1. Stadt Essen - Amt für Straßen und Verkehr
Alfredstraße 163

45131 Essen
 

E-Mail: mailto:66Vergabe@amt66.essen.de

2. Art der Vergabe

Öffentliche Ausschreibung nach § 9 UVgO.

3. Bezeichnung der Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind
Elektronische Angebote werden über den Vergabemarktplatz des Landes NRW eingereicht.

4. Form der Angebote
Zugelassen ist: die Abgabe elektronischer Angebote ausschließlich unter
www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YYZYTQAVQSTC

5. Art und Umfang der Leistung sowie Ort der Leistungserbringung
Art der Leistung:
Die Ausschreibung richtet sich an Ingenieurbüros für Vermessungstechnik. An fünf in der Unterhaltung der Stadt Essen liegenden Brückenbauwerken über die Ruhr mit Strompfeilern sind im Jahr 2026 Flusspeilungen durchzuführen. Die Messungen erfolgen über den Ruhrquerschnitt sowie an den Pfeilern. Die Peilungen sind mit Peilstab oder Echolot oder einem im Ergebnis ähnlichen oder besseren Verfahren durchzuführen. Die Arbeiten sind mit mindestens 2 Wochen Vorlauf mit der Bezirksregierung Düsseldorf Dezernat 54 Wasserwirtschaft abzustimmen. Je nach eingesetzten Gerät muss eine schifffahrtspolizeiliche Genehmigung eingeholt werden.
Umfang der Leistung:
siehe Leistungsverzeichnis
Erfüllungsort:
Flusspeilungen an 5 Brücken über die Ruhr, 45257 Essen
Ergänzende/Abweichende Angaben zum Erfüllungsort:
Flusspeilung FÜ Heisingen Kupferdreh 5.036,
Flusspeilung Kampmannbrücke 5.173,
Flusspeilung Schwimmbrücke Holtey 5.150,
Flusspeilung Kurt Schumacher Brücke 5.006,
Flusspeilung Gustav-Heinemann Brücke.

6. ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose
Eine Aufteilung in Lose wird nicht vorgenommen.

7. ggf. Zulassung von Nebenangeboten
Nebenangebote werden nicht zugelassen.

8. etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist
Die Messungen sollen im Jahr 2026 ausgeführt werden, die Planübergabe hat ebenfalls noch im Jahr 2026 zu erfolgen und spätestens bis zum 15.12.2026 fertig zu stellen.

9. Elektronische Adresse, unter der die Vergabeunterlagen abgerufen werden können oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können
Adresse zum elektronischen Abruf:
www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YYZYTQAVQSTC/documents
Hinweise zu Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit sind den Nutzungsbedingungen des Vergabemarktplatzes NRW zu entnehmen.

10. Ablauf der Angebotsfrist
15.04.2026 10:00 Uhr.

11. Ablauf der Bindefrist
29.05.2026.

12. Höhe geforderter Sicherheitsleistungen
siehe Besondere Vertragsbedingungen.

13. Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind

14. Vorzulegenden Unterlagen
Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen
Bedingungen an die Auftragsausführung:
- 324 10-2023 - Angebotsschreiben (mittels Eigenerklärung vorzulegen)
- 521 01-2023 - Eigenerklaerung Ausschlussgruende (mittels Eigenerklärung vorzulegen)
- 531 02-2024 - Bewerber-_Bietergemeinschaftserklaerung (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Nur einzureichen, wenn eine Bewerber-/Bietergemeinschaft vorgesehen.
- 533a 02-2024 - Information Unterauftraege_Angebotsabgabe (mittels Eigenerklärung vorzulegen)
- 534a 02-2024 - Erklaerung Eignungsleihe.docx (mittels Eigenerklärung vorzulegen)
- Eigenerklaerung-Lieferleistungen-Dienstleistungen (mittels Eigenerklärung vorzulegen)
- Eigenerklärung für Fach- und Sachkundenachweise (mittels Eigenerklärung vorzulegen)
- GAEB - 84 Datei(en) (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Beachten Sie dabei die folgenden Vorgaben:
Dateiformat einzureichender GAEB Datei(en): GAEB-Format 84
Inhalt: Ausgefüllte Angebotspreise zu den Positionen; Nachlässe sind ausschließlich im VMP vorzunehmen.
Struktur: Die Dateien müssen auf Basis der bereitgestellten GAEB-83-Dateien (Leistungsbeschreibung) erstellt worden sein.
Auf Anforderung der Vergabestelle vorzulegende Unterlagen
Bedingungen an die Auftragsausführung:
- 533b 02-2024 - Nachweis Unterauftragnehmer.docx (mittels Eigenerklärung vorzulegen)
- 534b EU 02-2024 - Erklaerung Eignungsleihe Haftung (mittels Eigenerklärung vorzulegen)
- Eigenerklaerung Lieferleistungen-Dienstleistungen-Unterauftragnehmer (mittels Eigenerklärung vorzulegen).

15. Angabe der Zuschlagskriterien
Wertungsmethode: Niedrigster Preis.

16. Sonstiges
  Soweit einzelne Bedingungen der geplanten Beauftragung oder Positionen des Leistungsverzeichnisses un- oder missverständlich sind, werden Sie gebeten, diese im Rahmen von Bieterfragen an die Auftraggeberin heranzutragen, damit diese vor Abgabe eines Angebotes für alle Bieter einheitlich aufgeklärt werden können. Sofern hiervon kein Gebrauch gemacht wird und das Angebot gleichwohl unter etwaige eigene Annahmen/Interpretationen der Leistungsbeschreibung geknüpft wird, muss dies im Zweifel als Änderung der Vergabeunterlagen gewertet werden. Dies führt dann gem. § 42 Abs. 1 S.2 Ziffer 4 UVgO zum Ausschluss des Angebotes.
  Die für das Angebot erforderlichen Formulare und Vordrucke können unter www.vergabe.metropoleruhr.de heruntergeladen werden.
  ELEKTRONISCHE ABGABE DER ANGEBOTE:
  Die Angebote sind bis zum Ablauf der Angebotsfrist elektronisch unter www.vergabe.metropoleruhr.de einzureichen.
  Ein verspäteter Eingang des Angebotes führt zum Ausschluss. Bei Abgabe elektronisch in Textform muss eine lesbare Erklärung vorliegen, in der die Person des vertretungsberechtigten Erklärenden genannt ist, was z.B. durch Nennung des Namens, ein Faksimile oder eine eingescannte Unterschrift möglich ist. Diese Zeichnung kann in den eingescannten Angebotsvordrucken oder wahlweise in dem Signaturfeld gemäß § 126b BGB im Bietertool des Vergabemarktplatzes vorgenommen werden (Containersignatur).
  Weitere Hinweise finden sich in dem Dokument Bewerbungsbedingungen, das unter www.vergabe.metropoleruhr.de heruntergeladen werden kann.
  Auskunftsersuchen des Bewerbers zum Verfahren sind ausschließlich über die Vergabeplattform www.vergabe.metropoleruhr.de an die Auftraggeberin zu richten. Andere Stellen dürfen keine Auskünfte erteilen. Dennoch anderweitig erlangte Auskünfte sind unbeachtlich.
  Sofern der Zuschlag auf Ihr Angebot bis zum Ablauf der Bindefrist nicht erteilt wurde, konnte Ihr Angebot nicht berücksichtigt werden. Auf § 46 Abs. 1 UVgO wird hingewiesen.
  Es wird empfohlen, sich freiwillig auf dem Vergabemarktplatz NRW zu registrieren. Die Registrierung bietet den Vorteil, dass automatisch über Änderungen an den Teilnahme-/Vergabeunterlagen oder über Antworten zum Verfahren informiert wird. Zur Kommunikation mit der Vergabestelle und zur elektronischen Einreichung des Teilnahmeantrages/Angebotes ist eine Registrierung zwingend.
  Frist zur Einreichung von Aufklärungsfragen: 08.04.2026       Teilnahmebedingungen
  Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung zu überprüfen:
  Der öffentliche Auftraggeber überprüft gemäß §§ 31 UVgO die Eignung der Bewerber oder Bieter anhand der nach § 122 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen festgelegten Eignungskriterien und das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach den §§ 123 und 124 GWB sowie gegebenenfalls Maßnahmen des Bewerbers oder Bieters zur Selbstreinigung nach § 125 GWB und schließt gegebenenfalls Bewerber oder Bieter vom Vergabeverfahren aus.
  Der Nachweis der Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen nach den §§ 123 und 124 GWB kann ganz oder teilweise durch die Teilnahme an Präqualifizierungssystemen erbracht werden.
  Vom Unternehmen einzureichende Unterlagen:
  Unterlagen:
  - 324 - Angebotsschreiben (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen)
  - 521 01-2023 - Eigenerklaerung Ausschlussgruende (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen)
  - 531 01-2020 - Bewerber-_Bietergemeinschaftserklaerung (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen)
  - 533a 02-2024 - Informationen zu Unterauftraegen bei Angebotsabgabe (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen)
  - 534a 02-2024 - Erklaerung Eignungsleihe (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen)
  - Eigenerklaerung-Lieferleistungen-Dienstleistungen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen)
  - GAEB-Datei (Formar 84, mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen)
  Sonstige Bedingungen
  Statt des Formular 312_322 und 511 gelten die Bewerbungsbedingungen für die Vergabe von Leistungen
  Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
  Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten.
  Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Die Ausschreibung richtet sich an Ingenieurbüros für Vermessungstechnik
  Juristische Personen müssen den Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen.     Bekanntmachungs-ID: CXS0YYZYTQAVQSTC