a) Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Postfach 100353, 04003 Leipzig, Tel.: (0341) 9690, Fax: 9693391

b) Beschränkte Ausschreibung nach Öffentlichem Teilnahmewettbewerb

c) Bauleistungsvertrag; Ertüchtigung der Ostfassung des Wasserwerkes Naunhof 2; Vergabe-Nr.: 08-010-006

d) Wasserwerk Naunhof 2, D-04683 Naunhof

e) Titel 1 - Ingenieurbauwerke: Baustelleneinrichtung und -unterhaltung; Arbeiten innerhalb Trinkwasserschutzzone; Erdarbeiten; Verdichtungskontrolle; Herstellung von 12 Vertikalfilterbrunnen im Trockenbohrverfahren mit Endbohrdurchmesser bis ca. 800 mm, bis ca. 25 m Tiefe; paralleler Betrieb von mind. 2 Bohranlagen; Brunnenausbauarbeiten (Edelstahl-Wickeldrahtfilter); Brunnenausrüstung mit Steigleitung und UWM-Pumpen; Durchführung Brunnenentwicklung und Brunnentest; Errichtung und Ausrüstung von 12 oberirdischen Brunnenstuben; Anschluss der Neubrunnen an bestehende Rohwasserleitung (AZ-Rohr, DN 300 bis DN 400); Probebetrieb; Rückbau von 39 bestehenden Vertikalfilterbrunenn (davon 19 mit obertägigem Abschluss über Betonsockel und 20 mit Brunnenschacht, Tiefe ca. 2 m); Rückbau der Stichleitung an 39 Bestandsbrunnen und Sicherung der Anbindungen an die Rohrwasserleitung; Verwahrung von ca. 130 m Rohwasserleitung DN 300 AZ-Rohr; Entsorgung und Transport; Beseitigung Flurschäden; Rasenansaat; Titel 2 - Teil Elektrotechnik: Erweiterung NSHV mit NEA-Einspeisung; Umrüstung Kompensationsanlage; ca. 4000 m NS-Erdkabelverlegung einschl. Erdarbeiten und Muffen; ca. 300 m Außenbeleuchtung mit Masten, Lichtpunkthöhe 6 m; Installation von 12 Brunnenstuben; Erdung; Potentialausgleich; Teil MSR-Technik: 1 St. Schaltschrank zur Erweiterung der vorh. SPS Fabrikat Phoenix; ca. 4000 m LWL-Glasfaserkabelverlegung in Schutzrohr; Spleißen und Ablegen von Glasfaserkabeln in Spleißboxen; 12 Schaltschränke für Brunnenstuben mit Phoenix Buskopplern und E/A-Baugruppen, Frequenzumrichtern, Pumpenmanagementmodulen; 12 Durchflussmessungen; 12 Druckmessungen; Leckageüberwachung; Zutrittskontrolle; Programmierung Phoenix-SPS; Erweiterung OPC-Schnittstelle; Anpassung Leitstellensoftware I-FOX (Intellution)

h) Juli 2008 bis Febr. 2009

i) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

j) 05.03.2008, 14.00 Uhr

k) bei Postversendung mit Deutscher Post: Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, PF 100353, 04003 Leipzig; bei Postversendung durch privaten Zustelldienst: Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Johannisgasse 7/9, 04103 Leipzig; bei Kuriersendung oder persönlicher Abgabe: Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Hauptgebäude, Bereich Beschaffung, Zi. 012, Berliner Str. 25, 04105 Leipzig

l) Deutsch

m) 01.04.2008

n) Vertragserfüllungsbürgschaft: 5 %; Mängelansprüchebürgschaft: 3 %

o) gemäß VOB/B § 16

p) Nachweis Bohr- und Brunnenbauunternehmen nach DVGW W 120 mit Angabe des Zertifizierungsumfanges; Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit gemäß VOB/A § 8 Nr. 3 Abs. 1 Buchst. a bis g; zusätzlich zu VOB/A § 8 Nr. 3 Abs. 1 Buchst. b (zu mind. 3 vergleichbaren Referenzobjekten) die Beschreibung der Referenzleistung; Angaben der Auftraggeber (Ansprechpartner, Tel.-Nr.) sowie Angaben der in den Referenzobjekten eingesetzten Bohrgeräteführer bzw. Aufsichtspersonen; Nachweis einer gültigen Haftpflichtversicherung. Die Vergabestelle behält sich vor, fehlende oder unvollständige Nachweise mit einer Frist von 2 Tagen nachzufordern. Des Weiteren behält sich die Vergabestelle vor, von den Bewerbern und ggf. Mitgliedern von Bietergemeinschaften bzw. Nachunternehmern einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nach § 150 Abs. 1 Gewerbeordnung beim Bundeszentralregister) anzufordern. Teilnahmeanträge, die die geforderten Nachweise und geforderten Angaben nicht ausweisen (auch ggf. durch Nachforderungen nicht), werden nicht berücksichtigt.

q) Nebenangebote sind nur mit Abgabe eines Hauptangebotes zugelassen.

r) Stadt Leipzig Rechtsamt, Beschwerdestelle, Martin-Luther-Ring 4-6, Neues Rathaus, 04109 Leipzig; Postanschrift: Stadt Leipzig Rechtsamt, Beschwerdestelle, 04092 Leipzig