Original Dokumentennummer: 359523-2011

I.1) BM für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft

vertreten durch das Amt der NÖ Landesregierung, Gruppe Wasser, Abt. WA2

Landhausplatz 1, Haus 2

Kontaktstelle(n): NÖ Landesregierung, Gruppe Wasser, WA2

Zu Händen von: Hrn. DI Bernhard Fischer

3109 Sankt Pölten

ÖSTERREICH

Telefon: +43 27429005-14808, Fax: +43 27429005-14090

E-Mail: bernhard.fischer@noel.gv.at

Weitere Auskünfte erteilen:

PORR Umwelttechnik GmbH

Absberggasse 47 2. Stock, Flachbau

Kontaktstelle(n): PORR Umwelttechnik GmbH

Zu Händen von: Frau Mag. Ulrike Piock-Ellena

1100 Wien

ÖSTERREICH

Telefon: +43 50626-2026, Fax: +43 50626-2033

E-Mail: ulrike.piock@porr.at

Internet: www.put.at

Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:

PORR Umwelttechnik GmbH

Absberggasse 47 2. Stock, Flachbau (Sekretariat)

Kontaktstelle(n): PORR Umwelttechnik GmbH/Sekretariat

Zu Händen von: Fr. Gruber, Fr. Oroz

1100 Wien

ÖSTERREICH

Telefon: +43 50626-2021, Fax: +43 50626-2033

E-Mail: put@porr.at

Internet: www.put.at

Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an:

PORR Umwelttechnik GmbH

Absberggasse 47 2. Stock, Flachbau (Sekretariat)

Kontaktstelle(n): PORR Umwelttechnik GmbH

Zu Händen von: Fr. Gruber, Fr. Oroz

1100 Wien

ÖSTERREICH

Telefon: +43 50626-2021, Fax: +43 50626-2033

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers

Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

I.3) Haupttätigkeit(en)

Umwelt

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber

Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:

Erg. Untersuchungen gem. §13/14 ALSAG "Niederösterreich - Los1-2011"-Laborleistungen.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Dienstleistungen Dienstleistungskategorie Nr 27: Sonstige Dienstleistungen Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Niederösterreich. NUTS-Code AT12

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS). Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens

Chemische Fachleistungen (Analyse und Probenahme) im Rahmen von ergänzende Untersuchungen gemäß § 13/14 ALSAG 1989.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71600000

II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.1.8) Lose

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:

Untersuchung von Verdachtsflächen in NÖ: Verdachtsflächenbereich Purkersdorf (Altlasten N38 und N45, Beobachtungsfläche Lindauf), Industrieareal Berndorf, Deponie Wintergasse in Purkersdorf, Gaswerk Wiener Neudorf; wesentliche Leistungen: Untersuchung von Bodenproben, Durchführung von Säulenversuchen, Errichtung von temp. Bodenluftmessstellen, Probenahme und Analytik Bodenluft, mehrstündige Absaugversuche an stat. Messstellen, Entnahme und Untersuchung von Grund- und Oberflächenwasserproben an 4 Terminen, Durchführung von mehrstündigen Grundwasserpumpversuchen.

II.2.2) Angaben zu Optionen. Optionen: nein

II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung. Beginn 15.3.2012. Abschluss 1.3.2014

III.1) Bedingungen für den Auftrag

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: S. Ausschreibungsunterlagen.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: S. Ausschreibungsunterlagen.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: S. Ausschreibungsunterlagen.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen

Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein

III.2) Teilnahmebedingungen

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen

hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Vorlage einer Auftragnehmerkatasterbestätigung des Bieters und des Subunternehmers für das laufende Jahr.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Name, Anzahl und Aufgabe des eingesetzten Personals, Gewerbeberechtigung, letztgültige Lastschriftenanzeige des Finanzamtes, Nachweis der Zuverlässigkeit (z.B. Auszug aus dem Strafregister); Haftpflichtversicherung.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Standardarbeitsanweisungen, qualitätsichernde Maßnahmen, Referenzen, etc. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 3 Firmenreferenzen des Bieters über die Durchführung von ähnlichen Leistungen, insbesondere §13, §14 ALSAG Projekte aus den letzten 5 Jahren mit schriftlicher Bestätigung des AG.

III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand

Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein

III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal

Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: nein

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien

das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien

1. Preis. Gewichtung 70

2. Ausbildung und Erfahrung Personal. Gewichtung 12

3. Personenbezogene Referenzen. Gewichtung 8

4. Qualitätssicherung. Gewichtung 10

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion. Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: WA2-A-279/014-2011

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags: nein

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden

Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 10.1.2012 - 12:00 Kostenpflichtige Unterlagen: ja Preis: 30,00 EUR Zahlungsbedingungen und -weise: Zuzüglich USt. Einzuzahlen auf Konto-Nr. 22812125200, BLZ 12000, Bank Austria AG. IBAN AT881200022812125200, SWIFT: BKAUATWW. Eine Kopie des Einzahlungsbeleges ist der Bestellung beizulegen. Die Unterlagen werden auf dem Postweg zugesandt oder können persönlich abgeholt werden.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge: 16.1.2012 - 10:00

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots

Laufzeit in Monaten: 12 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 16.1.2012 - 11:00. Ort: PORR Umwelttechnik GmbH, Absberggasse 47, 1100 Wien, 2. Stock Flachbau. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: ja Weitere Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Vertreter des Bieters oder der Bietergemeinschaft.

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags. Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.3) Zusätzliche Angaben

Nationale Erkennungsnummer: [L-498413-1b11].

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Bundesvergabeamt Praterstraße 31, 1020 Wien ÖSTERREICH E-Mail: post@bva.gv.at Telefon: +43 121377-240 Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren NÖ Schlichtungsstelle für öffentliche Aufträge Landhausplatz 1, 3109 St. Pölten ÖSTERREICH E-Mail: post.lad1@noel.gv.at Telefon: +43 27429005-12109 Fax: +43 27429005-13610

VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt NÖ Schlichtungsstelle für öffentliche Aufträge Landhausplatz 1, 3109 St. Pölten ÖSTERREICH E-Mail: post.lad1@noel.gv.at Telefon: +43 27429005-12109 Fax: +43 27429005-13610

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 14.11.2011