Original Dokumentennummer: 191424-2009

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Zentraldienst der Polizei des Landes Brandenburg, Am Baruther Tor 20, Kontakt Bereich Verwaltung, z. Hd. von Herrn Mützel, D-15806 Zossen OT Waldstadt. Tel. +49 33702214-508. E-Mail: reiner.muetzel@polizei.brandenburg.de. Fax +49 33702214-530. Weitere Auskünfte erteilen: Zentraldienst der Polizei - Kampfmittelbeseitigungsdienst, Hauptallee 116/8, D-15806 Zossen. E-Mail: kampfmittelbeseitigungsdienst@polizei.brandenburg.de, Internet: www.vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Öffentliche Sicherheit und Ordnung. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Ja.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Überprüfung von Forstflächen im Land Brandenburg.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 16. Hauptort der Dienstleistung: Forstflächen der Landesforstverwaltung Brandenburg. NUTS-Code: DE4.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Kampfmittelräumung in Pflegeblöcken der Landesforstverwaltung Brandenburg im Jahre 2009/2010.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 90523100.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.

II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja. Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere Lose.

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Kampfmittelräumung durch den Einsatz von Räumtrupps in einer Stärke von 1/4 (1 Fachkundiger/ 4 Sondierer) in 9 Losen auf einer Gesamtfläche von ca. 7 939 ha. Es kommen max. 18 Räumtrupps zum Einsatz. Geschätzter Wert ohne MwSt.: EUR.

II.2.2) Optionen: Nein.

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.10.2009. Ende: 30.4.2010. ANGABEN ZU DEN LOSEN LOS-NR. 1 BEZEICHNUNG: AfF Alt Ruppin 1) KURZE BESCHREIBUNG: Überprüfung der Landesforstfläche auf Kampfmittel zur Gewährleistung der Arbeitssicherheit bei Holzeinschlagarbeiten. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 90523100. 3) MENGE ODER UMFANG: Fläche ca. 1 040,16 ha. 2 Trupps (1/4). 104 Tage je Trupp. Geschätzter Wert ohne MwSt.: EUR. 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: Laufzeit in Monaten: (ab Auftragsvergabe). LOS-NR. 2 BEZEICHNUNG: AfF Templin 1) KURZE BESCHREIBUNG: Überprüfung der Landesforstfläche auf Kampfmittel zur Gewährleistung der Arbeitssicherheit bei Holzeinschlagarbeiten. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 90523100. 3) MENGE ODER UMFANG: Fläche ca. 886,83 ha. 2 Trupps (1/4). 89 AT je Trupp. Geschätzter Wert ohne MwSt.: EUR. 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: Laufzeit in Monaten: (ab Auftragsvergabe). LOS-NR. 3 BEZEICHNUNG: AfF Eberswalde 1) KURZE BESCHREIBUNG: Überprüfung der Landesforstfläche auf Kampfmittel zur Gewährleistung der Arbeitssicherheit bei Holzeinschlagarbeiten. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 90523100. 3) MENGE ODER UMFANG: Fläche ca. 507,18 ha. 1 Trupp (1/4). 101 AT je Trupp. Geschätzter Wert ohne MwSt.: EUR. 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: Laufzeit in Monaten: (ab Auftragsvergabe). LOS-NR. 4 BEZEICHNUNG: AfF Belzig 1) KURZE BESCHREIBUNG: Überprüfung der Landesforstfläche auf Kampfmittel zur Gewährleistung der Arbeitssicherheit bei Holzeinschlagarbeiten. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 90523100. 3) MENGE ODER UMFANG: Fläche ca. 106,85 ha. 1 Trupp (1/4). 22 AT je Trupp. Geschätzter Wert ohne MwSt.: EUR. 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: Laufzeit in Monaten: (ab Auftragsvergabe). LOS-NR. 5 BEZEICHNUNG: AfF Wünsdorf 1) KURZE BESCHREIBUNG: Überprüfung der Landesforstfläche auf Kampfmittel zur Gewährleistung der Arbeitssicherheit bei Holzeinschlagarbeiten. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 90523100. 3) MENGE ODER UMFANG: Fläche ca. 1 864,33 ha. 4 Trupps (1/4). 93 AT je Trupp. Geschätzter Wert ohne MwSt.: EUR. 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: Laufzeit in Monaten: (ab Auftragsvergabe). LOS-NR. 6 BEZEICHNUNG: AfF Müllrose 1) KURZE BESCHREIBUNG: Überprüfung der Landesforstfläche auf Kampfmittel zur Gewährleistung der Arbeitssicherheit bei Holzeinschlagarbeiten. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 90523100. 3) MENGE ODER UMFANG: Fläche ca. 277,14 ha. 1 Trupp (1/4). 55 AT je Trupp. Geschätzter Wert ohne MwSt.: EUR. 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: Laufzeit in Monaten: (ab Auftragsvergabe). LOS-NR. 7 BEZEICHNUNG: AfF Lübben 1) KURZE BESCHREIBUNG: Überprüfung der Landesforstfläche auf Kampfmittel zur Gewährleistung der Arbeitssicherheit bei Holzeinschlagarbeiten. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 90523100. 3) MENGE ODER UMFANG: Fläche ca. 1.394,56 ha. 3 Trupps (1/4). 93 AT je Trupp. Geschätzter Wert ohne MwSt.: EUR. 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: Laufzeit in Monaten: (ab Auftragsvergabe). LOS-NR. 8 BEZEICHNUNG: AfF Doberlug-Kirchhein 1) KURZE BESCHREIBUNG: Überprüfung der Landesforstfläche auf Kampfmittel zur Gewährleistung der Arbeitssicherheit bei Holzeinschlagarbeiten. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 90523100. 3) MENGE ODER UMFANG: Fläche ca. 96,75 ha. 1 Trupp (1/4). 20 AT je Trupp. Geschätzter Wert ohne MwSt.: EUR. 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: Laufzeit in Monaten: (ab Auftragsvergabe). LOS-NR. 9 BEZEICHNUNG: AfF Peitz 1) KURZE BESCHREIBUNG: Überprüfung der Landesforstfläche auf Kampfmittel zur Gewährleistung der Arbeitssicherheit bei Holzeinschlagarbeiten. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 90523100. 3) MENGE ODER UMFANG: Fläche ca. 1 765,09 ha. 3 Trupps (1/4). 118 AT je Trupp. Geschätzter Wert ohne MwSt.: EUR. 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: Laufzeit in Monaten: (ab Auftragsvergabe). ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Keine.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Vertragsbedingungen des Landes Brandenburg. AGB des ZDPol.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Ja. — Angabe der Lose, auf die eine Bewerbung erfolgt, — Nachunternehmerleistungen, die in unmittelbarem Zusammenhang mit den Arbeiten zur Kampfmittelräumung stehen, werden nicht zugelassen, — Die eingesetzten Sondenführer müssen über eine mindestens 2-jährige Berufserfahrung verfügen. Die Hälfte der eingesetzten Helfer müssen eine mindestens 1-jährige Erfahrung in der Kampfmittelräumung besitzen. Aus Sicherheitsgründen darf nur Personal eingesetzt werden, das die deutsche Sprache beherrscht, — Angebote von Bietergemeinschaften, die sich erst nach der Abgabe von Angeboten gebildet haben, werden nicht zugelassen, — Kosten für die Bewerbung und die Einreichung von Angeboten werden nicht erstattet.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die geforderten Angaben sind als Lose-Blatt-Sammlung auf Normalpapier in einem separaten Ordner einzureichen. Soweit losbezogene Nachweise gefordert sind, gilt dies nur für Lose, auf die eine Bewerbung erfolgt.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1. Vorlage der Kopie der Erlaubnis nach § 7 SprengG. Das Original ist bei Vertragsabschluss vorzulegen.

2. Angaben zum Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre für vergleichbare Leistungen;

3. Angaben zu Referenzobjekten in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren mit Spezifikation des Auftrages, Auftragswertes und des Auftraggebers;

4. Nachweis der Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft;

5. Vorlage der Kopie der gültigen Unbedenklichkeitsbescheinigung des Sozialversicherungsträgers und des Finanzamtes;

6. Vorlage der Kopie des Auszuges aus dem Gewerbezentralregister;

7. Nachweis eines ausreichenden Versicherungsschutzes.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

8. Benennung der für Kampfmittelräumarbeiten im Unternehmen vorhandenen Technik, Geräte und Anlagen. Regelmäßig erforderliche Mietgeräte sind gesondert zu benennen;

9. Benennung des bestellten fachtechnischen Aufsichtspersonals für die Kampfmittelräumung gem. § 19 (1) SprengG mit Vorlage von Kopien der Befähigungs-scheine nach § 20 SprengG;

10. Unternehmerische Erklärung als Nachweis für die Qualifikation der Beschäftigten als Ersthelfer (BGV A5).

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Nein.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Zahl der Wirtschaftsteilnehmer.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: EG-045/09.

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 23.7.2009 - 23:59. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 18.8.2009 - 23:59.

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 30.9.2009.

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Unter Internet: www.vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/ finden Sie weitere Informationen zum Verfahren. Die Vergabestelle ermöglicht, dass Sie dort alle Verdingungsunterlagen kostenlos anfordern und herunterladen und Nachrichten der Vergabestelle einsehen können. Die digitale Angebotsabgabe ist nicht zugelassen. Eine postalische Versendung der Verdingungsunterlagen ist nicht vorgesehen.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Landes Brandenburg, Heinrich-Mann-Allee 107, D-14473 Potsdam. Tel. +49 331866-1719. Fax +49 331866-1583.

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Siehe oben.

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 8.7.2009.