a) Wasserverband Mümling

Wiesenweg 7a

64711 Erbach

Deutschland

Zu Hdn. von :Herr Sottong

Telefon:06062 / 70-288

Fax:06062 / 70-287

E-Mail: m.sottong@wv-muemling-gersprenz.de

b) Art der Vergabe:

Öffentliche Ausschreibung VOB/A

c) Auftragsvergabe auf elektronischem Weg und Verfahren der Ver- und Entschlüsselung: nein

d) Art des Auftrags: TV-Untersuchungen und Regenerierung von Drainagen, Pegeln und Brunnen des Hochwasserrückhaltebeckens Marbach

e) Ausführungsort: Marbach 26, 64743 Beerfelden NUTS-Code : DE71B Odenwaldkreis

f) Art und Umfang der Leistung: TV-Untersuchung und zustandsabhängige Regenerierung mittels Wasserhochdruck. Los 1- Brunnen und Drainagen:

- 6 Stck Drainagen DN100 bis DN300, horizontal, mit Län-gen von 5 bis 53 m, Summe Befahrungslänge ca. 251,50 m

- 6 Stck Entspannungsbrunnen DN200 bis DN600 davon 3 Stck vertikal, 2 Stck 45° geneigt und 1 Stck horizontal, mit Tiefen von 15 bis 43 m, Summe Befahrungslänge ca. 141,50 m

- 7 Stck Entlastungsbrunnen DN200, vertikal, mit Tiefen von 9 bis 11 m, Summe Befahrungslänge ca. 72,0 m Los 2 -Grundwassermeßstellen:

- 34 Stck Grundwassermeßstellen DN 50, vertikal, mit Tiefen von 7 bis 30 m, Summe Befahrungslänge ca. 660 m Produktschlüssel (CPV): 65111000 Trinkwasserversorgung

g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags: siehe Verdingungsunterlagen

h) Unterteilung in Lose: ja. Angebote können eingereicht werden für alle Lose Art und Umfang der einzelnen Lose: Los 1: Brunnen und Drainagen kurze Beschreibung : - 6 Stck Drainagen DN100 bis DN300, horizontal, mit Län-gen von 5 bis 53 m, Summe efahrungslänge ca. 251,50 m

- 6 Stck Entspannungsbrunnen DN200 bis DN600 davon 3 Stck vertikal, 2 Stck 45° geneigt und 1 Stck horizontal, mit Tiefen von 15 bis 43 m, Summe Befahrungslänge ca. 141,50 m

- 7 Stck Entlastungsbrunnen DN200, vertikal, mit Tiefen von 9 bis 11 m, Summe Befahrungslänge ca. 72,0 m Los 2: Grundwassermeßstellen kurze Beschreibung : 34 Stck Grundwassermeßstellen DN 50, vertikal, mit Tiefen von 7 bis 30 m, Summe Befahrungslänge ca. 660 m

i) Ausführungsfrist: Los 1 im Jahr 2013 Los 2 im Jahr 2013, optional in 2014 Beginn : 02.04.2013 Ende : 31.10.2013

j) Nebenangebote: Nebenangebote sind zugelassen

k) Anforderung der Vergabeunterlagen / Nähere Auskünfte erhältlich bei/Einsichtnahme in Verdingungsunterlagen: Offizielle Bezeichnung:Krimmelbein Ingenieure AG Straße:Mümlingstraße 8 Stadt/Ort:64732 Bad König Land:Deutschland Zu Hdn. von :Herr Müller Telefon:06063/507-30 Fax:06063/507-60 E-Mail: m.mueller@krimmelbein.de Frist für die Anforderung der Vergabeunterlagen: 04.02.2013

l) Kosten der Vergabeunterlagen: Schutzgebühr: bar oder gegen Vorlage eines Verrechnungsschecks bei Abholung 35,00 EUR inkl. MwSt. bei Versand 45,00 EUR inkl. MwSt. incl. CD-Rom mit Daten nach GAEB, DA 83 Die Schutzgebühr wird nicht zurückerstattet Zahlungsweise:Bar, Verrechnungsscheck Empfänger :Krimmelbein Ingenieure AG, Bad König Verwendungszweck (bitte immer angeben !) :Ausschreibungsunterlagen

n) Frist für den Eingang der Angebote: 07.02.2013 14:00 Uhr

o) Ort der Angebotsabgabe:

Offizielle Bezeichnung:Stadt Beerfelden Straße:Metzkeil 1 Stadt/Ort:64743 Beerfelden Land:Deutschland Zu Hdn. von :Herrn Bauer Telefon:06068 / 9303-0 Fax:06068 / 3529 E-Mail: peter.bauer@beerfelden.de

p) Das Angebot ist abzufassen in: Deutsch

q) Angebotseröffnung: 07.02.2013 14:00 Uhr Ort: Stadt Beerfelden Metzkeil 1, Sitzungszimmer 64743 Beerfelden Bei der Öffnung des Angebots dürfen anwesend sein: Bieter und deren Bevollmächtigte

r) Sicherheitsleistungen: siehe Verdingungsunterlagen

s) Zahlungsbedingungen: siehe Verdingungsunterlagen

t) gegebenenfalls Rechtsform, die die Bietergemeinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: siehe Verdingungsunterlagen

u) Eignungsnachweise: - Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 6 Abs. 3 VOB/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig. - Die Arbeiten erfolgen im Grundwasserbereich und das ausfüh-rende Unternehmen muss nach DVGW-Arbeitsblatt W120 zerti-fiziert sein. Der Nachweis hierfür ist vorzulegen.

v) Zuschlags- und Bindefrist: 15.03.2013

w) Sonstige Angaben/Nachprüfstelle:

VOB Stelle des Regierungspräsidium Darmstadt, Wilhelminenstraße 1-3, 64283 Darmstadt nachr. HAD-Ref. : 2585/37 nachr. V-Nr/AKZ : WVMÜM01/2013 Tag der Veröffentlichung in der HAD: 18.01.2013