1. LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Walter-Köhn-Straße 2
DE-04356 Leipzig

E-Mail: Sylke.Rudolph@lmbv.de

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: Planung RL Freiheit II Beschreibung: - Planungsleistungen zur Herstellung der Dauerstandsicherheit TRL Freiheit II, NO-Böschung, Ingenieurbauwerk LP 1-2 - Planungsleistungen Verkehrsanlagen (LP 1-2) - Ermittlung Vorzugsvariante m. Variantenvergleich - Geotechnischer Bericht - Leistungen des Sachverständigen für Geotechnik - Landschaftspflegerischer Begleitplan (LP 1-2) - Biotoptypenkartierung - Planungsbegleitende Vermessungsleistungen LP 1 - Erstellen von Leitungsplänen Kennung des Verfahrens: b2aea325-6eda-4473-923b-723d9863e106 Interne Kennung: 2373100104 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71332000 Dienstleistungen im Bereich Geotechnik Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen, 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten, 71313400 Umweltfolgenabschätzung im Bau

2.1.2 Erfüllungsort Stadt: Sandersdorf-Brehna Postleitzahl: 06809 Land, Gliederung (NUTS): Anhalt-Bitterfeld (DEE05) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Restloch Freiheit II

2.1.2 Erfüllungsort Stadt: Sandersdorf-Brehna Postleitzahl: 06809 Land, Gliederung (NUTS): Anhalt-Bitterfeld (DEE05) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Restloch Freiheit II 2.1.2 Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Anhalt-Bitterfeld (DEE05) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Restloch Freiheit II nähe Roitzsch

2.1.4 Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Die Maßnahme steht unter Bergaufsicht: Nein Die Fläche, auf der die Leistungen erbracht werden, befindet sich in grundbruch- und setzungsfließgefährdeten Bereichen: Nein ----- Liefertermine und Einzelfristen gemäß Anlage der Vergabeunterlagen Liefertermine und Einzelfristen ----- Unterlagen, die soweit erforderlich, ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind: - Fbl. 633 Angebotsschreiben - Fbl.234 Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (falls zutreffend) - Fbl. 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (falls zutreffend) - Fbl. 124_LD Eigenerklärung - Fbl. Erklärung zur Aufsichtsperson des Auftragnehmers (Projektleiter) - Benennung Projektteam einschl. Qualifikation - Referenzen gemäß Eignungskriterien (Mindestanforderungen) Pkt. 5.1.9 - Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur Einstufung als KMU: JA / NEIN (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Emp-fehlung 2003/361/EG der Europäischen Kommission) - Fbl. „Eigenerklärung wg. Art. 5k EU-VO 2022-576_Sanktionen“ ----- Unterlagen, die ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen sind: -Fbl. 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen - Kalkulationsgrundlagen/Urkalkulation- Unbedenklichkeitsbescheinigung Krankenkassen, Finanzamt, Berufsgenossenschaft, Sozialkasse -Anzahl Arbeitskräfte gem. Fbl. 124 LD - Angabe Berufs-/Haftpflichtversicherung Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv -

2.1.6 Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB.

5. Los

5.1 Los: LOT-0000 Titel: Planung RL Freiheit II Beschreibung: - Planungsleistungen zur Herstellung der Dauerstandsicherheit TRL Freiheit II, NO-Böschung, Ingenieurbauwerk LP 1-2 - Planungsleistungen Verkehrsanlagen (LP 1-2) - Ermittlung Vorzugsvariante m. Variantenvergleich - Geotechnischer Bericht - Leistungen des Sachverständigen für Geotechnik - Landschaftspflegerischer Begleitplan (LP 1-2) - Biotoptypenkartierung - Planungsbegleitende Vermessungsleistungen LP 1 - Erstellen von Leitungsplänen Interne Kennung: 2373100104

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71332000 Dienstleistungen im Bereich Geotechnik Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen, 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten, 71313400 Umweltfolgenabschätzung im Bau Optionen: Beschreibung der Optionen: optionale Hauptleistungen sind (die Kapitelangaben beziehen sich auf die Leistungsbeschreibung) - §§39, 43, 47 HOAI 2021- LP 3-9 (Kap. 5.2.3 – 5.2.9, 5.3.3 – 5.3.9, 5.4.1 – 5.4.7) - LBP LP 3-4 (Kap. 5.5.3.-5.5.4) - LB/LV zus. Erkundungsleistungen entsprechend Erkundungskonzept (Kap. 5.7.2) - Teilleistung Erstellung LB/LV Faunistische Sonderkartierung (Kap. 5.8.1) - AFB (Kap. 5.8.2), UVP-Vorprüfung (Kap. 5.8.3) - Vermessungsleistungen LP 2-4 (Kap. 5.9.2) - Besondere Leistungen LP 3-9: SfG LP 3-8 (Teilleistung Kap. 5.7.4), Präsentation LP 5+6 (Kap. 5.14.2), Bodenmechanischer Qualitätssicherungsplan (Kap. 5.15), Bodenschutzkonzept Kap. 5.16), Bauzeitliches Verkehrskonzept (Kap. 5.17), Prüfen und Werten von Nebenangeboten (Kap. 5.18), örtliche BÜ (Kap. 5.19), SiGeko-Leistungen (Kap. 5.20), Öko-BÜ (Kap. 5.21) Laufzeit der Leistungen einschließlich sämtlicher Optionen: voraussichtlich bis 2033 nach Abschluss der definitiven Leistungen bzw. entsprechend Ergebnis der definitiven Leistungen Die Beauftragung erfolgt durch einseitige Erklärung des Auftraggebers unter folgenden Bedingungen: - Unterzeichnung des nächsten Verwaltungsabkommens (Finanzierungsvorbehalt de Leistungen ab 2028) - Genehmigung/Freigabe/Beauftragung der Bauleistungen - vertragsgerechte Leistungserbringung gemäß Aufgabenstellung und erfolgreicher Abschluss der beauftragten Leistungen - Prüfung der Wirtschaftlichkeit für den AG Die Beauftragung kann kurzfristig erfolgen.

5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Sandersdorf-Brehna Postleitzahl: 06809 Land, Gliederung (NUTS): Anhalt-Bitterfeld (DEE05) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Restloch Freiheit II

5.1.3 Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 12/01/2026 Enddatum der Laufzeit: 30/10/2026

5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#,#Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung: Benennung des Projektteams Benennung örtliche BÜ - bei Wechsel der örtlichen BÜ ist die Eignung (siehe Referenzen) nachzuweisen Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: Beschreibung: Beschreibung: Nachweisführung gemäß § 45 VgV, Einreichung gemäß Angaben in den Vergabeunterlagen in Verbindung mit PQ-Nummer oder Fbl. 124 LD - Angaben zum Jahresumsatz des Unternehmens der letzten 3 Geschäftsjahre - Angaben zum Jahresumsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages der letzten 3 Geschäftsjahre - Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung in geeigneter Höhe Als vorläufigen Beleg der Eignung wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEG) nach § 50 VgV bzw. die jeweilige Nummer des Bewerbers/Bieters in den allgemein zugänglichen Listen des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. oder der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) akzeptiert - (zusätzlich zu den Angaben im Fbl. 124 LD Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Krankenkasse). - Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur KMU: Ja /Nein (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission). Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: A) Referenz für das Ingenieurbüro: 1) mindestens 1 Referenz für die Planung der Sicherung (Mindestumfang: Vorplanung, Ausführungsplanung, Erstellung Ausschreibungsunterlagen) von Lockergesteinsböschungen in den letzten 5 Jahren gerechnet ab dem Zeitpunkt der Bekanntmachung; Auftragswert größer 25.000 € (netto) B) Referenz für den SfB/SfG: 1) Vorlage des Nachweises zur Anerkennung als vom Sächsischen Oberbergamt zugelassener Sachverständiger für Böschungen/Geotechnik 2) 1 Referenzprojekt zu Gutachten/Bewertungen für Lockergesteinsböschungen mit einem Auftragswert von größer 25.000 € (netto) mit Abschluss innerhalb der letzten 5 Jahre gerechnet ab dem Zeitpunkt der Bekanntmachung auf max. einer A4-Seite mit nachfolgenden Angaben: - Auftraggeber (Ansprechpartner, Telefonnummer): - Projektbezeichnung: - Bearbeitungsgebiet: - Leistungszeitraum: - Erbrachte Leistungen: - Projektleiter/-bearbeiter: - Auftragswert: 3) 1 Referenz zu Kenntnissen über technologische Abläufe von der Braunkohletagebauerschließung bzw. -entwicklung (Abbau und Verkippung) in Mitteldeutschland mit Abschluss innerhalb der letzten 5 Geschäftsjahre gerechnet ab dem Zeitpunkt der Bekanntmachung auf max. einer A4-Seite C) personenbezogene Referenz für die örtl. BÜ: 1 Referenz zur Durchführung einer örtlichen Bauüberwachung für die Sicherung von Lockergesteinsböschungen in den letzten 5 Jahren, Umfang der Sanierungsmaßnahme größer 250.000 € (netto) - die bauliche Leistung muss abgeschlossen sein - Auftraggeber (Ansprechpartner, Telefonnummer): - Projektbezeichnung: - Bearbeitungsgebiet: - Leistungszeitraum: - Projektbearbeiter: - Auftragswert der Sicherungsmaßnahme: D) Referenz für die Öko-BÜ: 1 Referenz zur Durchführung einer Öko-BÜ in den letzten 5 Jahren, Auftragswert größer 10.000 € (netto) - die Leistung muss abgeschlossen sein

5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 1

5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.lmbv-einkauf.de

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.lmbv-einkauf.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 10/09/2025 10:30:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 50 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: siehe Vergabeunterlage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 10/09/2025 10:30:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 Abs. 3 GWB schreibt vor: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekannt-machung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeun-terlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auf-traggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auf-traggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH Organisation, die Angebote bearbeitet: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

8. Organisationen

8.1 ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH Registrierungsnummer: 992-80106-26 Postanschrift: Walter-Köhn-Straße 2 Stadt: Leipzig Postleitzahl: 04356 Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51) Land: Deutschland Kontaktperson: Sylke Rudolph E-Mail: Sylke.Rudolph@lmbv.de Telefon: +49341 2222 2143 Fax: +49341 2222 2310 Internetadresse: www.lmbv-einkauf.de Profil des Erwerbers: www-einkauf.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1 ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Registrierungsnummer: t:022894990 Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 16 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53113 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de Telefon: +49 228 94990 Fax: +49 228 9499163 Internetadresse: www.bundeskartellamt.de Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6a2f4c50-e533-4128-a620-90eef5503d48 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/07/2025 09:21:19 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 479386-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 138/2025 Datum der Veröffentlichung: 22/07/2025