Original Dokumentennummer: 392477-2013

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1) VAG Verkehrs-Aktiengesellschaft

Am Plärrer 43

Kontaktstelle(n): Zentralbereich Einkauf

Zu Händen von: Klaus Kutka

90429 Nürnberg

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 91180258405 Fax: +49 9118028858405

E-Mail: klaus.kutka@vag.de

Internet: vag.de

I.2) Haupttätigkeit(en)

Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

I.3) Auftragsvergabe im Auftrag anderer Auftraggeber

Der Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:

Baubegleitende Kampfmittelsuche und geophysikalische Objektortung für die Straßenbahnneubaustrecke Thon – Am Wegfeld.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.

Dienstleistung Bauauftrag Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Nürnberg, Deutschland. NUTS-Code DE254

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum

dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:

In den geplanten Baufeldern der Spartenumverlegungsarbeiten und auf dem Grundstück der zukünftigen Wendeschleife kann ein Verdacht auf verbliebene Kampfmittel aus dem 2. Weltkrieg nicht ausgeschlossen werden. Hier soll eine Geophysikalische Objektortung der Fläche stattfinden. Im Bereich der Baufelder, in denen Spartenumverleguungsarbeiten stattfinden, kann aufgrund der hohen Anzahl von Störkörpern eine flächendeckende Ortung metallischer Gegenstände zur Erkennung von Kampfmitteln im Vorfeld nicht sinnvoll durchgeführt werden. Dort müssen in den Bereichen, in welchen im Vorfeld keine eindeutige Kampfmittelfreiheit bestätigt werden kann, die Aushubarbeiten baubegleitend betreut und freigegeben werden.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

71351000, 71351500, 71351710, 90523100

II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.1.8) Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

II.2.2) Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung

Beginn 3.3.2014 Abschluss 5.9.2014

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Bedingungen für den Auftrag

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben

wird: Keine Bietergemeinschaften.

III.2) Teilnahmebedingungen

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen

hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Werden in den Ausschreibungsunterlagen genannt.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Werden in den Ausschreibungsunterlagen genannt.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Werden in den Ausschreibungsunterlagen genannt.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart

Offen

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien

Niedrigster Preis

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion

Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags

nein

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen (außer DBS) Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:

20.12.2013 - 11:00 Kostenpflichtige Unterlagen: nein

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

9.1.2014 - 13:00

IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge

verfasst werden können Deutsch.

IV.3.6) Bindefrist des Angebots bis:

28.2.2014

IV.3.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 9.1.2014 - 13:00 Ort Raum 511, Am Plärrer 43, 90429 Nürnberg. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Regierung von Mittelfranken Vergabekammer Nordbayern, Promenade 27 91522 Ansbach DEUTSCHLAND

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsverfahren istunzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nichtabhelfen zu wollen, vergangen sind, § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB.

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

18.11.2013