Abschnitt I:

I.1) Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft

Willi-Brundert-Str. 14

06132 Halle (Saale)

Telefon: +49 345-5484335

E-Mail: vergabestelle.sued@lhw.mlu.sachsen-anhalt.de

Internet: http.:www.evergabe-online.de/awardingAuthorityDetails.html?2&id=945

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: http.:www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=371153 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: http.:www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=371153

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) lt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: DRV Deich Sachau-Priesitz Referenznummer der Bekanntmachung: 21/S/0005/HAL

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Durchführung einer gekoppelten Überströmungs- und Grundwassermodellierung zur Prognose der Auswirkungen einer geplanten Deichrückverlegung auf die Gewässer im Hinterland und das Grundwasser.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEE0E Hauptort der Ausführung: d Schmiedeberg, OT Sachau und Priesitz

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: — Ergänzung der vorhandenen Datengrundlage mit Stichtagsmessungen der Wasserspiegellage an Fließ- und Stehgewässern und Grundwassermessstellen, Aufnahme von 40 Querprofilen an Gräben, 6 Probenahmen an Gewässersohlen zur bodenmechanischen Untersuchung, — Erstellung eines gekoppelten 3D-Grundwasser-2D-Oberflächenwassermodells, — für das Oberflächenwassermodell liegt als Grundlage ein Oberflächenströmungsmodell (Hydro_AS-2D) vor, — numerische Berechnungen zum Einströmen des Oberflächenwassers in den Grundwasserkörper, der Unterströmung des Deichs, der Ausströmung aus dem Grundwasserkörper in vorhandene Gewässer und über die freie Fläche (Qualmwasser) und der oberflächliche Abfluss des Wassers, rung von instationären Modellierungen bei der numerischen Berechnung.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 05.04.2021 Ende: 31.08.2021 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen nen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: 620116000111

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: — Nachweis der Eintragung in das Berufsregister (IHK), — Nachweis der Eintragung ins Handelsregister, bzw. Nachweis, dass keine Eintragungsverpflichtung besteht.

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: — aktuelle Bescheinigung in Steuersachen, — Nachweis der Zahlungen an die gesetzliche Sozialversicherung, — Unbedenklichkeitsbescheinigung der Versicherung der Berufsgenossenschaft. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: — Es dürfen keine schwerwiegenden Verfehlungen gegen die Ausschlussgründe zu den §§ 123, 124 GWB bestehen, — Der Auftragnehmer muss sich zur Beachtung der § 10 Abs. 1 und 3, § 12 und § 13 Abs. 2 und 4 LVG LSA verpflichten.

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Mit dem Angebot ist mindestens 1 Referenz zur numerischen Simulation einer Überflutungsmodellierung gekoppelt mit einer Grundwassermodellierung zu benennen mit kurzer Beschreibung des Projektes, Angaben des Auftraggebers inkl. Ansprechpartner, Umfang des Modells (Modellumfang und simulierter Zeitraum), Benennung der eigenen, für das Modell erbrachten Leistungen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Die Referenz muss innerhalb der letzten 5 Jahre ausgeführt worden sein (d. h. ab 2016).

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 22.02.2021 Ortszeit: 10:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 26.03.2021

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 22.02.2021 Ortszeit: 10:10 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Bieter und ihre Bevollmächtigten sind zur Angbotsöffnung „nicht“ zugelassen.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren 1. + 2. Vergabekammer c/o Landesverwaltungsamt Ernst-Kamieth-Str. 2 Halle (Saale) 06112 Deutschland E-Mail: vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de Fax: +49 345-5141115

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Fristen richten sich nach den Bestimmungen der §§ 134 (2) und 160 (3) GWB.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Willi-Brundert-Str. 14 Halle (Saale) 06132 Deutschland Telefon: +49 345-5484335 E-Mail: vergabestelle.sued@lhw.mlu.sachsen-anhalt.de Fax: +49 345-5484351 Internet: http.:www.evergabe-online.de/awardingAuthorityDetails.html?2&id=945

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 15.01.2021