a) Bekanntmachung VOL: Beprobung und Analytik von Bodenluft und Grundwasser Vergabenummer ÖA 279-2014

b) Bezeichnung Beprobung und Analytik von Bodenluft und Grundwasser

c) Art der Vergabae Öffentliche Ausschreibung

d) Vergabe- und Vertragsordnung VOL/A

Typ der Ausschreibung Dienstleistung

e) Adressen / Auftraggeber

Adresse der zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle

Bezeichnung Stadtverwaltung Cottbus, Büro des Oberbürgermeisters

Kontaktstelle Zentrales Vergabemanagement

Zu Händen Frau Lange

Neumarkt 5

03046 Cottbus

Telefon 0049/355/612-2946

Fax 0049/355/612-13-2946

E-Mail: ines.lange@cottbus.de

f) Adresse der den Zuschlag erteilenden Stelle

Bezeichnung Stadtverwaltung Cottbus, Fachbereich Umwelt und Natur Postanschrift Neumarkt 5 Ort 03046 Cottbus Telefon 0049/355/612-2946 Fax 0049/355/612-13-2946 Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind Bezeichnung Stadtverwaltung Cottbus - Büro des Oberbürgermeisters Kontaktstelle Zentrales Vergabemanagement Zu Händen Ines Lange Postanschrift Neumarkt 5, Empfang Ort 03046 Cottbus Telefon 0049/355/612-2946 Fax 0049/355/612-13-2946

Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können

Siehe "zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle"

Allgemeine Fach- und Rechtsaufsicht

Bezeichnung entfällt

Auftragsgegenstand

Leistungsbeschreibung

Art und Umfang der Leistung Analytische und messtechnische Überwachung der Altlastensanierung auf dem Gelände der ehem. PCH Potsdamer Chemiehandelsgesellschaft mbH, Parzellenstraße 15, 03050 Cottbus im Jahr 2015, mit Option der Verlängerung für die Jahre 2016, 2017 und 2018;

Probenahme- und Analytikleistungen zur Anlagen- und Umfeldmessstellenbeprobung für Grundwasser und Bodenluft sowie Durchführung eines Bodenluft-Absaugversuches (optional) Leistungsorte Hauptleistungsort Bezeichnung Sanierungsanlagen PCH Postanschrift Parzellenstr. 15 Ort 03042 Cottbus

Ausführungsfristen: Dauer (ab Auftragsvergabe) Beginn 01.01.2015, Ende 31.12.2018 Fristen Bezeichnung Datum, ggf. Uhrzeit

Anforderung der Vergabeunterlagen bis 17.11.2014

Auskunftserteilung über Vergabeunterlagen und Anschreiben bis 17.11.2014

Angebotsfrist 24.11.2014 10:00 Uhr

Zuschlags-/Bindefrist 22.12.2014

Wertung: Wertungsmethode der Vergabe Wertungsmethode Niedrigster Preis

Lose Etwaige Vorbehalte wegen Teilung in Lose, Umfang der Lose und mögliche Vergabe der Lose an verschiedene Bieter Die Vergabe wird nicht in Lose aufgeteilt. Nachweise / Bedingungen Bedingungen für den Auftrag Geforderte Kautionen und Sicherheiten entfällt Wesentliche Finanzierungsund Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften gem. VOL/B bzw. Bewerbungs- und Vergabebedingungen und Vertragsbedingungen des Landes Brandenburg sowie des Vertragsentwurfes fü diese Leistung Abrechnung monats- oder quartalsweise auf Grundlage detaillierter Leistungsnachweise Zahlungsbedingungen: 30 Tage nach Rechnungseingang beim Auftraggeber Teilnahmebedingungen Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zur persönlichen Lage zu überprüfen

1. Eigenerklärung, dass das Unternehmen ordnungsgemäß gewerblich gemeldet ist und zur Leistungserbringung berechtigt ist (vorgefertigtes Formular kann genutzt werden)

2. Eigenerklärung, dass das Unternehmen ordnungsgemäß im Handelsregister eingetragen ist, vorausgesetzt, die Eintragung ist für das Unternehmen vorgeschrieben (vorgefertigtes Formular kann genutzt werden)

3. kurze Unternehmensdarstellung (Bitte beschränken Sie sich auf bis maximal 3 Seiten.) Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zur wirtschaftlichen

4. unterzeichnete Vereinbarung(en) gem. Brandenburger Vergabegesetz Diese Erklärung(en) ist (sind) zwingend dem Angebot beizulegen; Die vorgefertigte(n) Erklärung(en) ist (sind) zu benutzen! Die Erklärung(en) ist (sind) und finanziellen Leistungsfähigkeit zu überprüfen auch bei elektronischen Angeboten unterzeichnet dem Angebot beizufügen (eingescanntes Dokument) Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zur technischen Leistungsfähigkeit zu überprüfen

5. Sachkundenachweis BGR 128 bzw. DGUV Regel 101-004

6. Nachweis der Akkreditierung nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 für die vorgesehenen Untersuchungsparameter

7. Nachweis der Akkreditierung für die Grundwasserbeprobung nach DIN EN ISO/ IEC 17025:2005 (gemäß DIN 38402 – A13, AQS-Merkblatt P8/2, DVWK 128, DIN EN ISO 5667-3, ISO 5667-11, DVWK 245)

8. Nachweis der Akkreditierung für die Entnahme und Analyse von Bodenluftproben

9. Beschreibung der Probenahmetechnik und Vorgehensweise bei der Probenahme unter Berück¬sichtig¬ung des Austritts von Feuchtigkeit/Kondenswasser (Unterbreitung eines technologischen Vor¬schlags)

10. Aussagefähige Referenzen zu vergleichbaren Aufgabenstellungen aus den letzten 2 Jahren, mit Angabe des Auftraggebers sowie eines Vertreters des Auftraggebers für eventuelle Rückfragen (mit Name, Telefon, E-Mail)

11. Benennung des vorgesehenen Probenahmepersonals sowie Vorlage von Nachweise zu dessen Qualifikation, bezogen auf die zu realisierenden Leistungen

12. Sonstige Unterlagen und Nachweise, die geeignet sind, die fachliche

Qualifikation und Leistungsfähigkeit des Anbieters zu belegen (u.a. Angaben zur Art und Anzahl gerätetechnischer Ausstattung) Vorbehaltene Aufträge Sind die Aufträge vorbehalten? Nein Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten Nein Vom Unternehmen einzureichende Nachweise Angaben zum Nachweis "Gewerbeanmeldung" Bereich Bedingung an die Auftragsausführung Vorlage Mit dem Angebot Form Mittels Eigenerklärung Angaben zum Nachweis "Handelsregistereintragung" Bereich Bedingung an die Auftragsausführung Vorlage Mit dem Angebot Form Mittels Eigenerklärung Angaben zum Nachweis "Unternehmensdarstellung" Bereich Bedingung an die Auftragsausführung Vorlage Mit dem Angebot Form Mittels Eigenerklärung Angaben zum Nachweis "Erklärung(en) gem. Brandenburger Vergabegesetz" Bereich Bedingung an die Auftragsausführung Vorlage Mit dem Angebot Form Mittels Eigenerklärung Angaben zum Nachweis "Sachkundenachweis BGR 128 / DGUV Regel 101-004" Bereich Bedingung an die Auftragsausführung Vorlage Mit dem Angebot Form Mittels Dritterklärung Angaben zum Nachweis "Nachweis Akkreditierung DIN EN ISO/IEC 17025:2005 für Untersuchungsparameter" Bereich Bedingung an die Auftragsausführung Vorlage Mit dem Angebot Form Mittels Dritterklärung Angaben zum Nachweis "Nachweis Akkreditierung DIN EN ISO/IEC 17025:2005 für Grundwasser" Bereich Bedingung an die Auftragsausführung Vorlage Mit dem Angebot Form Mittels Dritterklärung Angaben zum Nachweis "Nachweis Akkreditierung für die die Entnahme und analyse von Bodenluftproben" Bereich Bedingung an die Auftragsausführung Vorlage Mit dem Angebot Form Mittels Dritterklärung Angaben zum Nachweis "Beschreibung der Probenahmetechnik und Vorgehensweise" Bereich Bedingung an die Auftragsausführung Vorlage Mit dem Angebot Form Mittels Eigenerklärung Angaben zum Nachweis "Referenzliste mit Nennung Auftraggeber und Kontaktdaten" Bereich Bedingung an die Auftragsausführung Vorlage Mit dem Angebot Form Mittels Eigenerklärung Angaben zum Nachweis "Aussagen zum Personal sowie Vorlage von Qaulifikationsnachweisen" Bereich Bedingung an die Auftragsausführung Vorlage Mit dem Angebot Form Mittels Dritterklärung Angaben zum Nachweis "Sonstige Nachweise" Beschreibung Sonstige Unterlagen und Nachweise, die geeignet sind, die fachliche Qualifikation und Leistungsfähigkeit des Anbieters zu belegen (u.a. Angaben zur Art und Anzahl gerätetechnischer Ausstattung) Bereich Bedingung an die Auftragsausführung Vorlage Mit dem Angebot Form Mittels Dritterklärung Vergabeunterlagen Bereitstellung der Vergabeunterlagen Bereitstellung der Vergabeunterlagen Elektronisch per Vergabeplattform vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/ Angaben zu Preis und Zahlungsbedingungen Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein Angebote Bedingungen für die Öffnung der Angebote Ort Cottbus Personen, die bei der Öffnung anwesend sein dürfen: entfällt

Angebotsabgabe

Art der akzeptierten Angebote

Postalischer Versand: Elektronisch mit fortgeschrittener elektronischer Signatur Elektronisch mit qualifizierter elektronischer Signatur Zusammen mit dem postalischen Angebot ist eine Sicherungskopie abzugeben Nein Nebenangebote Nebenangebote werden nicht zugelassen. Verfahren / Sonstiges Angaben zum Verfahren Sonstige Informationen für Bieter/Bewerber Weitere technische Hinweise zur Anzahl und /oder Umfang der Leistung Gemäß Messprogramm; Wöchentlich, monatliche, 2-monatliche, halbjährliche oder jährliche Beprobung von Grundwassermessstellen, Bodenluftmessstellen und Probenahmestellen in Betriebsanlagen; einschließlich Analytik

- Bodenluft: Probenahme an bis zu 25 Bodenluftmessstellen, 3 Messstellen in der Reinigungsanlage, 6 – 9 Bodenluft-Sammelleitungen

- Grundwasser: Stichtagsmessung an bis zu 52 Grundwassermesstellen je Turnus; Probenahme an bis zu 30 Grundwassermessstellen je Turnus, 2 Messstellen in der Reinigungsanlage, 2 Probenahmestellen an Rohwasserleitungen (Zulauf von Sanierungsbrunnen)

- Hauptkontamination: LCKW Ausschreibungs-Id CXSGYYDYYL6