Original Dokumentennummer: 1623-2012

I.1) Amt für Ländliche Entwicklung Schwaben

Postfach 1163

Kontaktstelle(n): Abteilung Z, Sachgebiet Z 1

Zu Händen von: Herrn BD Wilhelm Preißinger

86379 Krumbach

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 828292237, Fax: +49 828292255

E-Mail: poststelle@ale-schw.bayern.de

Internet: www.ale-schwaben.bayern.de

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers. Regional- oder Lokalbehörde

I.3) Haupttätigkeit(en). Sonstige: Ländliche Entwicklung

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber

Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Flurneuordnungen Oberthürheim II und Unterthürheim II.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Dienstleistungen. Dienstleistungskategorie Nr 27: Sonstige Dienstleistungen Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Oberthürheim und Unterthürheim, Gemeínde Buttenwiesen, Landkreis Dillingen/Donau sowie im Büro des Auftragnehmers. NUTS-Code DE277,DE278

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS). Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens

Bearbeitung der Wertermittlungs- und Bodenordnungsphase der Flurneuordnungen Oberthürheim II und Unterthürheim II mit Wertermittlung, Wertberechnungen, Aufstellung des Landabzugs, Forderungsberechnung, Planwunschtermin, Flurbereinigungsplan und katastertechnischer Ausarbeitung; dabei jeweils Koordination mit zwei benachbarten Verfahren.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71330000, 71354100, 75131000

II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA). Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja

II.1.8) Lose. Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote. Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:

Bearbeitungsgebiet ca. 1 470 ha mit ca. 640 Besitzständen und ca. 2660 Flurstücken.

II.2.2) Angaben zu Optionen

Optionen: ja. Beschreibung der Optionen: Unterteilung des Auftrags in drei Bearbeitungsblöcke: Grundauftrag (1.3.2012 bis 31.12.2012), Option 1 (1.1.2013 bis 31.12.2014) und Option 2 (1.1.2015 bis 31.12.2016) weitere Details siehe Vergabeunterlagen.

II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung. Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung. Beginn 1.3.2012. Abschluss 31.12.2016

III.1) Bedingungen für den Auftrag

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen. Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein

III.2) Teilnahmebedingungen

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

Nachweise und Eigenerklärungen:

1.) zur Verfügbarkeit eines PC-Arbeitsplatzes mit einer Lizenz des Geoinformationssystems DAVID 3.70i der Fa. ibR, Bonn,

2.) zur Verfügbarkeit einer Lizenz des Datenbanksystems ORACLE (Version 10 XE bei Einzelplatzlösungen oder Version 10.2 bei Serverlösungen) am selben PC-Arbeitsplatz,

3.) zum Grundwissen in der Anwendung des Geoinformationssystems DAVID 3.x,

4.) zur Erfahrung der Sachbearbeiter bei der Wertermittlung, Digitalisierung, Neuverteilung und der Aufstellung und Ausarbeitung des Flurbereinigungsplans. Weitere Details siehe Vergabeunterlagen.

III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand

Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein

III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal

Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: ja

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien

das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion. Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: Z - G 073

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags: nein

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung. Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 3.2.2012 - 10:00. Kostenpflichtige Unterlagen: nein

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge: 13.2.2012 - 14:00

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots bis: 14.3.2012

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 13.2.2012 - 14:30 Ort: ALE Schwaben. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags. Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern Regierung von Oberbayern Sachgebiet - Vergabekammer 80534 München DEUTSCHLAND E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telefon: +49 892176-2411 Internet-Adresse: www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/ Fax: +49 892176-2847

VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt: ALE Schwaben Postfach 1163, 86379 Krumbach DEUTSCHLAND E-Mail: poststelle@ale-schw.bayern.de Telefon: +49 828292-237 Internet-Adresse: www.ale-schwaben.bayern.de Fax: +49 828292-255

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30.12.2011