Original Dokumentennummer: 128510-2007

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landeshauptstadt München, Friedenstraße 40, Kontakt Baureferat - Submissionsbüro, z. Hd. von Marie-Claire Hoffmann, D-81671 München. Tel. 0049/89/233-60212. E-Mail: submissionsbuero.bau@muenchen.de. Fax 0049/89/233-60215. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.muenchen.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Allgemeine öffentliche Verwaltung. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Nordumgehung Pasing.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: München. NUTS-Code: DE212.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: örtliche Bauüberwachung nach § 57 HOAI für Straßen- und Ingenieurbau, Altlastenkoordinierung für kontaminierten Boden inkl. Deklarationsanalytik.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74230000.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.

II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Im Zuge des Bebauungsplanes mit Grünordnung 1 922a plant die Landeshauptstadt München zur Entlastung des Pasinger Zentrums und zur Erschließung der Neubaugebiete auf einer Länge von ca. 1,9 km die sogenannte Nordumgehung Pasing (NUP). Es handelt sich dabei um die sogenannte Neubaustrecke südlich der DB - Gleise und den Umbau von bestehenden Verkehrsanlagen. Die Nordumgehung Pasing beginnt ganz im Westen, am Knoten Bodensee-/ Lortzingstraße weiter über die Lortzingstraße, den Knoten Lortzing-/ Kafler-/ Haberlandstraße, die Neubaustrecke südlich der DB-Gleise und endet im Osten am Knoten Landsberger Straße/ Am Knie. Dabei handelt es sich, mit Ausnahme der Neubaustrecke um Hauptverkehrsstraßen mit bis zu ca. 40 000 Kfz/24h, deren Umbau unter laufendem Verkehr und in mehreren Bauphasen stattfindet. Während der Baumaßnahme sind umfangreiche Spartenverlegearbeiten notwendig, die in den Bauablauf mit einzutakten sind. Das künftige Profil der Neubaustrecke besteht aus zwei Fahrstreifen pro Richtung mit dazugehörenden Abbiegespuren, einem Mittelteiler und Grünflächen auf der Nordseite. Auf der Südseite werden Parkbuchten, Baumgräben, Gehwegflächen und ein Zweirichtungsradweg hergestellt. Zusätzlich werden drei neue Brücken und Lärmschutzwände auf einer Länge von ca. 1 500 m gebaut. Die neuen Brücken befinden sich im Bereich der Würm (lichte Weite 22,12 m), dem Pasing - Nymphenburger Kanal (lichte Weite 6,60 m) und auf Höhe der Offenbachstraße (lichte Weite zwischen 21,95 m und 25,5 m). Im Bereich des Pasinger Bahnhofs entsteht ein unterirdisches komplexes Bauwerk, mit Zugang zum S-Bahnhof, einem Fahrradkeller und einer Radwegunterführung. Während der Baumaßnahme werden ca. 80 000 m³ Erdmaterial bewegt, das zum Teil mit Schadstoffen belastet ist. Chemisch und bodenmechanisch geeignetes Material wird auf der Baustelle wiederverwertet. Ungeeignetes Material wird einer fachgerechten Entsorgung zugeführt. Für die Deklarationsuntersuchung (LAGA-Analytik) des Aushubmaterials wird in unmittelbarer Nähe der NUP ein eigenes Zwischenlager eingerichtet. Die Organisation, das Personal und die Bewirtschaftung der Zwischenlagerflächen sowie die Koordination des Aus- und Einbaus von Bodenmaterial gehören mit zum Leistungsumfang der zu vergebenden Leistung „Altlastenkoordinierung“! Als Baubeginn für die Nordumgehung Pasing ist der 2.4.2008 und als Bauende der 10.9.2014 vorgesehen. Dabei muss die Erschließung, aufgrund von Verträgen mit Dritten auf der Südseite der Neubaustrecke zwingend bis zum 31.3.2010 gesichert sein.

II.2.2) Optionen: Nein.

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.3.2008. Ende: 21.5.2015. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Berufshaftpflichtversicherung über mindestens 2 000 000 EUR für Personenschäden und 500 000 EUR für sonstige Schäden: Die Ersatzleistung des Versicherers muss mindestens das 2-fache der genannten Deckungssummen pro Jahr betragen.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Die Vergütung erfolgt gemäß HOAI/VOL.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Gefordert werden Angaben und Nachweise gemäß § 7a Nr. 3 VOL/A. Die geforderten Nachweise und Erklärungen sind in einem Bewerbungsbogen zusammengefaßt, der beim Auftraggeber schriftlich oder per Fax angefordert werden kann. Wird die Zusendung per Email erwünscht, ist die E-Mail-Adresse anzugeben. Bewerbungen sind nur mit diesem Bewerbungsbogen möglich. Formlose Bewerbungen werden nicht berücksichtigt.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe III.2.1 (Bewerbungsbogen).

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe III.2.1 (Bewerbungsbogen).

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren.

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl: 5. Höchstzahl: 8 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Die Angaben und Erklärungen im Bewerbungsbogen (Ziffer III.2.1) (Auswahlkriterien).

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: VOL NUP Bauüberwachung.

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Vorinformation Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2007/S 45-055439 vom 6.3.2007.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 11.7.2007. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 17.7.2007 - 14:00.

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 25.7.2007.

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 13.6.2007 - 10:00. Ort: siehe I.1. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja. Bieter und ihre Bevollmächtigten.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Straßenbau: Herr Haller, Tel: 089/233-61116 Altlastenmanagement: Fr. Oettershagen, Tel. 089/233-61511 Ingenieurbau, Wertung: Hr. Schmied, Tel. 0899/233-61451.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer (§ 104 GWB): Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern, Bayerstraße 30, D-80335 München. Tel. 0049/89/5143-647. Fax 0049/89/5143-767.

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Vergabekammer (§ 104 GWB): Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern, Bayerstraße 30, D-80335 München. Tel. 0049/89/5143-647. Fax 0049/89/5143767.

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 31.5.2007.