Abschnitt I:

I.1) Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH - UFZ

Permoserstraße 15

04318 Leipzig

Telefon: +49 341235-1610

E-Mail: mailto: nadine.parchwitz@ufz.de

Internet: www.ufz.de

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Forschungseinrichtung

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Forschung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Sensornetzwerk: CRNS-Stationen & NMR-System Referenznummer der Bekanntmachung: OV 66_23 UFZ ID892

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)

II.1.3) Art des Auftrags Lieferauftrag

II.1.4) Kurze Beschreibung: Das Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung beschafft für ein Sensornetzwerk zum Ausbau der Nationalen Bodenfeuchte-Strategie sowohl Cosmic-Ray Neutron Sensor Stationen sowie ein Nuclear-Magnetic-Resonance System.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: CRNS-Stationen Los-Nr.: 1

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED51

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Beschaffungsgegenstand zu LOS 1: Cosmic-Ray Neutron Sensor Stationen Kurze Beschreibung zu LOS 1: Detektor für epithermische Neutronen, Datenlogger, Batterie, Gehäuse, Aufhängung, Solarpanel, in-situ Bodenfeuchtesensoren, und Messgeräte zur Erfassung weiterer Umweltvariablen. Geplant ist eine Beschaffung von ca. 16 Stück im Gesamtwert von maximal 230 T€ Netto bis spätestens KW 51.2023. Der Zuschlag geht, unter Beachtung des verfügbaren Budgets, an den Bieter mit der höchsten Zählrate pro System." Anzahl zu LOS 1: 16 Stück werden beschafft.

II.2.5) Zuschlagskriterien Preis

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Wenn möglich bieten Sie bitte optional an: ° Pro LOS ein Applikations- / Vorführgerät, welches jeweils die definierten Mindest- kriterien zu 100% erfüllt, alle anderen definierten Anforderungen des Vergabe- verfahrens einhält und mindestens ein Jahr Garantie ab Abnahme beinhaltet. => Eine Garantieverlängerung auf 24 Monate ist hier nicht zwingend! => Die entsprechenden Vergabeformulare sind für diese optionale Angebot zusätzlich und vollständig auszufüllen. => Die mögliche Lieferzeit ist anzugeben!" Zwingend als Option ist anzubieten: GEWÄHRLEISTUNG: ° ggf. 12-monatige Verlängerung des Gewährleistungszeitraumes auf 24 Monate => Diese Position ist zwingend wenn Ihr System keine 24 Monate Gewährleistung hat.

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: NMR-System Los-Nr.: 2

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED51

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Beschaffungsgegenstand zu LOS 2: Nuclear-Magnetic-Resonance System Kurze Beschreibung zu LOS 2: System zur Erfassung des oberflächennahen sowie tiefenaufgelösten Wassergehalts (mit Unterscheidung von gebundenem, freiem und Kapillarwasser) mittels NMR Anzahl zu LOS 2: 1 Stück wird beschafft.

II.2.5) Zuschlagskriterien Preis

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Wenn möglich bieten Sie bitte optional an: ° Pro LOS ein Applikations- / Vorführgerät, welches jeweils die definierten Mindest- kriterien zu 100% erfüllt, alle anderen definierten Anforderungen des Vergabe- verfahrens einhält und mindestens ein Jahr Garantie ab Abnahme beinhaltet. => Eine Garantieverlängerung auf 24 Monate ist hier nicht zwingend! => Die entsprechenden Vergabeformulare sind für diese optionale Angebot zusätzlich und vollständig auszufüllen. => Die mögliche Lieferzeit ist anzugeben!" Zwingend als Option ist anzubieten: GEWÄHRLEISTUNG: ° ggf. 12-monatige Verlängerung des Gewährleistungszeitraumes auf 24 Monate => Diese Position ist zwingend wenn Ihr System keine 24 Monate Gewährleistung hat.

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 082-247420

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1.1 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: CRNS-Stationen Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 27.07.2023

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde StyX Neutronica GmbH Cecil-Taylor-Ring 12-18 Mannheim 68309 Deutschland NUTS-Code: DE128 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags / Loses: 0,01 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2.1 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: NMR-System Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 27.07.2023

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde ALLIED ASSOCIATES GEOPHYSICAL GmbH Butenwall 54 Borken 46325 Deutschland NUTS-Code: DEA34 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags / Loses: 0,01 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Villemombler Straße 76 Bonn 53121 Deutschland

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 27.07.2023