Abschnitt I:

I.1) Bundesanstalt für Gewäserkunde

Am Mainzer Tor 1

56068 Koblenz

E-Mail: Vergabe@bafg.de

Internet: www.bafg.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: www.evergabe-online.de/tenderdetails.html Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: www.evergabe-online.de/tenderdetails.html

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Bundesoberbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Gewässerkunde

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Untersuchung ausgewählter Tiergruppen an verschiedenen Standorten des Hamburger Hafens Referenznummer der Bekanntmachung: U4/Z1/162.02/019/068

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 77400000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Die Bedeutung von Hafenflächen als Biotope, sowie ihre Bedeutung für die Einfuhr und Ausbreitung gebietsfremder Tierarten werden im Rahmen dieser Leistung beispielhaft im Hamburger Hafen untersucht. Die faunistischen Kartierungen komplettieren vegetationskundliche Aufnahmen, und sollen in enger Absprache mit dem AG möglichst auf denselben Flächen stattfinden. Die Fauna ist zu erfassen, zu kartieren sowie die Ergebnisse berichtsmäßig dazustellen. Folgende Tiergruppen sind vorgesehen: 1) Käfer (Coleoptera), Spinnen (Arachnidae), Stechimmen (Aculeata); 2) Stechmücken (Culicidae); 3) Ameisen (Formicidae). Die Leistung umfasst die vollständige Erfassung der vorkommenden Arten und deren Häufigkeit (Abundanz) an den ausgewählten Standorten. Die Probennahmen müssen so gestaltet werden, dass das die wesentlichen Arten der zu erfassenden Tiergruppen und ihre Abundanzen erfasst werden.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE6

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die Bedeutung von Hafenflächen als Biotope, sowie ihre Bedeutung für die Einfuhr und Ausbreitung gebietsfremder Tierarten werden im Rahmen dieser Leistung beispielhaft im Hamburger Hafen untersucht. Die faunistischen Kartierungen komplettieren vegetationskundliche Aufnahmen, und sollen in enger Absprache mit dem AG möglichst auf denselben Flächen stattfinden. Die Fauna ist zu erfassen, zu kartieren sowie die Ergebnisse berichtsmäßig dazustellen. Folgende Tiergruppen sind vorgesehen: 1) Käfer (Coleoptera), Spinnen (Arachnidae), Stechimmen (Aculeata); 2) Stechmücken (Culicidae); 3) Ameisen (Formicidae). Die Leistung umfasst die vollständige Erfassung der vorkommenden Arten und deren Häufigkeit (Abundanz) an den ausgewählten Standorten. Die Probennahmen müssen so gestaltet werden, dass das die wesentlichen Arten der zu erfassenden Tiergruppen und ihre Abundanzen erfasst werden. — Arbeitspaket 1: Käfer (Coleoptera), Spinnen (Arachnidae) und Stechimmen (Aculeata), — Arbeitspaket 2: Stechmücken (Culicidae), — Arbeitspaket 3: Ameisen (Formicidae), — Arbeitspaket 4: Abstimmungsgespräche/Sitzungen/Präsentation, — Bedarfsposition B1: 3 weitere Abstimmungsgespräche.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 8 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: — Angaben zur Eintragung in das Berufsregister, — Erklärung, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat, — Nachweise über die berufliche Befähigung des Bewerbers (Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug), — Eigenerklärung über zwingende und fakultative Ausschlussgründe nach § 123 und § 124 GWB (im Vordruck Eigenerklärung zur Eignung enthalten).

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: — Erklärung, dass eine Berufshaftpflichtversicherung / eine Betriebshaftpflichtversicherung in Höhe von jeweils mindestens 1 500 000,00 EUR für Personen und sonstige Schäden nachgewiesen bzw. im Auftragsfall vor Zuschlagserteilung abgeschlossen wird, — Erklärung über den Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, sofern entsprechende Angaben verfügbar sind, — Erklärung über den Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren über den konkreten, in der Bekanntmachung definierten Tätigkeitsbereich des Auftrags, sofern entsprechende Angaben verfügbar sind.

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: — Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, unabhängig davon, ob diese dem Unternehmen angehören oder nicht, und zwar insbesondere derjenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind, — Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur Berufsausübung für die Inhaberin, den Inhaber oder die Führungskräfte des Unternehmens, — Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren ersichtlich ist.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 13.02.2020 Ortszeit: 12:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 20.04.2020

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 13.02.2020 Ortszeit: 12:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes Bonn 53123 Deutschland

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 13.01.2020