Abschnitt I:

I.1) Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH - UFZ

Permoserstraße 15

04318 Leipzig

Telefon: +49 3412351610

E-Mail: mailto: nadine.parchwitz@ufz.de

Internet: www.ufz.de

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Forschungseinrichtung

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Forschung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Nach- bzw. Umrüstung vorhandener CRNS-Systeme Referenznummer der Bekanntmachung: VV 144_22 UFZ ID816

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 38930000 Instrumente zur (Luft-) Feuchtigkeitsmessung

II.1.3) Art des Auftrags Lieferauftrag

II.1.4) Kurze Beschreibung: Im Zuge des deutschlandweiten Bodenfeuchte-Monitorings wurden Loks verschiedener Bahnbetreiber mit Neutronen-Detektoren bestückt um eine flächenhafte Erfassung mittels Messsensorik zu ermöglichen. Aufgrund der zukünftig angestrebten Langstrecken auf nationaler Skala und der höheren Geschwindigkeiten der Züge müssen die Detektoren jedoch eine höhere Messgenauigkeit aufweisen, um zuverlässige Aussagen zum Wassergehalt (Bodenfeuchte, Schnee, Luftfeuchte, Biomasse, urbanes Wasser) der Umgebung zu treffen. Aus diesem Grund ist eine Um- bzw. Aufrüstung der vorhandenen Systeme notwendig.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED51 Hauptort der Ausführung: Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH - UFZ Permoserstraße 15 04318 Leipzig Wareneingang (Incoterms 2020: <ddp entladen>) </ddp>

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Es werden 14 NPMs und 10 Zählrohre beschafft, welche inklusive Anlieferung anzubieten sind. 4x Neutron Pulse Module (NPM) => Umrüstung vorhandener NPMs für UFZRR1, UFZRR2 4x Zählrohre inkl. je einem NPM => Aufrüstung für UFZRR1, UFZRR2 6x Zählrohre inkl. je einem NPM => Aufrüstung für UFZRR3, UFZRR4 und UFZRR5. Anleitung zur Nachrüstung/Umbau. Zwingend als Option ist anzubieten: GEWÄHRLEISTUNG: ° ggf. 12-monatige Verlängerung des Gewährleistungszeitraumes auf 24 Monate => Diese Position ist zwingend wenn Ihr System keine 24 Monate Gewährleistung hat.

II.2.5) Zuschlagskriterien Preis

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden: aufgrund des Schutzes von ausschließlichen Rechten einschließlich Rechten des geistigen Eigentums Erläuterung: Die Wahl der Verfahrensart Verhandlungsverfahren ohne öffentlichen Teilnahmewettbewerb begründet sich auf § 14 Abs. 4 Nr. 2b&c VGV. Die Umrüstung der vorhandenen Systeme ist nur vom ursprünglichen Auftragnehmer möglich. Es besteht Patentschutz auf bestimmte Komponenten. Der Auftragnehmer hat ein Exklusivvertriebsrecht in Deutschland.

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Nach- bzw. Umrüstung vorhandener CRNS-Systeme Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 08.09.2022

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde ALLIED ASSOCIATES GEOPHYSICAL GmbH Butenwall 54 Borken 46325 Deutschland Telefon: +49 28618085648 E-Mail: mailto: susanne@allied-germany.de Fax: +49 28619026955 NUTS-Code: DEA34 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags / Loses: 0,01 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Villemombler Straße 76 Bonn 53121 Deutschland

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 15.09.2022