a) Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes Schleswig-Holstein

Hamburger Chaussee 25

24220 Flintbek

Zuschlagserteilung durch: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein, AöR (GMSH), Geschäftsbereich Beschaffung, Gartenstr. 6, 24103 Kiel

Angebote einzureichen bei: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein, AöR (GMSH), Geschäftsbereich Beschaffung, Gartenstr. 6, 24103 Kiel

b) Art der Vergabe Öffentliche Ausschreibung nach § 3 Abs. 1 VOL/A

c) Form, in der Angebote einzureichen sind Die Angebote sind entweder in elektronischer Form über das E- Vergabesystem der GMSH oder in schriftlicher Form per Post oder direkt einzureichen (gem. § 14 Abs. 1 VOL/A).

d) Art und Umfang und Ort der Leistung Untersuchungen des Phyto- und Zooplanktons in schles- wig-holsteinischen Seen, 2016 Im Rahmen der Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Schleswig-Holstein sowie der Erfüllung bundesweiter Untersu- chungsprogramme (Seenmonitoring des Umweltbundesamtes zur Dokumentation des Zustandes der wichtigsten Gewässer Deutschlands), soll 2016 der ökologische Zustand von 13 Seen Schleswig-Holsteins anhand der Qualitätskomponente Phyto- plankton untersucht werden. Die Untersuchungen sind Bestandteil des überblicksweisen und operativen Monitorings gemäß EG-WRRL in Schleswig- Holstein. Sie dienen der Bewertung des derzeitigen ökologi- schen Zustandes der Gewässer anhand der biologischen Quali- tätskomponente Phytoplankton sowie der Validierung der Er- gebnisse der bisherigen Zustandsbewertung. Der Behlendorfer See wird zwecks Erfolgskontrolle einer im Jahr 2009 durchge- führten Sanierungsmaßnahme untersucht. Die Untersuchung am Langsee, Kiel (< 50 ha) dient dazu, das bestehende Sanie- rungsprojekt der Stadt Kiel zur Ermittlung und ggfs. Umsetzung von Maßnahmen zum Nährstoffrückhalt im Gewässer zu beglei- ten.

e) ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose

Los 1 umfasst die Analyse des Phytoplanktons (inklusive Pelagial- und Profundaldiatomeen) und des Zooplanktons an 7 See-Messstellen, die sich auf die 7 Wasserkörper Behlendorfer See, Dobersdorfer See, Großer Plöner See, Großer Pönitzer See, Großer Segeberger See, Schluensee und Wittensee auf- teilen.

Los 2 umfasst die Analyse des Phytoplanktons (inklusive Pelagial- und Profundaldiatomeen) und des Zooplanktons an 8 See-Messstellen, die sich auf die 6 Wasserkörper Hemmelmar- ker See, Langsee Kiel, Lankauer See, Passader See, Seedor- fer See und Windebyer Noor aufteilen. Die Vergabe nach Losen wird vorbehalten

ja, Angebote sind wie folgt einzureichen: für ein oder mehrere Lose

f) ggf. die Zulassung von Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zugelassen.

g) Ausführungsfristen Beginn: I.April 2016 Ende: Los 1:30. April 2017 Los 2: 15. Juli 2017

h) Bezeichnung und Anschrift der Stelle, die die Vergabe- unterlagen abgibt Gebäudemanagement Schleswig-Holstein, AöR, (GMSH) Gartenstr. 6, 24103 Kiel, Telefon 0431/599-1479, Telefax 0431/599-1465

i)Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist Anqebotsschlusstermin Freitag, 4. März 2016, 7:30 Uhr Bindefrist des Anqebotes 31. März 2016

j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen Entfällt

k) wesentlichen Zahlungsbedin- gungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind gem. Vergabeunterlagen 1) die mit dem Angebot oder Teilnahmeantrag vorzulegen- den Unterlagen, die die Auf- traggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfä- higkeit und Zuverlässigkeit Angaben zu machen die mit dem Angebot vorzulegen sind:

1. Aussagekräftige Darstellung des sich bewerbenden Unter- nehmens (max. 4 DIN-A-4-Seiten)

2. Unterschriebenes Angebotsschreiben (Formblatt) mit den Eigenerklärungen:

- Erklärung, dass Sie die Ausschreibungsbedingungen an- erkennen und keine Kartellabreden, Preisbindungen oder ähnliche Abreden getroffen haben und die Wirksamkeit un- ternehmenseigener Allgemeiner Geschäftsbedingungen (AGB) ausschließen

- Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6 Abs. 5 lit. a bis e VOL/A vorliegen

3. Verzeichnis der Unterauftragnehmerleistungen (Formblatt)

4. Preisblätter

5. Honorartabellen Seite 2 von 4

6. Eigenerklärung, dass ein Auszug aus dem Gewerbezentral- register keine negativen Eintragungen enthält.

7. unterschriebene Leistungsbeschreibung

8. Nachweis, dass die Bearbeiter/innen des Phytoplanktons (Lose 1, 2) und des Zooplanktons (Lose 1, 2) eine abge- schlossene, wissenschaftliche, biologische Ausbildung be- sitzen (Nachweis des wissenschaftlichen Werdegangs der/des Bearbeiters/in)

9. Nachweis, dass die Bearbeiter/innen über eine aktuelle, mindestens 5jährige Berufserfahrung in der Phyto- und Zooplanktonanalyse verfügen und sehr gute taxonomische Kenntnisse des Süßwasserphytoplanktons inklusive der planktischen Süßwasser-Diatomeenflora (Lose 1, 2) sowie des Süßwasserzooplanktons (Lose 1, 2) vorweisen können (Nachweis durch Qualifikationsarbeiten, Referenzpro- jekte etc. unter Angabe der Ausführungszeit sowie der öffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprech- partner, Telefonnummer und E-Mail-Adresse);

10. Nachweis, dass der Bieter/die Bietergemeinschaft Erfah- rung in der Beurteilung des trophischen Zustandes von Seen (Lose 1, 2) des Norddeutschen Tieflandes anhand des Phytoplanktons hat (Lose 1, 2: Nachweis durch Pro- jekte mit insgesamt mindestens 5 untersuchten Seen > 50 ha);

11. Nachweis, dass der Phytoplankton-Bearbeiter mit dem Be- wertungsverfahren für Seen (Lose 1, 2) anhand des Phyto- planktons gemäß EG-Wasserrahmenrichtlinie vertraut ist (Nachweis der Teilnahme an mindestens einer Informa- tionsveranstaltung oder Workshop oder Seminar, in dem das Bewertungsverfahren für Seen anhand des Phytoplanktons gemäß EG-WRRL Gegenstand war)

12. Nachweis der erfolgreichen Teilnahme des Phytoplankton- Bearbeiters an einem Ringversuch, der inhaltlich auf die An- forderungen der WRRL - Bewertungsverfahren für Seen oder Fließgewässer anhand des Phytoplanktons (d.h. Planktonanalyse nach dem Utermöhl-Verfahren) ausgerich- tet war, z.B. EQAT (Nachweis für Lose 1 und 2 durch Teilnahme-Zertifikat, in dem die erfolgreiche Teilnahme mindestens bei den Kriterien Biovolumenbestimmung und taxonomische Bestimmung belegt wird) Die Nachweise Nummer 8-12 sind für jeden einzelnen Bear- beiter einzureichen. Bei Fehlen eines der unter o.a. Ziffer 8-12 geforderten Nachweise erfolgt ein zwingender Ausschluss, da diese Mindestanforderungen für die Bearbeitung darstellen.

Wichtige Hinweise für die Vorlage der einzureichenden Un- terlagen: Die o.a. Erklärungen sind dem Angebot in der o.a. Reihenfolge auf einem jeweils gesonderten Blatt unter Verwendung der o.a. Nummerierung beizufügen (bitte keine Klarsichtfolien bzw. Spi- Seite 3 von 4 ral- oder, sonstige Heftungen, Trennblätter usw. verwenden). Die oben genannten Nachweise und Erklärungen sind auch für alle Parteien einer Bietergemeinschaft vorzulegen. Alle Partner einer Bietergemeinschaft müssen das Angebot mit den dazu- gehörigen Vergabeunterlagen unterzeichnet einreichen sowie einen Konsortialführer benennen. Fehlen beim Einreichen des Angebots vorzulegende Unterla- gen (Nachweise/Erklärungen u. ä.) können diese von der Vergabestelle fristbewehrt nachgefordert werden. Präqualifikation § 6 Abs. 4 VOL/A: Zum Nachweis der unternehmensbezogenen Fachkunde, Leis- tungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Gesetzestreue kann die Bescheinigung der Eintragung in die PQ-VOL-Datenbank (Internet: www.oa-vol.de) vorgelegt werden.

m) Kosten Ausschreibungsunterla- gen e-Vergabesystem Kosten Ausschreibungsunterla- gen in Papierform Bis auf die einmalige Registrierungsgebühr auf der e- Vergabeplattform entstehen für Sie keine weiteren Kosten. Der Kostenbetrag wird nicht erstattet. 20,- Euro Der Betrag ist vor Anforderung der Vergabeunterlagen auf das Konto HSH Nordbank IBAN: DE 74 2105 0000 0052 0010 01 BIC: HSHNDEHHXXX zu überweisen KEINE VERRECHNUNGSSCHECKS Verwendungszweck: ZB-UO-16-0141000-4121.7 Eine Kopie des Einzahlungsbeleges ist der ausschreibenden Stelle bei Anforderung der Unterlagen vorzulegen. Der Kostenbetrag wird nicht erstattet.

n) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabe- un- terlagen genannt werden - Preis 100 %

o) Fragen Alle Anfragen zum Angebot sind über das e-Vergabesystem oderausschließlich in schriftlicher Form per Mail oder Fax zu stellen. Anfragen sind bis spätestens 24. Februar 2016 zu stellen. Anfragen in schriftlicher Form per Mail oder Fax sind an die folgende E-Mail-Adresse/Faxnummer der GMSH zu richten: E-Mail: florian.seelia@amsh.de, 0431 -599-1465

p) Bietergemeinschaften Die Zulassung von Bietergemeinschaften steht unter dem Vor- behalt der Zustimmung durch den Auftraggeber.

q) Verpflichtungserklärung nach dem Tariftreue- und Vergabe gesetz Schleswig-Holstein Bieter sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Ar- beitskräften, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind, müssen die gem. § 4 Tariftreue- und Vergabegesetz Schleswig-Holstein erforderlichen Verpflichtungserklärungen mi Einreichung des Angebots abgeben. (§ 8 Abs. 1 TTG). Die Verpflichtungserklärung ist Bestandteil der Vergabeunterla- gen Seite 4 von 4