Abschnitt I:

I.1) Lindemann + Ulrich Ingenieure GmbH & Co. KG

Neubau des Wasserwerks Stade Süd

Hansestraße 18

21682 Stade

E-Mail: info@lindemann-ing.de

Internet: lindemann-ing.de

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Trinkwasserversorgung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb Neubau des Wasserwerks Stade Süd Referenznummer der Bekanntmachung: 164-22-P13

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: serwerk soll unter Berücksichtigung der einschlägigen gesetzlichen, bau- und sicherheitstechnischen Bestimmungen als Wasseraufbereitungsanlage neu hergestellt werden. Die bestehende Verfahrensweise (Anlage 1 der Vergabeunterlage) der Anlage soll dabei an eine zukunftssichere Aufbereitungsleistung von 380 m³/h angepasst werden. Entsprechend der Konzeptstudie soll die Vorbelüftung als geschlossene Variante über statische Mischer, die Filtration durch vier Stahlfilterkessel und die Nachentsäuerung durch vier Flachbettlüfter erfolgen. Insgesamt ist das Konzept der Anlage auf eine spätere modulare Erweiterung auszurichten.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1.397.684,00 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE939 Hauptort der Ausführung: 21680 Stade, Landkreis Stade Große Thun 28

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Im Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb sollen folgende Architekten- / Ingenieurleistungen in Anlehnung an die HOAI vergeben werden: • Objektplanungen für Ingenieurbauwerke (Leistungsphasen 1 bis 9) • Objektplanungen für Freianlagen (Leistungsphasen 1 bis 9) • Fachplanung ´Tragwerksplanung´ (Leistungsphasen 1 bis 6) • Fachplanung ´Technische Ausrüstung´ (Leistungsphasen 1 bis 9) Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Vergabe von Leistungsphasen vor und zwar voraussichtlich • Stufe 1 .... Leistungsphasen 1 bis 3 • Stufe 2 .... Leistungsphasen 4 und 5 • Stufe 3 .... Leistungsphasen 6 und 7 • Stufe 4 .... Leistungsphasen 8 und 9 Anzubieten sind Verrechnungssätze [€/Std] für • den/die Projektleiter/in • eine/n Projektmitarbeiter • 100 Std Projektleiter/in • 40 Std Projektmitarbeiter/in (Bauzeichnerin) Folgende besondere Leistungen sollen vergeben werden • Baugrunduntersuchungen und Baugrundgutachten (optional) • Erstellung eines Raum- und Funktionsprogramms (optional) • Erstellung eines Brandschutzkonzeptes (optional) • Örtliche Bauüberwachung

II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Projektteam / Gewichtung: 27 Qualitätskriterium - Name: Bauüberwachung / Gewichtung: 12 Qualitätskriterium - Name: Projektorganisation / Kommunikation / Gewichtung: 8 Qualitätskriterium - Name: Terminverfolgung / Kostenkontrolle / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Präsentation eines persönlichen Projektes / Gewichtung: 15 Qualitätskriterium - Name: Gesamteindruck / Gewichtung: 3 Kostenkriterium - Name: Honorar / Gewichtung: 25

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Als optionale Leistungen kommen in Betracht: • Baugrunduntersuchungen und Baugrundgutachten 140 Std Projektleiter/in (Geologe/in) 40 Std Projektmitarbeiter/in (Zeichner/in) • Erstellen eines Raumprogramms als Pauschale • Erstellen eines Brandschutzkonzeptes 40 Std Projektleiter/in 30 Std Projektmitarbeiter/in • Die Stufenweise Vergabe und zwar voraussichtlich: • Stufe 1 .... Leistungsphasen 1 bis 3 • Stufe 2 .... Leistungsphasen 4 und 5 • Stufe 2 .... Leistungsphasen 6 und 7 • Stufe 2 .... Leistungsphasen 8 und 9

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben Fördermöglichkeiten für das Gesamtprojekt sind in Abstimmung mit dem Auf- traggeber zu prüfen. Der Auftraggeber behält sich vor, das Vergabeverfahren ganz oder teilweise aufzuheben bzw. einzustellen, ohne dass dadurch Kos- ten- oder Ersatzansprüche ihm gegenüber hergeleitet werden können, sofern ere keine Fördermittel bewilligt werden.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart rfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können achungsnummer im ABl.: 2022/S 250-731502

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1546981 Bezeichnung des Auftrags: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb Neubau des Wasserwerks Stade Süd Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 01.06.2023

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Dr. Born - Dr. Ermel GmbH Finienweg 7 Achim 28832 Deutschland NUTS-Code: DE93B Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2.020.000,00 EUR Gesamtwert des Auftrags / Loses: 1.397.684,00 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben Teilnahmeantrag (Bewerbung) in elektronischer Form: Eine elektronische Einrechung des Teilnahmeantrags hat als passwortgeschützte PDF-Datei an die unter I.3) genannte Adresse zu erfolgen. Kommunikation: Anfragen zum Verfahren können elektronisch an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Auf der Hude 2 Lüneburg Internet: www.mw.niedersachsen.de

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird. Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post. Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind –bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden. Des Weiteren wird auf die im Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) genannten Fristen verwiesen.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 16.06.2023