1. terranets bw GmbH

Am Wallgraben 135

DE-70565 Stuttgart

1.1 Beschaffer Offizielle Bezeichnung: terranets bw GmbH E-Mail: einkauf@terranets-bw.de Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: Elektromagnetische Vermessung Beschreibung: Die terranets bw ist ein unabhängiger Transportnetzbetreiber für Gas. Seit 1961 betreibt das Unternehmen ein Gastransportsystem in Baden-Württemberg. Mit ihrem rund 2.700 km lan-gen Leitungsnetz stellt die terranets bw den diskriminierungsfreien Transport von Gas von Niedersachsen bis an den Bodensee sicher. Ihr Transportnetz baut terranets bw seit 60 Jahren kontinuierlich aus und sorgt so für Versorgungssicherheit auf höchstem Niveau. Vie-le Städte und Gemeinden in Baden-Württemberg und Hessen sowie Teile Bayerns und der Schweiz, Vorarlberg und das Fürstentum Liechtenstein sind heute an das Leitungsnetz der terranets bw angebunden. Darüber hinaus betreibt das Unternehmen ein mehr als 2.200 km langes Glasfasernetz. Ihren Kunden bietet die terranets bw eine Vielzahl an Dienstleistun-gen rund um den Gastransport und die Telekommunikationsinfrastruktur. Im Unternehmen mit neun Standorten in Baden-Württemberg und Hessen arbeiten rund 300 Mitarbeitende. Im Jahre 2020 hat die terranets bw im Rahmen der Übernahme der Gas-Union Transport GmbH ein Erdgastransportsystem in Hessen und angrenzenden Bundesländern erworben. Bestandteil dieses Erdgastransportsystems sind Gas-Hochdruck-Leitungen aus Stahl. In diesem Zusammenhang schreibt die terranets bw GmbH die Dienstleitungen der elektro-magnetischen Vermessung von rund 250 km dieser Gas-Hochdruck-Leitungen aus zwi-schen Frankfurt und Göttingen aus. Die Ausschreibung erfolgt in einem europaweiten Vergabeverfahren. Der Leistungsumfang des Auftragnehmers umfasst die elektromagnetische Vermessung der Stahlleitungen und die Übergabe der erfassten Leitungsdaten. Kennung des Verfahrens: bdfb4e81-f2e6-4ef7-9747-1b36db25d813 Interne Kennung: 202501_01 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Vorbemerkung a) Die Eignung ist für jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft gesondert nachzuweisen. Soweit nachfolgend nichts Abweichendes geregelt wird, sind daher alle Eignungsnachweise von jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft vorzulegen. b) Ein Bewerber kann zum Nachweis seiner Eignung (wirtschaftliche und finanzielle sowie technische und berufliche Leistungsfähigkeit) die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch nehmen (Eignungsleihe). Diese Möglichkeit besteht unabhängig von der Rechtsnatur der zwischen dem Bewerber und den anderen Unternehmen bestehenden Verbindungen. In diesem Fall ist der Vergabestelle nachzuweisen, dass dem Bewerber die erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden, indem beispielsweise eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieses Unternehmens vorlegt. Die Unternehmen, auf die sich ein Bewerber zum Nachweis seiner Eignung stützt, müssen die Eignung nach Ziffer III.1.1 bis III.1.3 hinsichtlich derjenigen Eignungskriterien erfüllen, zu deren Nachweis sich der Bewerber auf die Eignung des Unternehmens stützt. Zudem sind die Erklärungen über das Vorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 Abs. 1 bis 4 GWB und § 124 Abs. 1 GWB auch für diese Unternehmen vorzulegen. Werden die vorstehend dargestellten Eignungsanforderungen nicht erfüllt oder liegen Ausschlussgründe gemäß § 123 Abs. 1 bis 4 GWB vor, so ist das Unternehmen auf Anforderung der Vergabestelle innerhalb einer von dieser vorgegebenen Frist zu ersetzen. Liegen Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vor, so kann die Vergabestelle verlangen, dass der Bewerber das Unternehmen ersetzt. Der Teilnahmeantrag ist in deutscher Sprache einzureichen. Zertifikate und Urkunden, die zum Nachweis der Eignung einzureichen sind, dürfen hiervon abweichend auch in englischer Sprache eingereicht werden.

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71352300 Magnetometrische Untersuchungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71352000 Untergrunduntersuchungen, 71355000 Vermessungsarbeiten

2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Am Wallgraben 135 Stadt: Stuttgart Postleitzahl: 70565 Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: In Hessen entlang des beschriebenen Leitungsverlaufs

2.1.4 Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP4YCA5MM4 Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU sektvo -

5. Los

5.1 Los: LOT-0001 Titel: Elektromagnetische Vermessung Beschreibung: Die vergabegegenständlichen Leistungen sind folgendermaßen definiert: - 3-Dimensionale Erfassung der vorhandenen Leitung mit Magnetometrie o Tiefe bis zu 6,00 m unter Gelände o möglicher Aufwuchs auf der Oberfläche bis zu 0,30 m - Messgenauigkeit im Bereich von +/- 20 mm der Rohrachse, des Rohrscheitels und der Geländeoberkante Interne Kennung: 202501_01

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71352300 Magnetometrische Untersuchungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71352000 Untergrunduntersuchungen, 71355000 Vermessungsarbeiten Optionen: Beschreibung der Optionen: Sofern ein Bewerber im Hinblick auf die Kriterien für die finanzielle Leistungsfähigkeit nach Ziffer III.1.2) ganz oder teilweise die Kapazitäten anderer Unternehmen einbezieht (Eignungsleihe), haftet/ haften diese(s) Unternehmen im Auftragsfalle gemeinsam neben dem Auftragnehmer für die Auftragsausführung.

5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Am Wallgraben 135 Stadt: Stuttgart Postleitzahl: 70565 Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: In Hessen entlang des beschriebenen Leitungsverlaufs

5.1.3 Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.4 Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6 Allgemeine Informationen Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Sofern ein Bewerber im Hinblick auf die Kriterien für die finanzielle Leistungsfähigkeit nach Ziffer III.1.2) ganz oder teilweise die Kapazitäten anderer Unternehmen einbezieht (Eignungsleihe), haftet/ haften diese(s) Unternehmen im Auftragsfalle gemeinsam neben dem Auftragnehmer für die Auftragsausführung. Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien: 1) Für Bewerbergemeinschaften gilt: Es gibt keine Vorgabe hinsichtlich der Rechtsform. Erforderlich ist die Einreichung einer von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterzeichneten Erklärung folgenden Inhalts: a) plausible Darstellung der Aufgabenteilung innerhalb der Bewerbergemeinschaft, b) Benennung des bevollmächtigten Vertreters der Bewerbergemeinschaft, c) Erklärung, dass dieser Vertreter die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft während des gesamten Verfahrensrechts verbindlich vertritt, d) Erklärung, dass alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft im Vergabeverfahren sowie im Auftragsfall gesamtschuldnerisch haften. 2) Beteiligt sich ein Unternehmen mehrfach - sei es als Bewerber, Mitglied einer Bewerbergemeinschaft oder Nachunternehmer - an diesem Vergabeverfahren, so kann dies zum Verfahrensausschluss aller Bewerber/Bewerbergemeinschaften, bei denen das jeweilige Unternehmen beteiligt bzw. als Nachunternehmervorgesehen ist, führen.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Eintragung Unternehmen Beschreibung: Aktueller Auszug der Eintragung des Unternehmens in das Berufs- oder Handelsregister. Falls für Sie keine Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister verpflichtend ist, wird ein Nachweis auf andere Weise über die erlaubte Berufsausübung gefordert Bitte als Anlage A beifügen. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Ausschlussgründe Beschreibung: 2. Nichtvorliegen von Ausschlussgründen Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Unterlagen in Bezug auf Ausschlussgründe einzureichen: a) Eigenerklärung, dass die Ausschlussgründe des § 123 Abs. 1 bis 4 GWB nicht vorliegen; b) Eigenerklärung über das Vorliegen von Ausschlussgründen nach § 124 Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Haftpflicht Beschreibung: Eigenerklärung über das Vorliegen einer Haftpflichtversicherung mit einer Deckungs-summe in Höhe von jeweils mind. 5 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden oder Eigenerklärung des Bewerbers, im Auftragsfall einen entsprechenden Versicherungsschutz in der geforderten Höhe zu stellen. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Mindestlohn Beschreibung: Eigenerklärung gemäß § 19 Abs. 3 Mindestlohngesetz (MiLOG) Hinweis: Falls die Erklärung nicht abgegeben werden kann, bitte Erläuterung hierzu und ggf. erläu-tern, weshalb die Voraussetzungen für einen Ausschluss von der Teilnahme an diesem Vergabever-fahren gemäß § 19 Abs. 1 MiLoG nicht vorliegen. Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Jahresumsatz Beschreibung: Eigenerklärung über den Jahresumsatz in den vergangenen drei abgeschlossenen Geschäftsjahren sowie des Jahresumsatzes mit vergleichbaren Leistungen. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Unfallhäufigkeit Beschreibung: Angabe der Unfallhäufigkeit UH (engl. LTIF "Lost time injury frequency"): Unfallhäufigkeit UH (engl. LTIF "Lost time injury frequency") Die Unfallhäufigkeit UH (entspricht im englischen Sprachgebrauch der LTIF-Zahl "Lost Time Injury Frequency") gemäß nachfolgender Definition aus dem SCC Regelwerk nachzuweisen: Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Arbeitskräfte Beschreibung: Eigenerklärung über die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräften Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Kompetenz Drohnenbefliegung Beschreibung: Eigenerklärung über ausreichende Kompetenz zur Drohnenbefliegung. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Referenzen Beschreibung: Referenzen Für die Prüfung sind jeweils die in den nachfolgenden Anlagen geforderten Angaben erforderlich. Die Referenzobjekte müssen in den letzten vier Kalenderjahren (frühestens 01/2020) fertiggestellt (abgenommen) worden sein. Die Referenzen sind bei Bewerbergemeinschaften insgesamt nur einmal vorzulegen. Eigenerklärung über mindestens zwei Referenzen über Dienstleistungen zur elektro-magnetischen Vermessung von Stahlleitungen mindestens 10 km

5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Technisches Konzept Beschreibung: wird in den Ausschreibungsunterlagen näher spezifiziert Fester Wert (insgesamt): 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Mess-Genauigkeit Beschreibung: wird in den Ausschreibungsunterlagen näher spezifiziert Fester Wert (insgesamt): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lieferzeit Beschreibung: wird in den Ausschreibungsunterlagen näher spezifiziert Fester Wert (insgesamt): 10 Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Vertragsbedingungen Beschreibung: wird in den Ausschreibungsunterlagen näher spezifiziert Fester Wert (insgesamt): 5 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Bewertungspreis Beschreibung: wird in den Ausschreibungsunterlagen näher spezifiziert Fester Wert (insgesamt): 35

5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 11/02/2025 00:00:00 (UTC+1) Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YCA5MM4/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YCA5MM4

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YCA5MM4 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 18/02/2025 10:00:00 (UTC+1) Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Die Vergabestelle behält sich vor, von den Bewerbern die Nachreichung, Vervollständigung und/oder Korrektur von Unterlagen im Rahmen des vergaberechtlich Zulässigen zu verlangen (vgl. § 51 SektVO). Werden Unterlagen nicht fristgemäß nachgereicht, vervollständigt oder korrigiert, wird der Teilnahmeantrag ausgeschlossen. Ein Anspruch auf Nachforderung besteht nicht Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die Projektsprache ist während der gesamten Vertragslaufzeit deutsch. Alle Projektkorrespondenz erfolgt in deutscher Sprache. Alle Zahlungen werden nur in EUR abgewickelt. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: 1. Eigenerklärung über das Vorliegen einer Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme in Höhe von jeweils mind. 5 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden oder Eigenerklärung des Bewerbers, im Auftragsfall einen entsprechenden Versicherungsschutz in der geforderten Höhe zu stellen. Dieser Nachweis ist bei Bewerbergemeinschaften nur einmal vorzulegen.

5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: terranets bw GmbH TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

8. Organisationen

8.1 ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: terranets bw GmbH Registrierungsnummer: DE147813023 Postanschrift: Am Wallgraben 135 Stadt: Stuttgart Postleitzahl: 70565 Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111) Land: Deutschland E-Mail: einkauf@terranets-bw.de Telefon: +49 7117812-0 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Registrierungsnummer: Leitweg ID: 08-A9866-40 Postanschrift: Karl-Friedrich-Str. 17 Stadt: Karlsruhe Postleitzahl: 76133 Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de Telefon: +49 721926-8730 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: af8d4ca2-8ce4-4f35-9321-88c263d670ea - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/01/2025 15:24:01 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 39565-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 13/2025 Datum der Veröffentlichung: 20/01/2025