1 Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)

Markt Neukirchen beim Heiligen Blut,

Marktplatz 2,

93453 Neukirchen b. Hl. Blut

Telefon: 09947 - 9408 0,

Fax: 09947 - 9408 40

E-Mail: poststelle@neukirchen.bayern

Internet: http.:www.neukirchen.bayern

2 Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer

3 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt;kein elektronisches Vergabeverfahren

4 Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen Planung und Ausführung von Bauleistungen Bauleistungen durch Dritte

5 Ort der Ausführung Anschrift Kreisstraße CHA 44, Zwischen den beiden Orteilen Rittsteig und Hanger, Postleitzahl 93453, Ort Neukirchen b.Hl.Blut

6 Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt in Lose Vorhabensträger ist der Markt Neukirchen b.Hl.Blut, Marktplatz2, 93453 Neukirchen b.Hl.Blut, vertreten durch Herrn Ersten Bürgermeister Markus Müller. Der Markt Neukirchen b.Hl.Blut beabsichtigt zwischen den Ortsteilen Rittsteig und Hanger die Errichtung einer Verbundwasserleitung Da 180 zu erstellen. Folgende Bauarbeiten sind im wesentlichen durchzuführen: ca. 580 m Horizontalspülbohrverfahren mit Rohr Da = 180 mm ca. 580 m Druckrohrleitung liefern und einziehen Da = 180 mm 1 Stk. Einbau eines zusätzlichen Schieberkreuzes 1 Stk. Entleerungshydrant im Tiefpunkt DN 80 5 Stk. Anbindung ans Bestandsnetz Angaben zur Baustelle: Die Marktgemeinde Neukirchen b.Hl.Blut befindet sich im östlichen Landkreis Cham an der Grenze zu Tschechien. Die Baustelle ist von Westen kommend (aus Richtung Neukirchen b.Hl.Blut) über die Kreisstraße CHA 44 und von Osten kommend (aus Richtung Rittsteig) ebenfalls über die Kreisstraße CHA 44 und die Kreisstraße CHA 45 zu erreichen. Angaben zur Ausführung: Ein Bodengutachten liegt nicht vor. Es wurden seitens der Gemeinde am 02.03.2021 drei Schürfen östlich der Kreisstraße CHA 44 durchgeführt. Mit Grundwasser ist nicht zu rechnen.

7 Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage Zweck der Bauleistung

8 Aufteilung in Lose nein

9 Ausführungsfristen Beginn der Ausführung 16.08.2021, Fertigstellung der Leistungen 29.10.2021

10 Nebenangebote nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

11 Anforderung der Vergabeunterlagen Name/Stelle aumass GmbH & Co. KG, Straße Ludwigstraße 6, PLZ 93047 Ort Regensburg, Telefon (0941) 280 923 20 Fax (0941) 280 923 29, E-Mail: info@aumass.de , Internet: http.:www.aumass.de

12 Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform Höhe der Kosten, Zahlungsweise Banküberweisung, Empfänger, Kontonummer, BLZ, Geldinstitut Oder IBAN, BIC-Code, Verwendungszweck Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde, gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt 11 genannten Stelle angefordert wurden, das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

13 Anschrift, an die die Angebote zu richten sind Name/Stelle Markt Neukirchen b.Hl.Blut, Straße Marktplatz 2, PLZ 93453 Ort Neukirchen b.Hl.Blut

14 Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch

15 Angebotseröffnung Ablauf der Angebotsfrist am 29.06.2021 10:00, Eröffnungstermin am 29.06.2021 10:00, Ort, Marktplatz 2, 93453 Neukirchen b.Hl.Blut, Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen Bieter und deren Bevollmächtigte

16 Geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen

17 Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind Zahlungsbedingungen gem. VOB/B

18 Rechtsform der Bietergemeinschaften Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

19 Nachweis der Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß §6a Abs. 3 VOB/A zu machen: Keine Angaben

20 Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 15.08.2021

21 Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A), Name/Stelle Regierung der Oberpfalz, Straße Emmeramsplatz 8, PLZ 93047 Ort Regensburg, E-Mail: vob-stelle@reg-opf.bayern.de