Original Dokumentennummer: 299317-2013

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung Niedersachsen,

Landesvermessung und Geobasisinformation

Podbielskistraße 331

Zu Händen von: Lutz Schreiber

30659 Hannover

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 51164609564, Fax: +49 51164609172

E-Mail: lutz.schreiber@lgln.niedersachsen.de

Internet: www.lgn.de

Weitere Auskünfte erteilen:

Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung Niedersachsen, Landesvermessung und Geobasisinformation

Podbielskistraße 331

Zu Händen von: Michael Timpe

39659 Hannover

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 51164609252, Fax: +49 51164609172

E-Mail: michael.timpe@lgln.niedersachsen.de

Internet: www.lgn.de

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Lokalbehörde

I.3) Haupttätigkeit(en): Sonstige: Landesvermessung

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Durchführung von Bildflügen in Niedersachsen, ATKIS-Turnusbefliegung mit 20 cm GSD.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Dienstleistungen Dienstleistungskategorie Nr 7: Datenverarbeitung und verbundene Tätigkeiten NUTS-Code DE9,DE92

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Durchführung von Vermessungsbildflügen in Niedersachsen mit 20 cm GSD. Die Gesamtleistung besteht aus Bildflugplanung, Befliegung und Datenerfassung mit digitalen Flächensensoren, Datenaufbereitung (Postprocessing) und Lieferung aufbereiteter, digitaler Daten.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71354200

II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA). Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.1.8) Lose. Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose

II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote. Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:

17 860 km². Die Preise sind als Nettopreise anzugeben. Die Umsatzsteuer (Mehrwertsteuer) ist ggf. getrennt auszuweisen. Geschätzter Wert ohne MwSt: Spanne von 150 000 bis 250 000 EUR

II.2.2) Angaben zu Optionen

Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Bei optional geforderten Angeboten besteht die Möglichkeit, dass die Entscheidung, welche der jeweils angebotenen Option zum Auftrag und zur Ausführung kommt, aus terminlichen Gründen erst im Rahmen der Angebotsauswertung fällt. Die Entscheidung darüber liegt allein im freien Ermessen der LGLN.

II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung

Beginn 15.3.2014. Abschluss 15.5.2014

Angaben zu den Losen

Los-Nr: 1 Bezeichnung: Bildfluggruppe 1

1) Kurze Beschreibung: Bildflüge Diepholz 3551 und Nienburg 3552.

2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 71354200

3) Menge oder Umfang: 3 816 km².

Los-Nr: 2 Bezeichnung: Bildfluggruppe 2

1) Kurze Beschreibung: Bildflüge Fürstenau 3553 und Osnabrück 3554.

2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 71354200

3) Menge oder Umfang: 2 488 km².

Los-Nr: 3 Bezeichnung: Bildfluggruppe 3

1) Kurze Beschreibung: Bildflüge Meppen 3555, Nodhorn 3556 und Lingen 3557.

2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 71354200

3) Menge oder Umfang: 3 796 km².

Los-Nr: 4 Bezeichnung: Bildfluggruppe 4

1) Kurze Beschreibung Bildflüge Spiekeroog 3559, Norderney 3560, Borkum 3561, Wittmund 3562,: Aurich 3563, Leer 3564 und Emden 3565.

2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 71354200

3) Menge oder Umfang: 4 264 km².

Los-Nr: 5 Bezeichnung: Bildfluggruppe 5

1) Kurze Beschreibung Bildflüge Friesoythe 3566, Delmenhorst 3567, Vechta 3568 und Cloppenburg 3569.

2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 71354200

3) Menge oder Umfang: 3 496 km².

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Bedingungen für den Auftrag

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Gem. § 17 Abs. 1 Satz 1 u. 3 VOL/A.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen

Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: ja Darlegung der besonderen Bedingungen: Gem.Ausschreibungsunterlagen/Leistungsbeschreibung.

III.2) Teilnahmebedingungen

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Gem. Ausschreibungsunterlagen/Leistungsbeschreibung.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Gem. Ausschreibungsunterlagen/Leistungsbeschreibung.

III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand

Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein

III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal

Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: ja

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart

Offen

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion. Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 412_VOL_12/2012

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags: Vorinformation Bekanntmachungsnummer im ABl: 2013/S 168-291705 vom 30.8.2013

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Kostenpflichtige Unterlagen:: nein

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge: 8.11.2013 - 12:00

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots bis: 31.1.2014

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 11.11.2013 - 09:00 Ort: Hannover, Podbielskistraße 331. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags. Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Vergabekammer beim Nds. Ministerium f. Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Regionalvertretung Lüneburg Auf der Hude 2 21339 Lüneburg DEUTSCHLAND E-Mail: heike.jakobi@rv-lg.niedersachsen.de Telefon: +49 4131151334 Fax: +49 4131152943

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Siehe oben.

VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Vergabekammer beim Nds. Ministerium f. Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Regionalvertretung Lüneburg Auf der Hude 2 21339 Lüneburg DEUTSCHLAND E-Mail: heike.jakobi@rv-lg.niedersachsen.de Telefon: +49 4131151334 Fax: +49 4131152943

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 4.9.2013