a) Friedrich-Schiller-Universität Jena

Der Kanzler

Fürstengraben 1

D-07743 Jena

Tel.: 03641 931050, Fax: 03641 931052

b) Vergabeverfahren:

Öffentliche Ausschreibung, VOB/A. Vergabenummer: FSU-ÖA 26/12

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen: Elektronische Angebotsabgabe ist nicht zugelassen.

d) Art des Auftrages: Ausführung von Bohrleistungen. Bohrtiefe bis ca. 1 700 m

e) Ort der Ausführung: 99087 Erfurt, nördlicher Stadtbereich, Stadtteil Hohenwinden-Sulza, Bohrplatz auf Flurstück 7/13 (Nähe GuD-Kraftwerk, Stotternheimer Str.)

f) Art und Umfang der Leistungen:

- Baustelleneinrichtung

- Abteufung der Bohrung in 3 Bauphasen bis max. 1 700 m

- anteilig Kernbohrarbeiten

- Einbau von Verrohrungen

- Bohrdatenaufzeichnung

- Beprobung Bohrgut

- hydrogeologische Testarbeiten

- anteilig geophysikalische Bohrlochmessarbeiten

g) Erbringung von Planungsleistungen: nein

h) Aufteilung in Lose: nein. Leistung soll an einen Bieter vergeben werden.

i) Ausführungsfristen nach Bohrplan. Beginn: Februar 2013 Ende: Juni 2013

j) Nebenangebote sind nur im Zusammenhang mit dem Hauptangebot: zugelassen.

k) Anforderung Ausschreibungsunterlagen schriftlich unter Angabe

Vergabebezeichnung und Kopie vom Einzahlungsbeleg bei: HGC Hydro-Geo-Consult GmbH Halsbrücker Str. 34 D-09599 Freiberg Tel.: 03731 365371, Fax: 03731 365435 E-Mail: info@hgc-fg.de

l) Kosten für Vergabeunterlagen:

30,50 EUR inkl. 19 % MwSt. zzgl. 7,00 EUR postalischer Versand Zahlungsweise: Banküberweisung Empfänger: HGC Hydro-Geo-Consult Konto-Nr.: 6 530 430 446 BLZ, Geldinstitut: 700 202 70, HypoVereinsbank München Verwendungszweck: FSU-ÖA-26/12-Vergabeunterlagen

m) Versand der Unterlagen ab: 25.10.2012

Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn

- auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde,

- gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief, Fax oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei unter

k) genanten

Stelle angefordert wurden und - das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Eingezahltes Entgelt wird nicht erstattet.

n) Frist für Eingang der Angebote: 28.11.2012, 12:00 Uhr

o) Anschrift für Angebotseinreichung: Friedrich-Schiller-Universität Jena Dezernat Finanzen und Beschaffung Leutragraben 1 D-07743 Jena

p) Das Angebot ist in deutscher Sprache abzufassen.

q) Angebotsöffnung: am 29.11.2012, um 09:30 Uhr

Bei der Öffnung dürfen nur Bieter bzw. ihre Bevollmächtigten anwesend sein. Ort: Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Geowissenschaften Mehrzweckraum 1. OG Burgweg 11 D-07749 Jena

r) Vertragserfüllungsbürgschaft:

5 % der Auftragssumme durch unbefristete Bankbürgschaft einer Deutschen Bank Mängelansprüche: 3 % der Abrechnungssumme

s) Zahlungsbedingungen: gemäß § 16 VOB/B

t) Rechtsform der Bietergemeinschaften:

Bietergemeinschaften sind zugelassen, deren Rechtsform die gesamtschuldnerische Haftung mit einem bevollmächtigten Vertreter ausweist.

u) Nachweise gemäß VOB/A § 6 Nr. 3:

Auszug aus Gewerbezentralregister; Firmendarstellung, Leistungsprofil, Umsatz des Unternehmens der letzten 3 Geschäftsjahre; Nachweis von Leistungen (Referenzen) in den letzten 3 Geschäftsjahren, die mit zu vergebender Leistung vergleichbar sind; Aussagen zum Personal und deren Qualifikation; Erklärungen, ob Insolvenzverfahren oder Liquidation anhängig sind; Erklärung zur Erfüllung der Zahlungsverpflichtungen von Steuern und Abgaben. (Wahrheitsgetreue Eigenerklärungen sind ausreichend.)

v) Zuschlags- und Bindefrist: 31.01.2013

w) Nachprüfbehörde nach ThürVgG:

Thüringer Landesverwaltungsamt Vergabekammer Weimarplatz 4, D-99423 Weimar Tel.: 0361 37737254, Fax: 0361 37739354 E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de