Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center – Zentrale Beschaffung

Rheingaustraße 186

65203 Wiesbaden

Deutschland

Telefon: +49 611 / 6939-0

Fax: +49 611/6939-400

E-Mail: beschaffung@hcc.hessen.de

Internet: http.:vergabe.hessen.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: http.:vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1776d34cab0-4c579d7dd3e00309 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: http.:vergabe.hessen.de

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: RV Fischbestandserhebung Referenznummer der Bekanntmachung: VG-0437-2021-0062

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 73110000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Rahmenvereinbarung zur Erfassung und Bewertung der Fischfauna in Hessen für das Hessische Landesamt für Naturschutz, Umwelt und Geologie (HLNUG).

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja, maximale Anzahl an Losen: 6, Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Nordhessen (1) Bereich RP Kassel – Bad Hersfeld

Los-Nr.: 1

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 73110000

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE7

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Fischbestandserhebung an insgesamt 86 Untersuchunsabschnitten watend und per Boot im Bereich RP Kassel – Bad Hersfeld in den Jahren 2021, 2022 u. 2023. Hierbei sind an 5 Untersuchungsabschnitten zusätzlich Fischentnahmen für die Biota-Untersuchungen sowie an 2 Abschnitten Erhebungen der beiden FFH-Arten Bitterling & Steinbeißer erforderlich.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 15.08.2021, Ende: 15.11.2023, Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Nordhessen (2) Bereich RP Kassel – Kassel

Los-Nr.: 2

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 73110000

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE7

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Fischbestandserhebung an insgesamt 92 Untersuchunsabschnitten watend und per Boot im Bereich RP Kassel – Kassel in den Jahren 2021, 2022 u. 2023. Hierbei sind an 4 Untersuchungsabschnitten zusätzlich Fischentnahmen für die Biota-Untersuchungen sowie an 1 Abschnitt Erhebungen der FFH-Art Groppe erforderlich.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 15.08.2021, Ende: 15.11.2023, Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Mittelhessen (1) Bereich RP Gießen u. Kassel

Los-Nr.: 3

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 73110000

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE7

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Fischbestandserhebung an insgesamt 93 Untersuchunsabschnitten watend und per Boot im Bereich RP Gießen – Gießen sowie RP Kassel – Kassel in den Jahren 2021, 2022 u. 2023. Hierbei sind an 2 Untersuchungsabschnitten zusätzlich Fischentnahmen für die Biota-Untersuchungen sowie an 1 Abschnitt Erhebungen der FFH-Art Bachneunauge erforderlich.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 15.08.2021, Ende: 15.11.2023, Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Mittelhessen (2) Bereich RP Gießen und RP Darmstadt – Wiesbaden

Los-Nr.: 4

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 73110000

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE7

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Fischbestandserhebung an insgesamt 92 Untersuchunsabschnitten watend und per Boot im Bereich RP Darmstadt – Wiesbaden sowie RP Gießen – Gießen in den Jahren 2021, 2022 u. 2023. Hierbei sind an 3 Untersuchungsabschnitten zusätzlich Fischentnahmen für die Biota-Untersuchungen sowie an 1 Abschnitt Erhebungen der FFH-Art Bachneunauge erforderlich.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 15.08.2021, Ende: 15.11.2023, Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Südhessen (1) Bereich RP Darmstadt – Frankfurt

Los-Nr.: 5

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 73110000

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE7

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Fischbestandserhebung an insgesamt 83 Untersuchunsabschnitten watend und per Boot im Bereich RP Darmstadt – Frankfurt in den Jahren 2021, 2022 u. 2023. Hierbei sind an 7 Untersuchungsabschnitten zusätzlich Fischentnahmen für die Biota-Untersuchungen erforderlich.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 15.08.2021, Ende: 15.11.2023, Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Südhessen (2) Bereich RP Darmstadt – Darmstadt

Los-Nr.: 6

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 73110000

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE7

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Fischbestandserhebung an insgesamt 99 Untersuchunsabschnitten watend und per Boot im Bereich RP Darmstadt – Darmstadt in den Jahren 2021, 2022 u. 2023. Hierbei sind an 9 Untersuchungsabschnitten zusätzlich Fischentnahmen für die Biota-Untersuchungen sowie an 1 Abschnitt Erhebungen der FFH-Art Steinbeißer erforderlich.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 15.08.2021, Ende: 15.11.2023, Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Dem Angebot ist eine Eigenerklärung bezüglich des Nichtvorliegens einer Vergabesperre beizufügen.

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: — eine Liste mit geeigneten Referenzen der in den letzten 3 Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen mit folgenden Angaben: Art und Umfang, Erbringungszeitpunkt, Angabe des Werts, öffentlicher oder privater Empfänger mit den jeweiligen Kontaktdaten (Referenzen sind dann geeignet, wenn diese in Art und Umfang dem hier zu vergebenden Auftrag entsprechen.), — Liste der eingesetzten Elektrofischfangeräte und Boote, — Nachweise zur Qualifikation des Leiters der Befischung, — Nachweise bzgl. der Berechtigung der Elektrofischerei, — Liste aller vorgesehenen MitarbeiterInnen und HelferInnen inkl. Darlegung der Qualifikation.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal, Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart, Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 30.03.2021, Ortszeit: 06:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 11.05.2021

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 30.03.2021, Ortszeit: 06:00, Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Entfällt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3) Zusätzliche Angaben Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform des Landes Hessen (Internet: http.:www.vergabe.hessen.de) zur Verfügung gestellt. Sonstige mit dem Angebot weiter einzureichende Unterlagen/Nachweise: — Erklärung Unternehmensdaten. Die Gesamtbehebungsleistung des vorliegenden Auftrages wurde in 6 Gebietslose aufgeteilt. Die Beauftragung ist je Auftragnehmer auf maximal 2 Lose begrenzt (Auftragsbegrenzung).

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt, Wilhelminenstraße 1-3, Darmstadt, 64283, Deutschland, Telefon: +49 6151/126603, Fax: +49 6151/125816

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt HCC – Hessisches Competence Center – für Neue Verwaltungssteuerung, Rheingaustraße 186, Wiesbaden, 65203, Deutschland, Telefon: +49 6116939-0, E-Mail: beschaffung@hcc.hessen.de, Fax: +49 6116939-400, Internet: http.:www.hessen.de

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 22.02.2021