1.1 ProInnova GmbH

Lößniger Str. 46

04275 Leipzig

E-Mail: m.herwig@argolon.de

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: SAN 25-29 Beschreibung: Bau / Betrieb einer Bodenluftreinigungsanlage Kennung des Verfahrens: 46791f70-6029-470a-aa11-a6e1f4cc2a0e Interne Kennung: M 059-V Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90733900 Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung

2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Lößniger Straße 44 Stadt: Leipzig Postleitzahl: 04275 Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51) Land: Deutschland

2.1.3 Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 150 000,00 EUR

2.1.4 Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP4D925S6Z Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv -

2.1.6 Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1 Los: LOT-0001 Titel: SAN 25-29 Beschreibung: - Baustelleneinrichtung - Abgrenzung des Sanierungsbereiches mit Bauzaun - Sicherung des Kellerzuganges zum sog. Giftkeller mit einer Holzabdeckung - Unterhaltung des Sanierungsbereiches, einschließlich Mäharbeiten - Herstellung eines Baustromanschlusses - Lieferung, Aufbau einer Bodenluftabsauganlage und Anschluss der Bodenluftabsauganlage an die bestehenden Rohrleitungen - Betrieb der Bodenluftabsauganlage - Sammlung und externe Entsorgung des bei den Probenahmen anfallenden Wassers bzw. alternativ Reinigung des Wassers über die GWRA und Einleitung in die Kanalisation - Eigenüberwachung (Probenahmen, Analysen, Messungen) - Rückbau der Anlagentechnik, des Baustromanschlusses und des Bauzauns zum Vertragsende Interne Kennung: M 059-V

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90733900 Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung

5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Lößniger Straße 44 Stadt: Leipzig Postleitzahl: 04275 Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51) Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer Laufzeit: 1 Jahr

5.1.4 Verlängerung Maximale Verlängerungen: 4 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Verlängerungsoption 2026-2029

5.1.6 Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: siehe Auftragsbekanntmachung, Auftragsunterlagen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3

5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preisrangfolge Beschreibung: Preisrangfolge Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Rangfolge Zuschlagskriterium — Zahl: 1,00 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Preisrangfolge

5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 06/06/2025 23:59:59 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D925S6Z/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D925S6Z

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Verfahrensbedingungen: Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 16/06/2025 Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D925S6Z Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Vertragserfüllungsbürgschaft Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 13/06/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: siehe Auftragsbekanntmachung, Auftragsunterlagen Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Zahlung innerhalb von 60 Tagen, 100% Freistellung des Auftraggebers, Zahlung erfolgt durch das Amt für Umweltschutz der Stadt Leipzig

5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: nicht relevant Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Auftraggeber ist kein öffentlicher Auftraggeber. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ProInnova GmbH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ProInnova GmbH

8. Organisationen

8.1 ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: ProInnova GmbH Registrierungsnummer: t034424300844 Postanschrift: Lößniger Straße 46 Stadt: Leipzig Postleitzahl: 04275 Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51) Land: Deutschland Kontaktperson: E-Mail: m.herwig@argolon.de E-Mail: m.herwig@argolon.de Telefon: 01772126531 Fax: 034424800845 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1 ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: nicht relevant Registrierungsnummer: nicht relevant Stadt: nicht relevant Postleitzahl: 04275 Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51) Land: Deutschland E-Mail: m.herwig@argolon.de Telefon: 01772126531 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0268bfc4-edd5-4a0d-b931-9228bf6998a8 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/05/2025 13:30:27 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 316380-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 94/2025 Datum der Veröffentlichung: 16/05/2025