a) Stadt Jena, Dezernat Stadtentwicklung und Umwelt

Fachdienst Umweltschutz

Am Anger 26

07743 Jena

Telefon Fax: 03641-495250 03641-495255

E-Mail: umweltschutz@jena.de

b) Vergabeverfahren; Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: Projektnummer J-§30-04-2018

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen kein elektronisches Vergabeverfahren

d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung: Straße Am Erlkönig , 07749 Jena, OT Wenigenjena (Gemarkung Wenigenjena, Flur 17, Flurstück 87)

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt in Lose: "Entschlammung Quellteich Erlkönig" 0,625 ha Elektrobefischung Quellteich 360 m³/d über 7 Tage Abpumpen Quellteich 300 m³/d über 7 Tage Wasserhaltung Quellteich 340 m² Herstellung befestigte BE 1 Stück Schlammzwischenlager (Fassungsvolumen: 750 m³) 500 m³ Entschlammung Quellteich, Ablagerung auf Zwischenlager 7 Wochen Entwässerung Schlammzwischenlager 500 m³ = 750 t Abtransport, Entsorgung/Verwertung entwässerter Schlamm 1 Stück Rückbau Schlammzwischenlager und befestigte BE 2 Stück Vermessungsarbeiten Schlammzwischenlager 1 Stück Vermessungsarbeiten entschlammter Quellteich

h) Aufteilung in Lose: nein

i) Ausführungsfristen: Beginn der Ausführung: 03.09.2018 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 30.11.2018

j) Nebenangebote: nicht zugelassen

k) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt unter: UHL Jena, Ing.-Büro Dr. Götze, Lutherstraße 131, 07743 Jena, E-Mail: kontakt@buerogoetze.de

n) Ablauf der Angebotsfrist: am 20/6/18 um 10:00 Uhr

o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind: Vergabestelle, siehe a)

p) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch

q) Eröffnungstermin: am 20/6/18 um 11:00 Uhr Ort: Stadt Jena, Dezernat Stadtentwicklung und Umwelt, Fachdienst Umweltschutz Am Anger 26, 07743 Jena (1. Etage, Raum 102) Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und ihre Bevollmächtigten

s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind: VOB / A

t) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

u) Nachweise zur Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt Eigenerklärung zur Eignung vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der Eigenerklä­ rung zur Eignung genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt Eigenerklärung zur Eignung ist erhältlich: Formblatt 124 Teil der Ausschreibungsunterlagen Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: vgl. § 6a Abs. 3 VOB/A

v) Ablauf der Bindefrist: 20.07.2018

w) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Thüringer Landesverwaltungsamt Referat 250 - Vergabekammer, Jorge-Semprún-Platz 4, 99423 Weimar