1. a) Thüringer Landesamt für Umwelt, Bergbau und Naturschutz

Göschwitzer Straße 41

07745

Jena

E-Mail: mailto:vergabe@tlubn.thueringen.de 

https://tlubn.thueringen.de/

b) Zuschlag erteilende Stelle

Wie Hauptauftraggeber siehe a).

2. Angaben zum Verfahren a) Verfahrensart Öffentliche Ausschreibung nach UVgO b) Vertragsart Liefer- / Dienstleistungsauftrag c) Geschäftszeichen R-II/21-2025/25.

3. Angaben zu Angeboten a) Form der Angebote elektronisch ohne elektronische Signatur (Textform) b) Fristen Ablauf der Angebotsfrist 07.10.2025 - 10:00 Uhr Ablauf der Bindefrist 05.12.2025

4. Angaben zu Vergabeunterlagen a) Vertraulichkeit Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter www.evergabe-online.de/tenderdetails.html b) Zugriff auf die Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt c) Zuständige Stelle Hauptauftraggeber siehe 1.a) d) Anforderungsfrist 07.10.2025 - 10:00 Uhr.

5. Angaben zur Leistung a) Art und Umfang der Leistung Gegenstand der Auftragsleistung ist die jährliche analytische Untersuchung von 350 Wasserproben auf Glyphosat und Aminomethylphosphonsäure (AMPA). Bei den Proben handelt es sich vorrangig um Grundwasserproben und Oberflächenwässer. Der Auftrag umfasst folgende Teilleistungen:.

1. Zusendung von geeigneten Probengefäßen.

2. Abholung der zu untersuchenden Proben.

3. Durchführung der analytischen Untersuchungen.

4. Ergebnisübermittlung Nähere Angaben und Ausführungen zur Auftragsleistung sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen (siehe Vergabeunterlagen). b) CPV-Codes Hauptteil (1): Labordienste (71900000-7) Hauptteil (2): Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wasserverschmutzung (90733000-4) c) Ort der Leistungserbringung Jena.

7. Zulassung von Nebenangeboten Nein

8. Bestimmungen über die Ausführungsfrist Die Ergebnisübermittlung inklusive des elektronischen Datentransfers hat innerhalb von zwei Wochen (in Ausnahmefällen wegen besonderem Umfang oder Schwierigkeitsgrad max. vier Wochen) nach Probeneingang für die jeweiligen Proben als unterzeichnetes Laborprotokoll zu erfolgen.

10. Wesentliche Zahlungsbedingungen Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B).

11. Unterlagen und Anforderungen zur Beurteilung der Eignung des Bieters und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen www.evergabe-online.de/tenderdetails.html.

12. Zuschlagskriterien Preis.

14. Sonstige Angaben Der Vertrag zur Ausführung der Auftragsleistung beginnt am 1. Januar 2026 und wird zunächst nur bis zum 31.12.2026 geschlossen. Das Vertragsverhältnis verlängert sich mit den in der Leistungsbeschreibung beschriebenen Aufgaben automatisch um jeweils ein weiteres Kalenderjahr (1. Januar bis 31. Dezember), wenn der Auftraggeber nicht innerhalb der Vertragslaufzeit bis spätestens zum 31. Oktober des jeweiligen Kalenderjahres/Vertragsjahres die Kündigung des Vertrags gegenüber dem Auftragnehmer erklärt. Die Kündigungserklärung bedarf keiner Begründung. Das Vertragsverhältnis endet spätestens am 31.12.2029.