Original Dokumentennummer: 386449-2010

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)

Amt für Ländliche Entwicklung Unterfranken, Zeller Str. 40, Kontakt: Z1 / PV, z. H. Gessner Anton, 97082 Würzburg, DEUTSCHLAND, Tel. +49 9314101426, E-Mail: anton.gessner@ale-ufr.bayern.de, Fax +49 9314101250, Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.landentwicklung.bayern.de/unterfranken

Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen

Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen

Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):

Regional- oder Lokalbehörde: Sonstiges Ländliche Entwicklung

Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Nein

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:

Flurbereinigung Zeuzleben 2.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung:

Dienstleistungsauftrag: Dienstleistungskategorie: Nr. 27

Hauptort der Dienstleistung Zeuzleben, Markt Werneck, Lkr. Schweinfurt.

NUTS-Code DE26B

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung:

Öffentlicher Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:

Bearbeitung der Bodenordnungsphase der Flurbereinigung Zeuzleben 2 mit Wertermittlung, Wert- und Forderungsberechnung, Planwunschtermin, Flurbereinigungsplan und katastertechnischer Ausarbeitung.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):

71330000, 71354100, 75131000

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):

Ja

II.1.8) Aufteilung in Lose:

Nein

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:

Ja

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:

Bearbeitungsgebiet ca. 915 ha mit ca. 280 Besitzständen.

II.2.2) Optionen:

Ja

Beschreibung der Optionen: Unterteilung des Auftrags in zwei Bearbeitungsblöcke:

— Grundauftrag (4/2011 bis 12/2012) und,

— Option (1/2013 bis 12/2014).

Weitere Details siehe Vergabeunterlagen.

voraussichtlicher Zeitplan für den Rückgriff auf diese Optionen: in Monaten 21 (ab Auftragsvergabe)

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:

Beginn: 1.4.2011. Ende: 31.12.2012

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung:

Nein

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nachweise bzw. Eigenerklärungen.

1.) zur Verfügbarkeit eines PC-Arbeitsplatzes mit einer Lizenz des Geoinformationssystems DAVID 3.70 der Fa. ibR, Bonn;

2.) zur Verfügbarkeit einer Lizenz des Datenbanksystems ORACLE am gleichen PCArbeitsplatz;

3.) zum Grundwissen in der Anwendung des Geoinformationssystems DAVID 3.x;

4.) zur Ausbildung der Sachbearbeiter des Bieters, die an diesem Auftrag eingesetzt werden sollen;

5.) zur Erfahrung dieser Sachbearbeiter bei der Wertermittlung und der Neuverteilung.

Weitere Details siehe Vergabeunterlagen.

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge:

Nein

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Nein

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen:

Ja

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart:

Offenes Verfahren

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien:

Wirtschaftlich günstigstes Angebot die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt:

Nein

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:

Z1 - H7534

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:

Nein

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen:

Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 28.1.2011 - 10:00

Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:

7.2.2011 - 10:00

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:

Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots:

Bis 9.3.2011

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote:

Tag: 7.2.2011 - 10:30

Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen Nein

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG:

Nein

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:

Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern, Postfach 606, 91511 Ansbach, DEUTSCHLAND, E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de, Tel. +49 981531277, Internet: www.regierung.mittelfranken.bayern.de/aufg_abt/abt2/abt3Sg2101.htm, Fax +49 981531837

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:

Amt für Ländliche Entwicklung Unterfranken, Zeller Str. 40, 97082 Würzburg, DEUTSCHLAND, E-Mail: poststelle@ale-ufr.bayern.de, Tel. +49 9314101426, Fax +49 9314101250

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:

23.12.2010