a) Landratsamt Traunstein - Wasserrecht/Bodenschutz -

Kernstraße 4

83278 Traunstein

Telefon: +49/(0)8 61/5 83 77

Fax: +49/(0)8 61/ 58 93 77

E-Mail: jutta.schaffer@traunstein.bayern.de

Internet: www.staatsanzeiger-eservices.de

b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOL/A Vergabenummer: 4.16-636/-46 MUNA

c) Form, in der das Angebot einzureichen ist: Es sind nur schriftliche Angebote zugelassen.

d) Art der Leistung: Ausführung von Dienstleistungen Ort der Leistung: 83301 Traunreut Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt in Lose: Grundwassermonitoring 2018 - 2020 (Option zur Beauftragung 2021/2022) Technische Leistungen: 2 × jährlich Stichtagsmessung an 50 Messstellen und Grundwasserprobenahme entsprechend Vorgaben und Probenehmevorschriften an bestehenden Grundwassermessstellen (23 bzw. 32), Bestimmung der Vor-Ort-Paramter Analytische Leistungen: Laboranalytik der Grundwasserproben auf die Parameter Arsen, LHKW, Kampfstoffverbindungen sowie Hydrolyseprodukte 1,1 -Dithian und 1,1-Oxathian Ingenieurleistungen: Vorbereitung/Begleitung der Monitoringkampagnen Plausibilitätsprüfung der Daten Halbjährliche Berichterstattung im Frühjahr 2018-2020 (Zwischenbericht) und Herbst 2018 und 2020 (Jahresbericht) Umfangreicher Statusbericht im Herbst 2019

e) Aufteilung in Lose: Nein (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe d))

f) Nebenangebote: Nicht zugelassen

g) Ausführungsfrist: Januar 2018 bis Dezember 2020 (Durchführung der Monitoring-Kampagnen jeweils im April und Oktober) (Option: Januar 2021 bis Dezember 2022)

h) Anforderung der Vergabeunterlagen: Landratsamt Traunstein, Wasserrecht/Bodenschutz, Frau Schaffer (E-Mail: jutta.schaffer@traunstein.bayern.de) oder Download unter Internet: www.staatsanzeiger-eservices.de

i) Ablauf der Angebotsfrist am 27. Oktober 2017 um 14 Uhr Ablauf der Bindefrist am 31. Dezember 2017

j) Sicherheiten: Siehe Vergabeunterlagen

k) Zahlungsbedingungen: Zahlungsbedingungen gemäß VOL/B

l) Der Bewerber hat zum Nachweis seiner Eignung folgende Unterlagen mit dem Angebot vorzulegen: Eigenerklämng zur Eignung (Formblatt L124), Nachweis Eintragung in Berufs- oder Handelsregister und Haftpflichtversicherung, für VOL-Leistungen: Referenzliste, BAM-Akkreditierung, Teilnahme an Ringversuchen, Darstellung vorhandene Laborkapazität, persönl. Referenzen MA (Sachkunde DGUV Regel 101-004) für Ingenieurleistungen: Referenzen für fachtechnische Begleitung von GW-Kampagnen auf Rüstungsstandorten mit Relevanz Kampfstoffe, Qualifikationen Proiektleitung und Projaktteam Eigenerklärung zur Eignung ist erhältlich unter: Internet: www.staatsanzeiger-eservices.de/sol-service.html

m) Entgelt für die Vergabeunterlagen: Für das Herunterladen der Vergabeunterlagen von der elektronischen Vergabeplattform unter: Internet: www.staatsanzeiger-eservices.de wird kein Entgelt erhoben. Für die Übersendung der Vergabeunteriagen in Papierförm gilt: Höhe des Entgeltes: 72 Euro Zahlungsweise: Banküberweisung Empfänger: Landratsamt Traunstein Geldinstitut: Kreissparkasse Traunstein-Trostberg Verwendungszweck: SG 4.16 MUNA Grundwasser Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. IBAN: DE96 7105 0000 0000 18 BIC-Code: BYLADEM1TST Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn - auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde, - gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunteriagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenad resse) bei der in Abschnitt

h) genannten Stelle angefördert wurden, - das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

n) Zuschlagskriterien: Siehe Vergabeunteriagen Traunstein, den 13. Oktober 2017 Landratsamt Traunstein