1. Name und Anschrift des öffentlichen Auftraggebers (AG): Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt, Fachbereich 4, Fachgebiet 42 "NATURA 2000/Schutzgebietssystem", Reideburger Straße 47, 06116 Halle (Saale), Tel. 0345 5704620, Fax 0345 5704605, Ansprechpartner: Herr Luz

2. Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung

3. Vorhaben: Erarbeitung eines Managementplanes (MMP) für Natura 2000-Gebiete

4. Art und Umfang der Leistung: Erarbeitung eines Managementplans für die bisher nicht beplanten Teile des EU-Vogelschutzgebietes "Nordöstlicher Unterharz" einschließlich der FFH-Gebiete "Spaltenmoor östlich Friedrichsbrunn" und "Burgesroth und Laubwälder bei Ballenstedt" sowie über die Erstellung eines Gesamtmanagementplanes für das EU SPA auf Grundlage bisher erfolgter naturschutzfachlicher Planungen gemäß den Vorgaben des Landesamtes für Umweltschutz Sachsen-Anhalt (LAU) in Verbindung mit der detaillierten Leistungsbeschreibung.

5. Vergabe: Gesamtleistung

6. Ausführungsfrist: spätestens bis 01.08.2011.

7. Frist für den Eingang des Angebotes: 09.03.2010

8. Abforderung der Verdingungsunterlagen mit detaillierter Leistungsbeschreibung: ab: 22.02.2010, E-Mail: bjoern-

ingmar.luz@lau.mlu.sachsen-anhalt.de

9. Mit dem Angebot sind vorzulegen: Referenzen, die umfassende Erfahrungen bei der Erarbeitung von Managementplänen und -maßnahmen für NATURA-2000-Gebiete nachweisen. Der Bewerber reicht zu den genannten Referenzen eine Liste der bearbeiteten Gebiete einschließlich der Auftrag gebenden Einrichtung (Adresse sowie Ansprechpartner mit Tel. und E-Mail) ein. Dem untergeordnet werden Erfahrungen mit den administrativen und naturräumlichen Verhältnissen in Sachsen-Anhalt sowie mit NATURA-2000-relevanten Eingriffsvorhaben als Vorteil gewichtet. Regionale Kenntnisse des Planungsraums im Hinblick auf Ökologie, Flora, Fauna und Naturschutz sind von Vorteil. Für die Bearbeitung der Waldlebensraumtypen ist der Einsatz mindestens eines Forstwirts oder einer Forstwirtin mit Hochschul- oder Fachhochschulabschluss nachzuweisen. Des Weiteren sind die Personen einschließlich ihrer Qualifikationen und Referenzen zu benennen, die für die o. g. Teilaufgaben eingesetzt werden sollen. Die Erfahrungen bei der Erfassung und Bewertung von LRT, Anhang-Arten der FFH- und EU-Vogelschutz-Richtlinie, der eigentlichen Ziele-Maßnahmen-Planung und von GIS- und Datenbankanwendungen sind dabei bearbeiterkonkret zu dokumentieren. (Hinweis: spätere Bearbeiterwechsel werden nur in Ausnahmefällen und nach vorheriger Zustimmung durch den AG möglich sein). Diejenigen Büros, die bereits an der Markterkundung des Landesamtes für Umweltschutz vom 24.04.2009 (Ausschreibungsanzeiger Sachsen-Anhalt, Kennzeichen: 05.017.0025) teilnahmen und dort die entsprechenden Informationen mitteilten, nehmen nur darauf Bezug und stellen ggf. die projektspezifischen Kenntnisse bezogen auf das Untersuchungsgebiet heraus.

10. Sonstige Angaben: Für die Vergleichbarkeit der Angebote sind die einzelnen Arbeitsschritte gemäß der unter abrufbaren allgemeingültigen Leistungsbeschreibung für die Erstellung von Managementplänen, konkretisiert durch die Anforderungen der gebietsspezifischen Leistungsbeschreibung, aufzuschlüsseln. Bewerber, die keine Registrierung in der ULV-Liste der

Auftragsberatungsstelle Sachsen-Anhalt oder kein Zertifikat einer anerkannten Präqualifizierungsstelle vorlegen können, haben eine Bewerbererklärung gemäß RdErl. des MW vom 11. Mai 2009 (MBl. LSA Nr. 16/2009) abzugeben. Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Für die Vergabe werden die Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote gem. § 27 Nr. 1 VOL/A zur Anwendung kommen.