Abschnitt I:

I.1) Sprinkenhof GmbH

Burchardstraße 8

Hamburg 20095

Kontaktstelle(n): Binder, Jutta

Telefon: +49 40339540

Fax: +49 40330754

E-mail: sprvergabestelle@sprinkenhof.de

Internet: www.sprinkenhof.de

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/228b17fc-8c38-4817-a77e-8716af5b3ec0 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/228b17fc-8c38-4817-a77e-8716af5b3ec0

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Städtische GmbH

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Projektentwicklung und Immobiliengesellschaft für die Freie und Hansestadt Hamburg

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Kampfmittelsondierung Referenznummer der Bekanntmachung: 2023_SpriG_VS_BOSS_01

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 45111200 Baureifmachung und Abräumung

II.1.3) Art des Auftrags Bauauftrag

II.1.4) Kurze Beschreibung: Am Standort des Zollamts Hamburg, Finkenwerder Straße 4, in Hamburg-Waltershof soll der Neubau „Boss“ – Border One Stop Shop für veterinär- und lebensmittelrechtliche Einfuhrkontrollen, Pflanzengesundheitskontrollen und Zollkontrollen errichtet werden. Der Flächenbedarf für das Vorhaben wird auf dem Gelände des Zollamts Hamburg liegen. Diese Flächen werden derzeit als Verkehrs- und Stellflächen für Lkw- und Pkw genutzt. Das Leistungsverzeichnis der Kampfmittelsondierung umfasst im Wesentlichen: - Baustelleneinrichtung für die Kampfmittelsondierung - Vermessungsarbeiten - Absperren und Sichern der Arbeitsbereiche - Öffnen der Oberflächenbefestigung - Bohrlochsondierung - Datenauswertung und Interpretation - Durchörterung von reliktischer Bausubstanz - Verpressendes Verfüllen der Bohrlöcher - Wiederherstellung der Oberflächenbefestigung für Schwerlastverkehr - Schriftliche und zeichnerische Dokumentation der Kampfmittelsondier- und -räumergebnisse in Berichten und Karten/Lageplänen Die Flächenverfügbarkeit für die abgefragten Leistungen ist aufgrund der Nutzung durch den Zoll (24 h am Tag, 365 Tage im Jahr) eingeschränkt. Die Durchführung der Maßnahme ist daher mit einem erhöhten Koordinationsaufwand des AN verbunden.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90523100 Beseitigung von Waffen und Munition

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE600

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Das Leistungsverzeichnis der Kampfmittelsondierung umfasst im Wesentlichen: - Baustelleneinrichtung für die Kampfmittelsondierung - Vermessungsarbeiten - Absperren und Sichern der Arbeitsbereiche - Öffnen der Oberflächenbefestigung - Bohrlochsondierung - Datenauswertung und Interpretation - Durchörterung von reliktischer Bausubstanz - Verpressendes Verfüllen der Bohrlöcher - Wiederherstellung der Oberflächenbefestigung für Schwerlastverkehr - Schriftliche und zeichnerische Dokumentation der Kampfmittelsondier- und -räumergebnisse in Berichten und Karten/Lageplänen Die Flächenverfügbarkeit für die abgefragten Leistungen ist aufgrund der Nutzung durch den Zoll (24 h am Tag, 365 Tage im Jahr) eingeschränkt. Die Durchführung der Maßnahme ist daher mit einem erhöhten Koordinationsaufwand des AN verbunden.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 25.06.2023 Ende: 15.12.2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben Ausführungsbeginn: spätestens 14 Tag nach Auftragserteilung Fertigstellung der Leistung/Arbeiten: 01.12.2023 Erstellung der prüffähigen Schlussrechnung: bis zum 15.12.2023

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Zur Bestätigung der Eigenerklärung sind die gem. Nr. 5 des Formulars „VV-Bau Anlage 6-020“ Anlage zur Ausschreibungsinformation – VOB – geforderten Nachweise/Angaben/Unterlagen vorzulegen. Angaben zu Insolvenzverfahren und Liquidation – gem. Auslobungsunterlagen/Erklärung zur Eignung. Ausländische Unternehmen haben jeweils vergleichbare Nachweise zu erbringen bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben und eine anerkannte Übersetzung beizufügen.

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1) Angaben zum Umsatz des Unternehmens, jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit es Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen; 2) Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft; 3) Unbedenklichkeitsbescheinigung der Sozialkasse (nicht Krankenkasse); 4) Gültige Freistellungsbescheinigung zum Steuerabzug bei Bauleistungen. Bewerber aus EU-Ländern, in denen die Nachweise nicht erteilt werden, haben gleichwertige Nachweise zu führen, bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben und eine anerkannte Übersetzung beizufügen. 5) Betriebshaftpflichtversicherung: Die aktuellen Deckungssummen der Betriebshaftpflichtversicherung der AN müssen mindestens für - Personenschäden EUR 5.000.000,00 - für sonstige Vermögensschäden EUR 5.000.000,00 beides - insgesamt zweifach maximiert pro Jahr betragen.

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 3 Referenzen für die Ausführung von Leistungen in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, Angaben zur Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal. Mindestanforderungen Unternehmensreferenzen: Die Projektreferenzen sind vergleichbar, wenn: - die Ausdehnung der Sondierfläche größer als 9.000 m² war, - die Bohrtiefen größer als 10 m war - die Tiefensondierungen mit dem Durchörtern von organischen Weichschichten einhergingen, - die Bohrlöcher verpresst wurden, - die geöffneten Bohransatzpunkte in der Oberflächenbefestigung innerhalb 24 h tauglich für Schwerlastverkehr wiederhergestellt wurden.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 24.04.2023 Ortszeit: 12:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 23.06.2023

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 24.04.2023 Ortszeit: 12:00 Ort: 20095 Hamburg, Burchardstr. 8 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Eine Bieterteilnahme an der Submission ist nicht zulässig

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3) Zusätzliche Angaben Es ist nur 1 Hauptangebot einzureichen. Die Einreichung von Nebenangeboten sowie von mehreren Hauptangeboten ist ausgeschlossen. Die Abgabe von mehreren Hauptangeboten führt zum Ausschluss aller abgegebenen Hauptangebote. Es besteht kein Anspruch auf Rücksendung der eingereichten Unterlagen oder Kostenerstattung für die Beteiligung an dem Offenen Verfahren. Bieterfragen und Anmerkungen zu diesen Vergabeunterlagen sind bis spätestens zum 17.04.2023 über die eVergabe-Plattform an die Vergabestelle zu richten. __________________________________________ Hamburger Transparenzgesetz: Bitte beachten Sie, dass das vorliegende Projekt dem Hamburger Transparenzgesetz unterliegt und der zu schließende Vertrag unter Beachtung des Datenschutzrechts dort eingestellt wird.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen Neuenfelder Straße 19 Hamburg 21109 Deutschland Telefon: +49 40428403230 E-mail: vergabekammer@bsw.hamburg.de Fax: +49 40427940997

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag vor der zuständigen Vergabekammer ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Sprinkenhof GmbH / Vergabestelle Burchardstr. 8 Hamburg 20095 Deutschland Internet: www.sprinkenhof.de

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 23.03.2023