a) Auftraggeber: Altlastensanierungs- und Altlastenaufbereitungsverband NRW (AAV NRW), Werksstraße 15, 45527 Hattingen, Tel.: 0 23 24/50 94-0, Fax: 0 23 24/50 94-70

b) gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung gemäß § 12 Nr. 1 (1) VOB/A

Vergabenummer: 7051-02-003

c) Ggf. Auftragsvergabe auf elektronischem Wege und Verfahren der Ver- und Entschlüsselung: Nicht zugelassen

d) Art des Auftrags: Bauleistungen

e) Ort der Ausführung: Wilhelm-Liebknecht-Straße, 59065 Hamm

f) Art und Umfang der Leistung:

- Rückbau- und Rodungsarbeiten,

- Entfernen von Fundamentresten,

- Baugrubensicherung,

- Wasserhaltung inkl. Wasserreinigung, ca. 2.500 m?

- Bodenaushub bis 5 m Tiefe inkl. Entsorgung (Belastungen mit LCKW und MKW),

- Wiederverfüllung der Baugruben,

- Wiederherstellung von Garagen, Gärten, Mauern, Zäunen, Oberflächenversiegelungen und Grundwassermessstellen,

- Weiterführung der Grundwasserhaltung und -reinigung über 12 Monate

i) Zeitpunkt, bis zu dem die Bauleistung beendet werden soll oder die Dauer des Bauleistungsauftrags; sofern möglich, Zeitpunkt, zu dem die Bauleistung begonnen werden muss:

Beenden der Bauleistungen innerhalb 12 Wochen nach Baubeginn, Beginn der Bauleistungen 7 Werktage nach Auftragserteilung

j) Ggf. Angaben nach § 8 Abs. 2 Nr. 3 VOB/A zur Zulässigkeit von Nebenangeboten: Nebenangebote sind zugelassen

k) Name, Anschrift, Telefon- und Faxnummer, Email-Adresse der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen und zusätzliche Unterlagen angefordert und eingesehen werden können:

WESSLING Beratende Ingenieure GmbH, Oststraße 7, 48341 Altenberge, Tel. 0 25 05-8 92 18 (Fr. Berning), Fax 0 25 05-8 92 79, anja.berning@wessling.de

Ausgabe ab: 13.04.2011

Ausgabe bis: 27.04.2011

l) Ggf. Höhe und Bedingungen für die Zahlung des Betrags, der für die Unterlagen zu entrichten ist.

Das Entgelt für die Druckkosten beträgt 40,00 Euro und wird nicht erstattet. Zahlungsweise: per Scheck oder Banküberweisung auf das Konto Nr. 3 63 70 71 bei der Commerzbank AG (BLZ 400 400 28) unter Angabe des Verwendungszwecks:

Sanierungsmaßnahme Schurmann, Vergabe-Nr. 7051-02-003, Projekt-Nr. IAL-08-0393

Die Ausgabe bzw. Versendung der Unterlagen erfolgt nur gegen Nachweis der Überweisung.

n) Ablauf der Frist für die Einsendung der Angebote: 06.05.2011, 11:00 Uhr

o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind: Altlastensanierungs- und Altlastenaufbereitungsverband NRW (AAV NRW), Werksstraße 15, 45527 Hattingen

Persönliche Angebotsabgabe bei v. g. Stelle ist möglich.

p) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: deutsch

q) Datum, Uhrzeit und Ort des Eröffnungstermins sowie Angabe, welche Personen bei der Eröffnung der Angebote anwesend sein dürfen:

06.05.2011, 11:00 Uhr, Altlastensanierungs- und Altlastenaufbereitungsverband NRW (AAV NRW), Werksstraße 15, 45527 Hattingen

Bieter und deren Bevollmächtigte

r) Ggf. geforderte Sicherheiten:

Für Vertragserfüllung 5 % der Auftragssumme,

für Mängelansprüche 3 % der Abrechnungssumme

s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind: Gemäß Zusätzlichen und Besonderen Vertragsbedingungen in den Verdingungsunterlagen

t) Ggf. Rechtsform, die die Bietergemeinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

u) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters:

Referenzen vergleichbarer Projekte, Zulassung als Entsorgungsfachbetrieb oder gleichwertige Qualifikation, Nachweis von Erfahrungen bei Arbeiten in kontaminierten Bereichen (Fachkunde nach BGR 128 bzw. TRGS 524), Nachweis eines QM-Systems nach DIN EN ISO 9001:2000, nach Gütegemeinschaft Bauen für den Umweltschutz oder Gleichwertiges

v) Zuschlagsfrist: 10.06.2011