a) Wasserwirtschaftsamt Traunstein, Rosenheimerstraße 7, D-83278 Traunstein, Tel.: 0861/57314, Fax: 0861/13605, E-Mail: poststelle@wwa-ts.bayern.de, Internet: www.vergabe.bayern.de

b) c) Vergabeverfahren, Vergabenummer: Öffentliche Ausschreibung, VOL/A 091277409a401

Art des Auftrags, Ausführung von Lieferleistungen, Ausführung von Dienstleistungen, Ort der Leistung: D-83435, Lkrs. Berchtesgadener Land

Umfang des Auftrags: Bodenerkundung, Laborarbeiten Laboranalytische Altlastenuntersuchung; Probenaufbereitung, Untersuchung von Boden-, Bodenluft- und Wasserproben aus der Erkundung von 9 Altlastenverdachtsflächen;

d) Aufteilung in Lose ja, Angebote können abgegeben werden: nein

e) Beginn der Ausführungsfrist: 14.07.2009d, Ende der Ausführungsfrist: 07.10.2009

f) Anforderung der Vergabeunterlagen: Vergabestelle s. a) oder in elektronischer Form über Internet: www.vergabe.bayern.de

g) Anschrift, bei der die Vergabeunterlagen eingesehen werden können: Vergabestelle s. a) oder in elektronischer Form über Internet: www.vergabe.bayern.de

h) Entgelt für die Vergabeunterlagen Für das Herunterladen der Vergabeunterlagen von einer elektronischen Vergabeplattform wird kein Entgelt erhoben. Für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform gilt: 30 Höhe des Entgeltes Zahlungsweise Banküberweisung Wasserwirtschaftsamt Traunstein Empfänger Kontonummer 4994 710 520 50 Kreissparkasse Traunstein BLZ, Geldinstitut Vergabe-Nr. 091277409a401 Verwendungszweck Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. DE89 71052050 0000 004994 IBAN BIC-Code BYLADEM1TST.

Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn - auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde, - gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt i) genannten Stelle angefordert wurden, - das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

i) k) l) Ablauf der Angebotfrist: am 26.06.2009 um 10:30 Uhr

Sicherheiten, Zahlungsbedingungen: s. Vergabeunterlagen

m) Der Bewerber hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit Angaben zu machen gemäß VOL/A § 2 Nr. 3. s. Vergabeunterlagen

n) o) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 07.07.2009 Bestimmung über nicht berücksichtigte Angebote Der Bewerber unterliegt mit der Abgabe seines Angebots auch den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote (§27 VOL/A).