Original Dokumentennummer: 104280-2011

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):

Bayerisches Landesamt für Umwelt

Bürgermeister-Ulrich-Straße 160

Kontakt: Referat 69, Umsetzung der EG-HWRM-RL

86179 Augsburg

DEUTSCHLAND

E-Mail: hochwasserrichtlinie@lfu.bayern.de

Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers www.lfu.bayern.de

Weitere Auskünfte erteilen: Bayerisches Landesamt für Umwelt

Lazarettstraße 67

Kontakt: Referat 69, Umsetzung der EG-HWRM-RL

z. H. Herrn Fabian Unger

80636 München

DEUTSCHLAND

E-Mail: hochwasserrichtlinie@lfu.bayern.de

Internet: www.lfu.bayern.de

Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: ARGE Drees & Sommer/Arnold Consult AG

Geisenhausenerstraße 17

81379 München

DEUTSCHLAND

E-Mail: hochwasserrichtlinie@lfu.bayern.de

Internet: www.pkmserver.de/lfu-hwgk-vof2

Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Bayerisches Landesamt für Umwelt

Hans-Högn-Straße 12

Kontakt: Referat Z2

z. H. Frau Alexandra Schöffel

95030 Hof

DEUTSCHLAND

E-Mail: alexandra.schoeffel@lfu.bayern.de

Internet: www.lfu.bayern.de

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):

Regional- oder Lokalbehörde: Allgemeine öffentliche Verwaltung

Umwelt

Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Nein

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:

Hochwassergefahren- und Hochwasserrisikokarten in Bayern. Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen und Qualitätssicherung.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung:

Dienstleistungsauftrag

Dienstleistungskategorie: Nr. 12

Hauptort der Dienstleistung Deutschland, Bayern.

NUTS-Code DE2

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung:

Öffentlicher Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:

Das Bayerische Landesamt für Umwelt (LfU) wurde vom Bayerischen Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit (StMUG) mit der Umsetzung der EG-HWRM-RL (Hochwasserrisikomanagement-Richtlinie) in Bayern beauftragt.

Im Zuge dieser Richtlinie sind für ganz Bayern Hochwassergefahren- und Hochwasserrisikokarten zu erstellen.

Zur Erstellung der Hochwassergefahrenkarten ist eine Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen an Gewässern, an denen ein potenziell signifikantes Hochwasserrisiko besteht, erforderlich. Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist sowohl die Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen als auch die Qualitätssicherung für diese Ermittlung in den in den Losen beschriebenen Planungseinheiten. Hierzu ist diese Ausschreibung in insgesamt 9 Lose unterteilt:

Lose 1-6: Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen.

Lose 7-9: Qualitätssicherung bei der Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen.

Im Zuge der Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen (Lose 1-6) sind dabei folgende Leistungen zu erbringen:

— Erweiterung und Aktualisierung von hydraulischen 1d-Modellen inklusive Berechnungen für verschiedene Szenarien,

— Neuerstellung von hydraulischen 2d-Modellen inkl. Berechnungen für verschiedene Szenarien,

— Erweiterung von hydraulischen 2d-Modellen inkl. Berechnungen für verschiedene Szenarien,

— Aktualisierung von hydraulischen 2d-Modellen inkl. Berechnungen für verschiedene Szenarien,

— Neuvermessung und Ergänzungsvermessung der Unterwassergeometrie, der hydraulisch relevanten Querbauwerke, der Uferlinie sowie der Böschungsoberkante (einschließlich Hochwasserschutzmauern, -deichen oder sonstigen abflussbestimmenden Bruchkanten),

— Aufbereitung von Ergebnisdaten aus Vermessung sowie der hydraulischen 1d- und 2d-Modellierung,

— Datenaufbereitung vorhandener Daten,

— Zusammenarbeit mit dem Qualitätssicherer, der ARGE, dem LfU und den WWA. Wesentliches Ziel der Qualitätssicherung (Lose 7-9) ist es, einheitliche Standards bei der Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen sicherzustellen.

Im Zuge der vorliegenden Ausschreibung liegt die Aufgabe des Qualitätssicherers vor allem in der Betreuung und Überwachung der mit der Ermittlung der Hochwassergefahrenflächen beauftragten Drittleister.

Folgende Leistungen sind dabei zu erbringen:

— Qualitätssicherung der Erweiterung und Aktualisierung von hydraulischen 1d-Modellen inklusive Berechnungen für verschiedene Szenarien,

— Qualitätssicherung der Neuerstellung von hydraulischen 2d-Modellen inkl. Berechnungen für verschiedene Szenarien,

— Qualitätssicherung der Erweiterung von hydraulischen 2d-Modellen inkl. Berechnungen für verschiedene Szenarien,

— Qualitätssicherung der Aktualisierung von hydraulischen 2d-Modellen inkl. Berechnungen für verschiedene Szenarien,

— Qualitätssicherung der Neuvermessung und Ergänzungsvermessung der Unterwassergeometrie, der hydraulisch relevanten Querbauwerke, der Uferlinie sowie der Böschungsoberkante (einschließlich Hochwasserschutzmauern, -deichen oder sonstigen abflussbestimmenden Bruchkanten),

— Qualitätssicherung bei der Aufbereitung von Ergebnisdaten aus Vermessung sowie der hydraulischen 1d- und 2d-Modellierung,

— Qualitätssicherung bei der Datenaufbereitung vorhandener Daten,

— Zusammenarbeit mit den Auftragnehmern für die Ermittlung der Hochwassergefahrenflächen, der ARGE, dem LfU und den WWA.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):

71000000

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):

Ja

II.1.8) Aufteilung in Lose:

Ja, sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden für ein oder mehrere Lose

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:

Nein

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:

Zu bearbeitende Gewässerkulisse insgesamt: ca. 3 100 km. Aufteilung auf die Einzellose siehe Anhang B (1) bis B (9).

Hier liegen zum Teil Vermessungen, hydraulische Modelle und Berechnungsergebnisse vor. Diese bereits vorhandenen Modelle / Vermessungen / Berechnungen werden dem Leistungserbringer zur Verfügung gestellt und sind von diesem auf die Anforderungen des Projektes hin zu vervollständigen. Zum Beispiel sind Eingriffe wie Gewässerausbauten, die in den zur Verfügung gestellten Modellen / Vermessungen / Berechnungen noch nicht enthalten sind, sowie Berechnungen verschiedener Jährlichkeiten, sofern noch nicht vorhanden oder nicht mehr aktuell, zu ergänzen. Ziel ist die Vervollständigung der zur Verfügung gestellten Modelle / Vermessungen / Berechnungen auf die realen Gegebenheiten und die für das Projekt gesetzten Anforderungen.

II.2.2) Optionen:

Nein

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:

Dauer in Monaten 17 (ab Auftragsvergabe)

ANGABEN ZU DEN LOSEN

LOS-Nr.: 1

BEZEICHNUNG: Los 1: Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen, VE 221 Naab

2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 71000000

3) MENGE ODER UMFANG: Die zu bearbeitende Gewässerkulisse umfasst ca. 830 Kilometer und betrifft folgende Planungseinheiten:

— NR1: Waldnaab, Haidenaab,

— NR2: Oberlauf Naab, Schwarzach,

— NR3: Vils (Oberpfalz),

— NR4: Unterlauf Naab, Schwarze Laber.

LOS-Nr.: 2

BEZEICHNUNG: Los 2: Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen, VE 222 Regen - Laber

2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 71000000

3) MENGE ODER UMFANG: Die zu bearbeitende Gewässerkulisse umfasst ca. 440 Kilometer und betrifft folgende Planungseinheiten:

— NR5 Regen,

— D31 Donauzuflüssen von Altmühl bis Laber.

LOS-Nr.: 3

BEZEICHNUNG: Los 3: Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen, VE 223 Altmühl - Wörnitz

2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 71000000

3) MENGE ODER UMFANG: Die zu bearbeitende Gewässerkulisse umfasst ca. 690 Kilometer und betrifft folgende Planungseinheiten:

— AL1: Altmühl,

— D15: Wörnitz.

LOS-Nr.: 4

BEZEICHNUNG: Los 4: Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen, VE 224 Iller - Günz

2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 71000000

3) MENGE ODER UMFANG: Die zu bearbeitende Gewässerkulisse umfasst ca. 340 Kilometer und betrifft folgende Planungseinheiten:

— IL1: Iller,

— BS1: Bodensee,

— D11: Günz, Roth.

LOS-Nr.: 5

BEZEICHNUNG: Los 5: Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen, VE 225 Donau - Schmutter

2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 71000000

3) MENGE ODER UMFANG: Die zu bearbeitende Gewässerkulisse umfasst ca. 380 Kilometer und betrifft folgende Planungseinheiten:

— D12: Mindel, Kammel,

— D13: Donau von Mindel bis Wörnitz,

— D14: Donauzuflüsse von Wörnitz bis Lech, Zusam, Schmutter.

LOS-Nr.: 6

BEZEICHNUNG: Los 6: Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen, VE 226 Lech

2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 71000000

3) MENGE ODER UMFANG: Die zu bearbeitende Gewässerkulisse umfasst ca. 430 Kilometer und betrifft folgende Planungseinheit:

— LE1: Lech.

LOS-Nr.: 7

BEZEICHNUNG: Los 7: Qualitätssicherung bei der Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen, VE 231 Naab

2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 71000000

3) MENGE ODER UMFANG: Die Aufgabe des Qualitätssicherers liegt vor allem in der Betreuung und Überwachung des mit der Ermittlung der Hochwassergefahrenflächen beauftragten Drittleister im Los 1 (VE 221).

Die Gewässerkulisse umfasst ca. 830 Kilometer und betrifft folgende Planungseinheiten:

— NR1: Waldnaab, Haidenaab,

— NR2: Oberlauf Naab, Schwarzach,

— NR3: Vils (Oberpfalz),

— NR4: Unterlauf Naab, Schwarze Laber.

LOS-Nr.: 8

BEZEICHNUNG: Los 8: Qualitätssicherung bei der Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen, VE 232 Regen - Wörnitz

2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 71000000

3) MENGE ODER UMFANG: Die Aufgabe des Qualitätssicherers liegt vor allem in der Betreuung und Überwachung der mit der Ermittlung der Hochwassergefahrenflächen beauftragten Drittleister in den Losen 2 und 3 (VE 222 + VE 223).

Die Gewässerkulisse umfasst ca. 1 130 Kilometer und betrifft folgende Planungseinheiten:

— NR5 Regen,

— D31 Donauzuflüssen von Altmühl bis Laber,

— AL1: Altmühl,

— D15: Wörnitz.

LOS-Nr.: 9

BEZEICHNUNG: Los 9: Qualitätssicherung bei der Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen, VE 233 Iller - Lech

2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 71000000

3) MENGE ODER UMFANG: Die Aufgabe des Qualitätssicherers liegt vor allem in der Betreuung und Überwachung der mit der Ermittlung der Hochwassergefahrenflächen beauftragten Drittleister in den Losen 4, 5 und 6 (VE 224, VE 225, VE 226).

Die Gewässerkulisse umfasst ca. 1 150 Kilometer und betrifft folgende Planungseinheiten:

— IL1: Iller,

— BS1: Bodensee,

— D11: Günz, Roth,

— D12: Mindel, Kammel,

— D13: Donau von Mindel bis Wörnitz,

— D14: Donauzuflüsse von Wörnitz bis Lech, Zusam, Schmutter,

— LE1: Lech.

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:

Im Auftragsfall muss eine Berufshaftpflichtversicherung über 1 500 000 EUR für Personenschäden und über 1 500 000 EUR für Sachschäden bei einem, in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens abgeschlossen werden. Die Deckung muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung des Versicherungsunternehmens nachgewiesen werden, mit der sie den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert. Bei Bietergemeinschaften ist der Nachweis von allen Mitgliedern zu erbringen.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. (siehe hierzu auch Nr. VI.3).

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung:

Nein

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die erforderlichen Nachweise und Erklärungen sind unter Verwendung des Bewerbungsbogens zu erbringen, der über die unter Nr. VI.3 a) genannten Internetadresse abgerufen und ordnungsgemäß ausgefüllt werden muss.

Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen des Bewerbers durch entsprechende Bescheinigungen der zuständigen Stellen bzw. nach Rücksprache bei den zuständigen Stellen bestätigen zu lassen:

— Nachweis der Berufszulassung und Berufsausübungsberechtigung durch Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister bzw. - bei ausländischen Bewerbern - eine entsprechende Bescheinigung des Herkunftslandes,

— Eigenerklärung gemäß § 4 (2) VOF über wirtschaftliche Verknüpfungen mit Unternehmen bzw. die Zusammenarbeit mit Anderen,

— Eigenerklärung, dass keine Ausschlusskriterien nach § 4 (6) und § 4 (9a-d) vorliegen,

— Erklärung zu Steuern, Abgaben und Sozialbeiträgen,

— Erklärung zum Verpflichtungsgesetz,

— Angaben zur Mitarbeiterstruktur in den letzten 3 abgeschlossenen Jahren für das gesamte Unternehmen und dem Fachbereich, der den Auftrag bearbeiten soll,

— Angaben zur örtlichen Verfügbarkeit der vorgesehenen Projektleitung,

— Erklärung zu strafrechtlichen Ermittlungen,

— Erklärung der Bewerbergemeinschaft für den Fall der Bildung einer Bewerbergemeinschaft,

— Organigramm der Bewerbergemeinschaft.

Weitere Angaben siehe Bewerbungsbedingungen unter Nr. VI.3.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die erforderlichen Nachweise und Erklärungen sind unter Verwendung des Bewerbungsbogens zu Erbringen, der über die unter Nr. VI.3 a) genannten Internetadresse abgerufen und ordnungsgemäß ausgefüllt werden muss.

Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen des Bewerbers durch entsprechende Bescheinigungen der zuständigen Stellen bzw. nach Rücksprache bei den zuständigen Stellen bestätigen zu lassen:

— Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherungsdeckung gem. § 5 (4a) VOF. Sofern aktuell keine Versicherungsdeckung in den unter Ziffer III.1.1 geforderten Höhen besteht, hat der Bewerber eine Erklärung seines Versicherers vorzulegen, in der seine Versicherungsfähigkeit in den geforderten Höhen bestätigt wird,

— Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seine Umsätze in den Fachbereichen Hydraulik und Vermessung bzw. der Abteilungen, die die Leistungen tasächlich erbringen, in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.

Kann ein Bewerber aus wichtigem Grund die vom Auftraggeber geforderten Nachweise nicht beibringen, kann er seine wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit auch durch Vorlage anderer vom Auftraggeber für geeignet erachteter Belege nachweisen (§ 5 Abs. 2 VOF).

— Nachweis der Maßnahmen zur Qualitätssicherung,

— Angabe des Auftragsanteils sowie des Nachunternehmers (soweit bekannt), für den der Bewerber möglicherweise einen Unterauftrag zu erteilen beabsichtigt.

Weitere Angaben siehe Bewerbungsbedingungen unter Nr. VI.3.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

Die erforderlichen Nachweise und Erklärungen sind unter Verwendung des Bewerbungsbogens zu erbringen, der über die unter Nr. VI.3 a) genannten Internetadresse abgerufen und ordnungsgemäß ausgefüllt werden muss.

Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen des Bewerbers durch entsprechende Bescheinigungen der zuständigen Stellen bzw. nach Rücksprache bei den zuständigen Stellen bestätigen zu lassen. Die Eignung ist nach § 5 (5) VOF u.a. durch folgende Nachweise zu erbringen (genaue Angabe in den auszufüllenden Formularen):

— Liste von Projekten der letzten 5 Jahre, die mit den in Ziffern II.1.5 und II.2.1 beschriebenen.

Projektanforderungen ganz oder teilweise vergleichbar sind mit Angabe des Auftraggebers (mit Ansprechpartner und Kontaktdaten), des Zeitraumes der Leistungserbringung, der vom Bewerber erbrachten Leistungen, der Honorarsummen des Bewerbers für den jeweiligen Auftrags. Die Referenzen sind durch eine Bescheinigung durch den jeweiligen Auftraggeber bestätigen zu lassen.

— Nachweise zur technischen Ausstattung des Bewerbers hinsichtlich der eingesetzten Softwaresysteme (Hydraulik, GIS, CAD, Terminplanung, Ausschreibung).

Weitere Angaben siehe Bewerbungsbedingungen unter Nr. VI.3.

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge:

Nein

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Nein

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen:

Ja

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart:

Verhandlungsverfahren

Bewerber sind bereits ausgewählt worden Nein

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:

geplante Mindestzahl 11 Höchstzahl 25

Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Teilnehmer für Lose 1-6: min. 7 - max. 15, Teilnehmer für Lose 7-9: min. 4 - max. 10, Die Angaben und Erklärungen im Bewerbungsbogen (Ziffer VI.3) dienen zur Auswahl der Teilnehmer am Verhandlungsverfahren (siehe Auswahlmatrix der Bewerber unter: www.pkmserver.de/lfu-hwgk-vof2).

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:

Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Ja

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien:

Wirtschaftlich günstigstes Angebot die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt:

Nein

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:

69-4430.17-14512/2011

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:

Vorinformation

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2011/S 038-062389 vom 22.2.2011

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen:

Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:

2.5.2011 - 14:00

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:

Deutsch.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG:

Nein

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:

Nein

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN:

a) Diese und weitere Unterlagen für die Bewerbung können ab dem auf die Bekanntmachung folgenden Werktag über die Ausschreibungsplattform "Hochwassergefahren- und Hochwasserrisikokarten in Bayern" abgerufen werden.

Die Internetadresse lautet: www.pkmserver.de/lfu-hwgk-vof2.

Nach einem Registrierungsprozess werden die Zugangsdaten zum Downloadserver an die zuvor angegebene EMail-Adresse geschickt. Nach Erhalt der Zugangsdaten kann man sich am System mit den übermittelten Login-Daten anmelden.

b) Bewerbungen sind mit dem entsprechenden Antrag auf Teilnahme am Verhandlungsverfahren (Bewerbungsbogen) in Papierform vorzunehmen. Anträge auf Teilnahme sind im verschlossenen Umschlag mit entsprechender Kennzeichnung (siehe Bedingungen Bewerbungsbogen) beim Auftraggeber (siehe Anhang A.III) auf dem Postweg oder direkt einzureichen. Formlose Bewerbungen werden nicht berücksichtigt.

c) Bewerbergemeinschaften müssen sich auch als solche bewerben. Die nachträgliche Bildung einer Bewerbergemeinschaft ist nur mit Zustimmung des Auftraggebers möglich.

d) Bei Bewerbergemeinschaften ist der Bewerbungsbogen von jedem einzelnen Mitglied der Bewerbergemeinschaft – einschließlich Einreichung der geforderten Nachweise und Unterlagen - auszufüllen! Bei Bewerbergemeinschaften darf nur eine Referenzliste (gemäß Bewerbungsbogen Nr. 3.2) mit der angegebenen maximal zulässigen Anzahl von Projekten beiliegen!

e) Geforderte Nachweise sind in Kopie, nicht deutschsprachige Nachweise in einer beglaubigten Übersetzung der Bewerbung beizulegen. Unvollständig ausgefüllte und/oder nicht rechtskräftig unterschriebene Bewerbungsbögen und fehlende Nachweise führen zum Ausschluss der Bewerbung.

f) Der Bewerber ist verpflichtet, während der Bewerbungsphase die unter VI.3) a) angegebene Internetadresse wöchentlich aufzurufen und sich über eventuell neue Nachrichten an die Bewerber zu informieren.

g) Fragen zur Ausschreibung werden ausschließlich per E-Mail entgegen genommen und sind bis spätestens 8 Tage vor Ablauf der Bewerbungsfrist zu stellen. Eine Aktualisierung der Fragen und Antworten erfolgt über die unter VI.3) a) angegebene Internetadresse ständig bis 6 Tage vor Ende der Bewerbungsfrist.

h) Die für die zweite Stufe des Verfahrens aufgeforderten Bieter können sich für ein oder mehrere Lose bewerben. Aufgrund des zu bearbeitenden Umfangs in den einzelnen Losen und der zur Verfügung stehenden Bearbeitungszeit wird aber an jeden Bieter maximal ein Los vergeben.

i) Ein Angebot als Einzelbieter und Mitglied einer Bietergemeinschaft auf unterschiedliche Lose ist möglich. Ein Angebot auf dasselbe Los als Einzelbieter und Mitglied einer Bietergemeinschaft ist dagegen unzulässig.

j) Tritt ein Einzelbieter gleichzeitig als Mitglied einer Bietergemeinschaft auf, so ist eine Angebotsabgabe auf die räumlich zugehörigen Lose für die Ermittlung von Hochwassergefahrenflächen und die Qualitätssicherung für die Ermittlung der Hochwassergefahrenflächen nicht möglich. Dies bedeutet: 1) ein Angebot kann für das Los 1, nicht aber gleichzeitig für das Los 7 abgegeben werden, 2) ein Angebot kann für die Lose 2 und 3, nicht aber gleichzeitig für das Los 8 abgegeben werden, 3) ein Angebot kann für die Lose 4, 5 und 6, nicht aber gleichzeitig für das Los 9 abgegeben werden.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:

Vergabekammer Südbayern

Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern

80534 München

DEUTSCHLAND

E-Mail: vergabekammer.suedbayern@vg-m.bayern.de

Tel. +49 895143647

Internet: www.regierung.oberbayern.bayern.de

Fax +49 895143767

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Sofern sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung der Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt sieht, ist gem. § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB der Verstoß gegen Vergabevorschriften unverzüglich bei der Vergabestelle des Bayerischen Landesamtes für Umwelt zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind gem. § 107 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe bei der Vergabestelle zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind gem. § 107 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe bei der Vergabestelle zu rügen. Hilft die Vergabestelle der Rüge nicht ab, kann gem. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers ein Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer gestellt werden.

Gem. § 101a GWB werden Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, in Textform informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information geschlossen werden. Wird die Information per Fax oder auf elektronischen Weg versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag.

Nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber.

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:

Bayerisches Landesamt für Umwelt, Referat Z8

Hans-Högn-Straße 12

95030 Hof

DEUTSCHLAND

E-Mail: vergabeservicezentrum@lfu.bayern.de

Internet: www.lfu.bayern.de

Fax +49 92811800-4599

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:

30.3.2011