1. 

Stadt Herzogenrath 

Rathausplatz 1
52134 Herzogenrath

E-Mail: jennifer.jussen@herzogenrath.de ;

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft 

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: Pestalozzistraße Bergbau/ Bohr- und Verfüllarbeiten Beschreibung: Bohrungen zur Erkundung der bergbaulich-geotechnischen Gegebenheiten (Teil A) und Verfüll- und Verpressmaßnahmen zur Stabilisierung von tagesnahen Hohlräumen, Verbruchzonen und Auflockerungen nach DIN 18309 (Teil B) Kennung des Verfahrens: 086d7120-dd28-490b-a1d6-be41d321f883 Interne Kennung: 2025.09.A60.008 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45262340 Einpressarbeiten, 45250000 Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie

2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Pestalozzistraße 39 Stadt: Herzogenrath Postleitzahl: 52134 Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Gelände der Gesamtschule Maria-Sibylla-Merian

2.1.4 Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXQ1YYXY2NR# Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vob-a-eu -

2.1.6 Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1 Los: LOT-0001 Titel: Pestalozzistraße Bergbau/ Bohr- und Verfüllarbeiten Beschreibung: Die Stadt Herzogenrath plant, die Maria-Sibylla-Merian-Gesamtschule am Standort Pestalozzistraße 39 umfangreich umzubauen und zu erweitern (Gemarkung Kohlscheid, Flur 8, Flurstück 3280 sowie Flur 10, Flurstück 1383; siehe Anlage 1). Dabei ist die altbergbauliche Situation eine anspruchsvolle Randbedingung. Dazu sind Erkundungs- und vsl. auch Sicherungsarbeiten erforderlich, da im Grundstücksbereich mehrere Steinkohleflöze an der Karbonoberkante ausstreichen, die zumindest teilweise den Einwirkungsklassen 1 und 2 zuzuordnen sind und daher sehr wahrscheinlich tagesnah abgebaut wurden. Zur Vergrößerung der Schulkapazität soll nun ein Anbau an das bestehende Schulgebäude erfolgen. Hierfür muss mit Erkundungsbohrungen geklärt werden, ob Hinterlassenschaften dieses Altbergbaus für das Bauvorhaben relevant sind. Zu diesem Zweck werden daher Erkundungsbohrungen als Vollkronenbohrungen ausgeschrieben (Teil A). Erst nach dem Vorliegen der Erkundungsergebnisse wird über die weitere Vorgehensweise und ggf. anfallende Sicherungsmaßnahmen entschieden. Sofern Verfüllungen erforderlich werden, sollen diese je nach angetroffener Situation drucklos oder mittels Injektion (Nieder- und Hochdruck) erfolgen (Teil B). Interne Kennung: 2025.09.A60.008

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45262340 Einpressarbeiten, 45250000 Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie

5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Pestalozzistraße 39 Stadt: Herzogenrath Postleitzahl: 52134 Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Gelände der Gesamtschule Maria-Sibylla-Merian

5.1.3 Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: Bohr- und Verfüllarbeiten im Bereich Bergbau

5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 20/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YYXY2NR/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YYXY2NR

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YYXY2NR Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 26/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 9 Wochen Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: fehlende Unterlagen können nachgereicht werden Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 26/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: Stadtverwaltung Herzogenrath (Rathausgebäude) Rathausplatz 1 in 52134 Herzogenrath am 26.11.2025 um 10:00 Uhr Zusätzliche Informationen: nur Bieter oder deren bevollmächtige Personen Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln Informationen über die Überprüfungsfristen: a Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Herzogenrath Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Herzogenrath

8. Organisationen

8.1 ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Stadt Herzogenrath Registrierungsnummer: DE 121734857 Postanschrift: Rathausplatz 1 Stadt: Herzogenrath Postleitzahl: 52134 Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D) Land: Deutschland Kontaktperson: A 60 - Amt für Gebäudemanagement E-Mail: jennifer.jussen@herzogenrath.de Telefon: +492406-83-6115 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1 ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln Registrierungsnummer: DE 812110859 Postanschrift: Zeughausstr 2 Stadt: Köln Postleitzahl: 50667 Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Land: Deutschland E-Mail: poststelle@brd.nrw.de Telefon: +49 (0)211 475-0 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0a227e2a-c22b-4e4f-aacb-0bcb681a562c - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/10/2025 15:13:31 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 695127-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 203/2025 Datum der Veröffentlichung: 22/10/2025