Original Dokumentennummer: 71348-2009

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Wasserverband Eifel-Rur, Eisenbahnstr. 5, Kontakt - Zentrale Vergabestelle -, z. Hd. von Herrn Pohl, D-52353 Düren. Tel. +49 24214941314. E-Mail: pohl.m@wver.de. Fax +49 24214941509. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.wver.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Einrichtung des öffentlichen Rechts. Allgemeine öffentliche Verwaltung. Umwelt. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Vorstudie zur Untersuchung unterschiedlicher Alternativen und Varianten für den Hochwasserschutz im Einzugsgebiet des Flusses Vicht.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Stadt Stolberg und Gemeinde Roetgen, Einzugsgebiet der Vicht. NUTS-Code: DEA25.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Vorstudie zur Untersuchung unterschiedlicher Alternativen und Varianten für den Hochwasserschutz im Einzugsgebiet des Flusses Vicht auf Basis des Hochwasseraktionsplanes Inde/Vicht (HWAP): Für die Vicht ist der Hochwasserschutz insbesondere für das Stadtgebiet Stolberg bis zu einem Hochwasser HQ 100 sicherzustellen. Ab den HQ 20 ergeben sich laut HWAP bereits Ausuferungen. Hierfür ist ein grob geschätztes Retentionsvolumen von 650 000 m³ zu schaffen. In der Vorstudie sollen eine Vielzahl von Möglichkeiten geprüft und bewertet werden. Beispielsweise ist die Errichtung mehrerer kleinerer Rückhalteräume in den Teileinzugsgebieten ebenso denkbar, wie die Schaffung eines großen Hochwasserrückhaltebeckens. Der Gewässerausbau ist wahrscheinlich nicht möglich, aber dennoch zu prüfen. Innovative Planungsansätze, die zur Kostenreduktion oder Ergebnisverbesserung führen, werden vom Wasserverband Eifel-Rur gern gesehen. Nach erfolgreichem Abschluss der Vorstudie werden optional (siehe II.2.2) die weiteren Planungsleistungen beauftragt werden. Die Niederschlags-Abfluss-Modellierung findet durch den WVER in enger Abstimmung mit dem Auftragnehmer statt. Grundvoraussetzung ist das Programm ArcView oder ArcGis, vorteilhaft sind Kenntnisse in NASIM und JABRON. Der HWAP Inde/Vicht kann unter der Internetseite www.wver.de/neu/aktuelles/ausschreibungen.php als pdf-Dokument herunter geladen werden.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71322100, 71322400.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.

II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Geschätztes Retentionsvolumen von 650 000 m³. Anrechenbare Kosten von ca. 10 000 000 EUR. Geschätzter Wert ohne MwSt.: 750 000,00 EUR.

II.2.2) Optionen: Ja. Beschreibung der Optionen: Ingenieur- und Planungsleistungen; Leistungen nach Teil VII (Ingenieurbauwerke, inkl. örtl. Bauleitung) HOAI in zwei Schritten: Nach Abschluss der Variantenuntersuchung zunächst bis zum Abschluss der Genehmigungsplanung, anschließend nach erteilter Genehmigung bis zum Abschluss der Leistungsphase 9 inkl. der Örtlichen Bauüberwachung.

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer in Monaten: 6 (ab Auftragsvergabe). ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Nachweis einer ausreichenden Berufshaftpflichtversicherung für Sachschäden i. H. von mindestens 1,5 Mio. Euro und Personenschäden i. H. von mindestens 1 500 000 EUR.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Zahlungen gemäß Leistungsfortschriftt gem. § 8 HOAI.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend unter Benennung eines bevollmächtigten Vertreters sowie Benennung der einzelnen Mitglieder mit dem Teilnahmeantrag.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Nennung der Rechtsform des Büros, — Eintragung bei der Ingenieurkammer.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Erklärung über den Gesamtumsatz des Büros und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren (§ 12 Nr. 1 Buchstabe c) VOF), — Bankauskunft nicht älter als 3 Monate. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Ausreichende Leistungsfähigkeit zur Erbringung des Gesamtauftrages.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nachweis der fachlichen Qualifikation nach § 13 VOF wie folgt (Wertungsanteil Auswahlverfahren): — Darstellung der Struktur und der Organisation des Büros inkl. Qualitätsmanagement. (20 %), — Auflistung und Darstellung aus der die Qualifikationen der Führungskräfte und deren Funktion innerhalb der Organisation des Büros ersichtlich sind. (25 %), — Liste der in den vergangenen 3 Jahren realisierten Referenzobjekte unter Benennung der Ansprechpartner, Angabe der erbrachten Leistungsphasen gem. HOAI, der Projektgrößen und Kosten. (50 %), — Angaben über Bürotechnik und EDV (Vorteilhaft sind NASIM und JABRON) (5 %). Möglicherweise geforderte Mindeststandards: — Erklärung, aus der das jährliche Mittel der Zahl der in den letzten 3 Jahren in einem festen Beschäftigungsverhältnis stehenden Mitarbeiter, getrennt nach Qualifikationen, ersichtlich ist, — Schriftliche Bestätigung des Bewerbers, dass keine der in § 11 VOF genannten Ausschlussgründe vorliegen, — Angabe des Auftragsanteils, für den der Bewerber ggf. Unteraufträge zu erteilen beabsichtigt, — Erfahrung in der Planung und Bau von Hochwasserschutzmaßnahmen, — Angaben über Bürotechnik und EDV (ArcView oder ArcGis).

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja. Zu Ingenieurleistungen: gem. § 23 Abs. 2 und Abs. 3 VOF, Beratender Ingenieur.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl:

3. Höchstzahl: 6 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: — 50 % Referenzprojekte des Büros, — 25 % Darstellung der Qualifikation der Führungskräfte, — 20 % Darstellung der Struktur des Büros, — 5 % EDV Ausstattung.

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien:

1. Honorar nach der letzten Verhandlungsrunde. Gewichtung: 25.

2. Auflistung aus der die Qualifikation und Referenzen des Projektleiters, der für das Bauvorhaben vorgesehen ist, ersichtlich wird - Hier ist insbesondere auf die planungs- und bautechnischen Aspekte bei großen Hochwasserschutzprojekten Wert zu legen. Gewichtung: 17.5.

3. Örtliche Bauüberwachung - Örtliche Präsenz, Abstimmung zwischen Planer und Bauleiter. Gewichtung: 17.5.

4. Planungspräsenz - Präsenz bei Terminen mit dem AG (auch NA-Modelierung), Behörden und Fachplanern. Gewichtung: 15.

5. Projektmanagement und Interdisziplinäre Zusammenarbeit - Werkzeuge zur Kommunikation, z. B. Internet-Plattform. Gewichtung: 10.

6. Auflistung aus der die Qualifikation und Referenzen des Projektteams, die für das Bauvorhaben vorgesehen sind, ersichtlich ist - hier ist insbesondere auf die planungs- und bautechnischen Aspekte bei großen Hochwasserschutzprojekten Wert zu legen. Gewichtung: 10.

7. Qualität der Vertragsbedingungen nach der letzten Verhandlungsrunde. Gewichtung: 5.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 0.8 / VOF HWS Vicht.

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 31.3.2009 - 12:00. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 9.4.2009 - 12:00.

IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: 4.5.2009.

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer der Bezirksregierung Köln, Zeughausstr. 2 - 10, D-50677 Köln. E-Mail: roland.gloeckner@bezreg-koeln.nrw.de. Tel. +49 2211472120. URL: www.bezreg-koeln.nerw.de. Fax +49 2211472889.

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Wasserverband Eifel-Rur, Eisenbahnstr. 5, D-52353 Düren. E-Mail: pohl.m@wver.de. Tel. +49 24214941314. URL: www.wver.de. Fax +49 24214941509.

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 11.3.2009.