Öffentliche Ausschreibung
Bauauftrag (VOB)
Heinz Sielmann Stiftung - Abteilungen Naturschutz & Biodiversität
Dyrotzer Ring 4
14641 Wustermark OT Elstal
DE-14641 Nauen
14.01.2026
a) Heinz-Sielmann-Stiftung
Zur Döberitzer Heide 9
Wustermark, 14641
E-Mail: mailto:katja.muehling@md-ra.de
b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer ELER DH Bau 2025-1 (Baufeldfreimachung)
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen: - ohne elektronische Signatur (Textform)
d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen Planung und Ausführung von Bauleistungen Bauleistungen durch Dritte (Mietkauf, Investor, Leasing, Konzession)
e) Ort der Ausführung: Ergänzende/Abweichende Angaben zum Erfüllungsort - Das Planungsgebiet befindet sich in der Landeshauptstadt Potsdam; Gemarkungen Krampnitz, Flur, 1, Fahrland, Flur 4, Kartzow, Flur 2, 3, 4 und 5.
f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt in Lose Das Planungsgebiet umfasst die Schutzgebiete (NSG, FFH, SPA) Ferbitzer Bruch und Döberitzer Heide, welche große Teile des ehemaligen Truppenübungsplatzes Döberitz beinhalten. Die Sicherung, Stabilisierung und Entwicklung von Feucht- und Nasslebensräumen in der Niederung des Großen Grabens zwischen Priort und Krampnitz mit Ferbitzer Bruch als Habitate für geschützte Tierarten erfolgt durch folgende Maßnahmen: - Absicherung erforderlicher Wasserstände für geschützte Tierarten, Pflanzenarten und Pflanzengesellschaften und damit Wiederherstellung und Erhaltung z. B. von Laichgewässern der Rotbauchunke in der Großer Graben Niederung und im Ferbitzer Bruch - Habitaterhalt für geschützte Tierarten, Pflanzenarten und Pflanzengesellschaften durch Herstellung der Regulierungsmöglichkeit des Wasserstandes in der Niederung des Großen Grabens und Ferbitzer Bruch, insbesondere zur Absicherung der Durchführung einer naturschutzgerechten Pflegenutzung (z.B. Mahd), entsprechend den Erfordernissen der Habitatpflege. - Erhaltung möglichst hoher Wasserstände in den Niedermoorflächen, die sowohl eine Überstauung im Winterhalbjahr als auch eine Pflege (Mahd) und Beweidung im Sommer zulassen (gem. Nationaler Moorschutzstrategie, BMU, 01.09.2021) - Verbesserung des Erhaltungsgrades, bzw. Verhinderung einer Verschlechterung von Populationen der Tierarten nach Anhang II der FFH-Richtlinie sowie Anhang V Alle genannten Maßnahmen finden unmittelbar im oder am Großen Graben statt. Alle angrenzenden Flächen werden durch diese Maßnahmen nur mittelbar bzgl. ihrer Wasserstände im Jahresverlauf beeinflusst. Diese Unterlage bildet auf der vorhandenen Entwurfs- und Genehmigungsplanung aufbauend, die Leistungsphase 5 (Ausführungsplanung). Einige Teilmaßnahmen aus der Entwurfs- und Genehmigungsplanung sind nicht mehr Bestandteil der Ausführungsplanung. Diese Weglassungen führen nicht zu einer Beeinträchtigung der Wirksamkeit des hier vorgesehenen Gesamtsystems. 121Diese Ausschreibung umfasst die vorgezogenen Fällmaßnahmen, die bis 28.02.2026 ausgeführt werden müssen, damit im März 2026 mit den eigentlichen Bauleistungen für folgenden Bauwerke begonnen werden kann: a) BW I - SW Krampnitz b) BW II - Wehr Speckdammbrücke - Wehrneubau - (Einrichten eines mobilen Pumpbetriebes im Bedarfsfall) c) BW III - Wehr Wasserscheide - Wehrneubau d) BW VII-2 - Rohrschöpfwerk - Neubau einer Rohrmantelschneckenpumpe - Betrieb: LPG-Stromerzeuger Die Baustelleneinrichtungen sowie eingeschränkte Lagerplätze könnten unmittelbar in den Planungsbereichen auf den ausgewiesenen Flächen erfolgen. Weitere erforderliche Flächen sind auf eigene Kosten durch den AN zu beschaffen. Vor Ort liegen keine Anschlüsse für Strom und Brauchwasser an! Die erforderlichen Rodungsarbeiten sind Bestandteil der vorliegenden Ausschreibung. Das Gebiet des Großen Grabens befindet sich zum großen Teil in einem kampfmittelbelasteten Gebiet bzw. stellt die Westgrenze dieses kampfmittelbelasteten Gebiets dar. Aus diesem Grund ist bei der Bauausführung sowie bei der Ausführung der Unterhaltungsmaßnahmen eine Kampfmittelbegleitung und ggf. -beräumung erforderlich (siehe Anlage 9). Die Einzelheiten sind den Vergabeunterlagen - insbesondere der Leistungsbeschreibung und dem Leistungsverzeichnis - zu entnehmen.
g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage Zweck des Auftrags
h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang siehe Buchstabe f) nein ja, Angebote sind möglich nur für ein Los für ein oder mehrere Lose nur für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden)
i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung 02.02.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 28.02.2026
j) Nebenangebote zugelassen nur in Verbindung mit einem Hauptangebot nicht zugelassen
k) mehrere Hauptangebote zugelassen nicht zugelassen
l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: www.dtvp.de/Satellite/notice/ CXP4Y45M56A/documents können angefordert werden unter: 121Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen Abgabe Verschwiegenheitserklärung andere Maßnahmen: Der Zugang wird gewährt, sobald die Erfüllung der Maßnahmen belegt ist Nachforderung Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden nachgefordert teilweise nachgefordert, und zwar folgende Unterlagen: nicht nachgefordert
o) Ablauf der Angebotsfrist am 14.01.2026 um 13:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am 23.01.2026
p) Adresse für elektronische Angebote www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y45M56A Anschrift für schriftliche Angebote
q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein DE müssen:
r) Zuschlagskriterien siehe Vergabeunterlagen nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Kriterium Gewichtung Niedrigster Preis
s) Eröffnungstermin Ort Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen
t) geforderte Sicherheiten
u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind
v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften
w) Beurteilung der Eignung Referenznachweise mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Angaben Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde) Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen Nachweis Berufshaftpflichtversicherung
x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§21 VOB/A) Name Straße Plz, Ort Telefon 121Fax E-Mail Internet Sonstiges Alle beigefügten Vergabeunterlagen sind ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen. Das Projekt wird im Rahmen des Entwicklungsprogramms für den ländlichen Raum in Brandenburg und Berlin gefördert. Bekanntmachungs-ID: CXP4Y45M56A