Abschnitt I:

I.1) Stadtentwicklungsgesellschaft Recklinghausen mbH

Ovelgönnestr. 77

45659 Recklinghausen

E-Mail: vergabe@recklinghausen.de

Internet: www.recklinghausen.de

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYD4D9PM/documents Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYD4D9PM

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Grundstücksentwicklung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Wartung und Reinigung Nisthilfen und Fledermauskästen Referenznummer der Bekanntmachung: V128 23

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: jährliche Wartung einschließlich Reinigung von insgesamt 45 Fledermauskästen und 12 Dreier- Haussperlingskoloniekästen über einen Zeitraum von vorerst einem Jahr. Des Weiteren sind 22 Fledermauskästen an insgesamt 5 Standorten ohne Wartung und Reinigung zu überprüfen (Standortkontrolle). Je nach Förderzusage besteht die Option auf eine Verlängerung um 3 weitere Jahre (2024-2026).

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein 2 / 5

II.2) Beschreibung

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90900000 Reinigungs- und Hygienedienste

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEA36 Recklinghausen Hauptort der Ausführung: Blitzkuhlenstr. 85 und 159 45659 Recklinghausen, Siemensstr. 12 45659 Recklinghausen, Maybachstr. 70 45659 Recklinghausen, Herner Str. 167 45659 Recklinghausen, Wasserbank 20 45663 Recklinghausen, Kärntener Str. 10A 45659 Recklinghausen, Philipp Nicolai Platz 6 45663 Recklinghausen

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: jährliche Wartung einschließlich Reinigung von insgesamt 45 Fledermauskästen und 12 Dreier- Haussperlingskoloniekästen über einen Zeitraum von vorerst einem Jahr. Des Weiteren sind 22 Fledermauskästen an insgesamt 5 Standorten ohne Wartung und Reinigung zu überprüfen (Standortkontrolle). Je nach Förderzusage besteht die Option auf eine Verlängerung um 3 weitere Jahre (2024-2026). Im Frühjahr 2019 wurden insgesamt 45 Fledermauskästen in einem Waldstück neben der ehemaligen Trabrennbahn in Recklinghausen-Hillerheide sowie an einem angrenzenden Fischteich aufgehängt. Die Standorte sind in den Anlagen 1, 2 und 3 kartografisch dargestellt. Die Standorte der 12 Dreier-Haussperlingskoloniekästen und 22 weiteren Fledermauskästen verteilen sich auf drei Schulen, einen Bunker, einen Kindergarten und eine Kita, alle ebenfalls in Recklinghausen-Hillerheide liegen. Die Standorte sind in den Anlagen 1 und 4 kartografisch dargestellt. Sowohl die Fledermauskästen als auch die Sperlings-Koloniekästen sind mit einer Leiter zu erreichen. Die Wartung umfasst die Reinigung und Überprüfung auf etwaige Schäden oder Mängel. Bei der reinen Standortkontrolle ist lediglich festzustellen, ob die 22 Fledermauskästen noch vorhanden sind und ob Kotspuren auf einen Besatz hinweisen. Des Weiteren sind Zustand, Besatz, ggf. Besonderheiten bei allen Kästen tabellarisch zu dokumentieren, einschließlich einer Fotodokumentation pro Kasten. Die Dokumentationsvorlage stellt der AG zur Verfügung.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis

II.2.6) Geschätzter Wert

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/10/2023 Ende: 30/11/2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Die Verlängerung des Vertrages kann 1-mal bis zum 30.11.2026 erfolgen

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben 3 / 5

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Abgabe von Eigenerklärungen mit Hilfe des den Vergabeunterlagen beiliegenden Formblattes 124. Es werden Erklärungen bezüglich einer Eintragung in das Berufsregister, bezüglich der Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung und der Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft verlangt. Sofern das sich bewerbende Unternehmen präqualifiziert ist, ist der Nachweis der Präqualifikation ausreichend.

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Abgabe von Eigenerklärungen mit Hilfe des den Vergabeunterlagen beiliegenden Formblattes 124. Es werden Erklärungen bezüglich des Umsatzes des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren verlangt. Weiterhin müssen in den letzten 3 Geschäftsjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt worden sein. Es muss erklärt werden, dass für die Ausführung der Leistungen die erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen. Es müssen Angaben bezüglich Insolvenzverfahren und Liquidiationen gemacht werden und es muss bestätigt werden, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. Sofern das sich bewerbende Unternehmen präqualifiziert ist, ist der Nachweis der Präqualifikation ausreichend. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Ausführung von vergleichbaren Leistungen innerhalb der letzten 3 Geschäftsjahre.

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Das eingesetzte Personal muss in der Lage sein, Fledermauskot zu erkennen. - Bei den Arbeiten sind die Arbeitsschutzauflagen der zuständigen Berufsgenossenschaft unbedingt zu beachten.

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Abgabe einer Eigenerklärung zur Umsetzung von Artikel 5k Absatz 3 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 Bewerber-/Bietergemeinschaften haften gesamtschuldnerisch mit bevollmächtigtem Vertreter. Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind nicht zulässig und können zum Ausschluss sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften führen.

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart s Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja 4 / 5

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 25/07/2023 Ortszeit: 10:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 25/08/2023

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 25/07/2023 Ortszeit: 10:00 Ort: Stadt Recklinghausen Rathausplatz 3 Zimmer 3.09 45657 Recklinghausen Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Bieter oder Bevollmächtigte sind nicht zugelassen.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.3) Zusätzliche Angaben: Die Anforderung der Vergabeunterlagen, der Versand der Vergabeunterlagen und die Entgegennahme von Angeboten erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform Internet: www.vergabe.metropoleruhr.de oder Internet: www.vergabe.nrw.de. Der Auftraggeber führt das Vergabeverfahren über die Vergabeplattform Vergabemarktplatz Metropole Ruhr. Die Auftragsbekanntmachung sowie die Vergabeunterlagen stehen Bietern gem. § 9 Abs. 3 Satz 2 VgV auch ohne Registrierung auf dieser Vergabeplattform zur Verfügung. Das Einreichen eines Angebotes mithilfe elektronischer Mittel über diese Vergabeplattform wird zwingend verlangt. Eine Registrierung bei der Vergabeplattform Vergabemarktplatz Metropole Ruhr ist für die weitere aktive Teilnahme, insbesondere für die Abgabe eines Angebotes somit zwingend erforderlich (§ 9 Abs. 3 Satz 1 VgV). Sämtliche Kommunikation im Rahmen des Vergabeverfahrens, hierzu gehört z.B. die Eingabe einer Bieterfrage und deren Beantwortung, erfolgt mithilfe elektronischer Mittel über diese Vergabeplattform. Die Einreichung von Bieterfragen wird ausschließlich über die vom Auftraggeber gewählte Vergabeplattform zugelassen. Eine Beantwortung erfolgt ebenso ausschließlich über die vom Auftraggeber gewählte Vergabeplattform. Bekanntmachungs-ID: CXPSYD4D9PM

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren 5 / 5 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Bezirksregierung Münster Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9 Ort: Münster Postleitzahl: 48147 Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de Telefon: +49 2514111691 Fax: +49 2514112165 Internet: www.brms.nrw.de

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der genannten Vergabekammer kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung erstellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert hat, und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind. Ein Nachprüfungsantrag ist zulässig, soweit -der Bieter den gerügten Vergaberechtsverstoß schon im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich, also ohne schuldhaftes Zögern (in der Regel innerhalb weniger Tage und auch in schwierigen Fällen längstens innerhalb von 14 Tagen) gerügt hat, -Vergaberechtsverstöße, die aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf des genannten Schlusstermins für den Eingang der Angebots oder Teilnahmeanträge genannten Frist gerügt werden, oder -Vergaberechtsverstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf des genannten Schlusstermins für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge genannten Frist gerügt werden. Teilt der Auftraggeber einem Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der Bieter wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Mitteilung einen Nachprüfungsantrag stellen.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Bezirksregierung Münster Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9 Ort: Münster Postleitzahl: 48147 Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de Telefon: +49 2514111691 Fax: +49 2514112165 Internet: www.brms.nrw.de

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 23/06/2023