlusszahlung gemäß VOB/B und ZVB/E-StB.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaften mit bevollmächtigtem Vertreter.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Auf Verlangen: — Nachweis über die Eintragung in das Berufsregister Ihres Sitzes. Präqualifizierte Unternehmen können anstelle der o.g. Nachweise und der Angaben nach § 8 Nr. 3 Abs. 1 VOB/A im Angebotsschreiben unter Nr. 7 die Nummer angeben, unter der sie in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifizierungsverzeichnis) eingetragen sind.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Auf Verlangen: Nachweis über den Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei Arbeitsgemeinschaften und anderen gemeinschaftlichen Bietern.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Referenzen für die Erkundung und Verwahrung von ehemaligen Braunkohlentiefbaugruben: A) für das Führungspersonal; B) für das Unternehmen jeweils getrennt für: — Bohrarbeiten, — Verfüll-/Verpressarbeiten, — Vermessungsarbeiten.

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Vorinformation Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2007/S 125-152744 vom 3.7.2007.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 26.5.2009. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Preis: 35 EUR. Zahlungsbedingungen und -weise: Der o.g. Betrag ist unter der Kenn-Nr. „534/190 502, Altbergbausanierung“ zu zahlen an DEGES, Konto-Nr. 5018080 bei der Hypovereinsbank; BLZ: 10020890 (IBAN: DE26 1002 0890 0005 0180 80, SWIFT (BIC): HYVEDEMM488). Der Einzahlungsbeleg ist der Anforderung der Vergabeunterlagen beizufügen. Das Entgelt wird nicht erstattet. Die Vergabeunterlagen werden erst nach Eingang des Nachweises der Einzahlung versandt. Die Zusendung erfolgt grundsätzlich über Postdienst. Andere Versandarten sind gegen Erstattung evtl. Mehrkosten direkt mit DEGES abzustimmen.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 26.5.2009 - 10:00.

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 30.7.2009.

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 26.5.2009 - 10:00. Ort: DEGES, Zimmerstraße 54, 10117 Berlin, Zimmer 105, DEUTSCHLAND. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja. Bieter und ihre Bevollmächtigten.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Thüringer Landesverwaltungsamt Vergabekammer des Freistaates Thüringen, Weimarplatz 4, D-99423 Weimar. Tel. +49 36137737271. Fax +49 36137737272.

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: DEGES Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau GmbH, Zimmerstraße 54, D-10117 Berlin. Tel. +49 3020243706. Fax +49 3020243790.

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 3.4.2009.