a) HTWD

Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden

Friedrich-List-Platz 1

01069 Dresden

b) Beschaffungsvorhaben: Entwicklung einer Website und Umsetzung von Wissenschaftskommunikationsmaßnahmen zur Grundwasseranreicherung Vorgangsnummer: 25/1103/7160

c) Geschätzter Auftragswert (Brutto in Euro): Ablauf der Bekanntmachung (Ende der Teilnahmefrist für Interessenbekundung): 04.12.2025; 12:00 Uhr

d) Erfüllungsort (Liefer-/Leistungsadresse): HTW Dresden, Lehrgebiet Wasserwesen, Friedrich-List-Platz 1, 01069 Dresden

e) Leistungsbeschreibung/Beschreibung des Vorhabens: Im Rahmen eines Projekts des Lehrgebiets Wasserwesen an der Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden (HTW Dresden) soll eine Website entwickelt sowie begleitende Kommunikationsmaterialien zum Thema Grundwasseranreicherung (GWA) erstellt werden. Dafür sind folgende Dienstleistungen erforderlich: 1. Konzeption, Design und Einrichtung einer Projekt-Website zur Thematik GWA 2. Kommunikation von Projektergebnissen zur GWA über Social Media 3. Aufbereitung und Präsentation von öffentlichkeitswirksamen Forschungsergebnissen zur GWA über z.B., Video, Poster, Flyer, Leaflet usw.

f) Leistungszeitraum, Termine und Fristen: Die Leistung 2 sollte spätestens bis zum 31.12.2025 erfolgen; Teile der Leistung 3 müssen bereits bis zum 02.12. bzw. 31.12.2025 vorliegen. Alle Leistungen müssen vollständig bis 15.03.2026 erbracht werden

g) Besondere Bemerkungen und Qualitätsanforderungen: Eine enge Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber ist erforderlich. Erfahrung in folgenden Bereichen ist erwünscht: - Aufbereitung und Kommunikation von Forschungsergebnissen und - daten zur Grundwasseranreicherung, insbesondere zur Uferfiltration - Editierung und Schnitt von Film- und Videomaterial Sonstige Informationen: 75% der Gesamtleistung ist in 2025 und 25 % bis 03/2026 zu erbringen

h) Sprache, in der (denen) Interessenbekundungen und Angebote eingereicht werden: Deutsch / Englisch

i) Bearbeiter(in) des Beschaffungsvorgangs in der HTW (für inhaltliche Rückfragen): Herr/Frau: Herr Cornelius Sandhu E-Mail: cornelius.sandhu@htw-dresden.de Die Interessenbekundung soll formlos in Textform unter Angabe der oben genannten Vorgangsnummer und einer Kurzdarstellung Ihrer Unternehmung, aus der die potentielle Eignung erkennbar ist, bis zur angegebenen Teilnahmefrist per E-Mail gerichtet werden an: Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden Sachgebiet Einkauf/Beschaffung Friedrich-List-Platz 1 01069 Dresden E-Mail: einkauf@htw-dresden.de Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE 188 729 062

j) Diese Markterkundung/Bekanntmachung dient der Feststellung, ob interessierte Wirtschaftsteilnehmer am Markt verfügbar sind. Ein Anspruch auf Durchführung des Auftrages bzw. die Eröffnung eines Vergabeverfahrens besteht nicht.