a) Stadt Leipzig Amt für Umweltschutz

Martin-Luther-Ring 4-6

DE-04109 Leipzig

Telefon: +49 341123-1675

Mailadresse: afu-vergabe@leipzig.de

Internet: www.leipzig.de

b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: L-36-2025-00024

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen: Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel

d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung: 04177 Leipzig

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen: Art der Leistung: ehemalige chemische Reinigung Merseburger Str. 122/Spittastr. 23; Altstandort ehemalige chemische Reinigung Merseburger Straße 122/Spittastraße 23, Leipzig (AKZ 65711208); Grundwassersondierungen und Errichtung von Grundwassermessstellen (3 Doppel-GWM) Umfang der Leistung: Kampfmittelfreigaben für 20 Punkte 14 Stück Grundwassersondierungen bis 12 m Tiefe 42 Stück Grundwasserprobenahmen (in-situ) 42 Stück LHKW-Analytik 6 Stück Errichtung Grundwassermessstellen (bis 12 m Tiefe, Durchmesser 325 mm) Entsorgungsleistungen (Bohrgut, Grundwasser) Arbeitsschutzmaßnahmen Aufgrund der Spezifik der Leistungen kommt die Regelung des § 6 Sächsisches Vergabegesetz (SächsVergabeG vom 14. Februar 2013, zuletzt geändert am 5. April 2019 [SächsGVBl. S. 245]), dass grundsätzlich nur 50% des Auftragwertes an Nachauftragnehmer vergeben werden können, nicht zur Anwendung.

g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden: Zweck der baulichen Anlage: Zweck des Auftrags:

h) Aufteilung in Lose: (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe

f) Vergabe nach Losen: Nein

i) Ausführungsfristen: Beginn der Ausführung: 12.05.2025 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 12.12.2025 weitere Fristen:

j) Nebenangebote: nicht zugelassen

k) mehrere Hauptangebote: nicht zugelassen

l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen: Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: Internet: www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19482c5c823-33f46841d96d3fe6 Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert

o) Ablauf der Angebotsfrist: am: 28.02.2025 um: 24:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 30.04.2025

p) Adresse für elektronische Angebote (URL): Internet: www.evergabe.de unter Nutzung der Software AI Bietercockpit Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen)

q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch

r) Zuschlagskriterien: nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis

s) Eröffnungstermin: am: 03.03.2025

t) geforderte Sicherheiten:

u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind: gemäß VOB/B

v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

w) Beurteilung der Eignung: Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien unter (URL): Internet: www.evergabe.de/unterlagen/SelectionCriteria/54321-Tender-19482c5c823- 33f46841d96d3fe6

x) Nachprüfung behaupteter Verstöße: Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Landesdirektion Sachsen, Referat 39 DD Stauffenbergallee 2 01099 Dresden weitere Angaben Die Stadt Leipzig akzeptiert nur noch Angebote, die eine GAEB-Schnittstelle im xml-Format (X84) enthalten. Die Abgabe von GAEB-Schnittstellen im Standard 1990 (D84) oder Standard 2000 (P84) ist dann nicht mehr zulässig. Angebote, die derartige veraltete Schnittstellen statt einer X84 enthalten, werden von der Wertung ausgeschlossen. Zusätzlich ist das LV im pdf-Format zu liefern.