a) Landesverband der Wasser- und Bodenverbände Schleswig- Holstein (LWBV)

Rolandskoppel 28

24784 Westerrönfeld

Die-ser wird hierbei vom Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes Schleswig-Holstein (LLUR), Ham- burger Chaussee 25, 24220 Flintbek unterstützt.

Zuschlagserteilung durch: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein, AöR (GMSH), Geschäftsbereich Beschaffung, Gartenstr. 6, 24103 Kiel

Angebote einzureichen bei: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein, AöR (GMSH), Geschäftsbereich Beschaffung, Gartenstr. 6, 24103 Kiel

b) Art der Vergabe Öffentliche Ausschreibung gem. §. 9. UVgO

c) Form, in der Angebote einzureichen sind Die Angebote sind in elektronischer Form über das E-Vergabesystem der GMSH (Internet: http.:www.e-vergabe-sh.de) einzureichen. Für die elektronische Angebotsabgabe müssen Sie zur Abforderung der Vergabeunterlagen registriert sein.

d) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Untersuchungsprogramm zum operativen Monitoring und zum Überblicksmonitoring der Qualitätskomponente Makrophyten/Phytobenthos in Fließgewässern nach WRRL in SchleswigHolstein (2021, FGE Schlei-Trave). Im Dezember 2000 ist die EG-Wasserrahmenrichtlinie in Kraft getreten. Sie soll einen Ordnungsrahmen für den Schutz aller Gewässer bieten. Nach Artikel 4, WRRL, sollen alle Oberflächenwasserkörper geschützt, verbessert und saniert werden, um bis zum Jahr 2027 einen guten ökologischen Zustand zu erreichen. Die WRRL fordert ein Monitoring zur Überwachung der Gewässer, das sich in die überblicksweise Überwachung, die operative Überwachung und die Überwachung zu Ermittlungszwecken gliedert. Die WRRL - Überwachung wird in einem dreiJahres-Turnus in der FGE Schlei-Trave, in der FGE Eider und in der FGE Elbe durchgeführt. Ziel ist es, den Zustand der Fließgewässer zu ermitteln, die wegen stofflicher Belastungen oder struktureller Defizite die Umweltziele für die Qualitätskomponente Makrophyten/Phytobenthos nicht erreichen. Über das Monitoring des ökologischen Zustands der Fließgewässer soll zusätzlich der Erfolg von Maßnahmen überwacht werden. Aus dem Monitoring sollen sich Hinweise zu Belastungen und zu notwendigen Maßnahmen ergeben. Vorgehensweise Im Jahr 2021 soll das Monitoring für 104 Wasserkörper an 125 Messstellen der FGE Schlei-Trave durchgeführt werden. Für das operative Monitoring wurden die Gewässer (96 Wasserkörper) nachfolgenden Kriterien ausgewählt: A) Natürliche Wasserkörper oder Vorranggewässern – B) Hydrologisch bedeutende Gewässer, die als erheblich verändert oder künstlich eingestuft sind; C) Gewässer mit Güteproblemen hinsichtlich Trophie und/oder Saprobie; D) Hydrologisch bedeutende Gewässer der Marschen mit Einzugsgebieten >10 km², von denen bisher keine Daten vorliegen oder bei denen vorhandene Daten einer Überprüfung bedürfen. E) Gewässer, die für das FFH-Stichprobenmonitoring ausgewählt wurden. Für die Überblicksüberwachung sind in der FGE Schlei-Trave 8 repräsentative Messstellen an 8 WK festgelegt. Im operativen Monitoring werden die Teilkomponenten Makrophyten und Diatomeen bearbeitet. Das übrige Phytobenthos wird nur an den Messstellen des überblicksweisen Monitorings untersucht.

e) ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose Die Vergabe nach Losen wird vorbehalten ja, Angebote sind wie folgt einzureichen: für ein oder mehrere Lose Der Auftrag wird in. 3. Lose aufgeteilt. Der Auftraggeber begrenzt die Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter den Zuschlag erhalten kann, auf maximal. 2. Lose. Los 1: In Los. 1. werden Fließgewässer des überblicksweisen und ope- rativen Monitorings im Bearbeitungsgebiet Baltic-Schwentine (sw), Baltic-Neustädter Bucht (lue) und Schwartau (st) sowie die überblicksweisen Wasserkörper und angrenzenden Wasserkör- per der Kossau (ko_10_a-c), Loiter Au (sl_10_a/b), Obere Trave (otr_15_a/b) und der Trave (mtr_20) aus den anderen Bearbei- tungsgebieten zusammengefasst. Es werden die Teilkomponen- ten Diatomeen und Makrophyten an 37 Wasserkörpern und die Teilkomponenten PoD an. 8. Wasserkörpern nach dem PHYLIB- Verfahren erhoben. Los 2: Los. 2. beinhaltet Fließgewässer des BG Flensburger Förde (ff), Eckernförder Bucht (ec), Schlei (sl) und Baltic-Probstei (ko), Wagrien-Fehmarn (og) sowie der Schwartau (st). An 30 Wasser- körpern und 37 Messstellen werden die Makrophyten kartiert und die Diatomeen nach dem PHYLIB-Verfahren beprobt. Los 3: In Los. 3. werden ausgewählte Fließgewässer der Bearbeitungs- gebiete obere, mittlere und untere Trave untersucht. Die Was- serkörper der Trave, die zum überblicksweisen Monitoring gehö- ren, befinden sich im Los 1. An 37 Wasserkörpern werden 47 Messstellen mittels Makrophyten und / oder Diatomeen unter- sucht.

f) ggf. die Zulassung von Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zugelassen.

g) Ausführungsfristen Ausführungsfristen: Zeitraum-Termin Position Position 1: ggf Auswahl repräsentativer Juni 2021 Messstellen Hauptuntersu- chungszeitraum Position M-1; PB-1: Probenahme Makro- 1. Juli bis 31. Au- phyten und Phytobenthos o. Diatomeen gust (15. Juni bis 15. September) 1. Juli bis 31. Au- Positionen D-1Probenahme Diatomeen gust Position M-2.1: Datenabgabe Makrophy- ten Position D-2.4: Datenabgabe Diatomeen 30.11.2021 1/3der Proben Position PB-2.3: Datenabgabe Phyto- benthos o. Diatomeen Positionen 3,. 4. und 5: Abgabe des End- berichts in Entwurfsfassung und voll- ständige Abgabe aller zugehörigen Un- 30.03.2022 terlagen (D-2.1-D2.3;PB-2.1-PB-2.2; M- 2.1; Fotodokumentation, Präparatesatz, Feldprotokolle) bis 30.04.2022 Vorstellung der Ergebnisse 30.04.2022 Ablauf des Vertrages

h) Bezeichnung und Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt Gebäudemanagement Schleswig-Holstein, AöR, (GMSH) Gartenstr. 6, 24103 Kiel, Telefon 0431/599-149

i) Teilnahme- oder Angebotsund Bindefrist Angebotsschluss: Freitag, 19. März 2021, 7:30 Uhr. Bindefrist: 04. Juni 2021.

j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen Entfällt

k) wesentlichen Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unter- lagen, in denen sie enthalten sind Sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

l) die mit dem Angebot oder Der Bieter hat zum Nachweis seiner Befähigung und Erlaubnis Teilnahmeantrag vorzulegen- der Berufsausübung und wirtschaftlichen, finanziellen, techni- den Unterlagen, die die Auftrag- schen sowie beruflichen Leistungsfähigkeit Angaben zu ma- geber für die Beurteilung der chen die mit dem Angebot vorzulegen sind: Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen 1) Unterschriebenes Angebotsschreiben (Formblatt); 2) Aussagekräftige Unternehmensdarstellung inkl. Leistungs- portfolio (Name, Anschrift, Rechtsform, Eigentümerstruktur, Or- ganisatorischer Aufbau, Unternehmensgröße, Personal, Stand- orte, Gründungsdatum, Historie, Telefon- und Telefaxnummer, E-Mail-Adresse, Umsatzsteueridentifikationsnummer und der Bankverbindung); 3) Eigenerklärung (Formblatt), ob im Falle eines Auftrages, der Auftragnehmer Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. Das Formblatt ist ausgefüllt dem Angebot beizufügen, auch wenn zum Zeitpunkt der Auftragsvergabe keine Inanspruchnahme von Unterauftragnehmern vorgesehen ist; 4) ausgefüllte Preisblatt und Honorartabelle zu dem jeweiligen Los; 5) Formblatt zur Einhaltung der Zahlung des gesetzlichen Min- destlohnes; 6) unterschriebene Erklärung über die uneingeschränkte Über- nahme und Berücksichtigung der ausgeschriebenen Leistung (siehe Leistungsbeschreibung); Ausschlusskriterien: Die Bearbeiter/Bearbeiterinnen der Teilkomponenten besitzen eine abgeschlossene, wissenschaftliche, biologische Ausbil- dung und aktuelle, mehrjährige Kenntnisse in der Erfassung und taxonomischen Bestimmung der durch sie zu bearbeiten- den Teilkomponente(n). Die Bearbeiter/Bearbeiterinnen haben darüber hinaus Kenntnisse in der Bearbeitung ihrer Teilkompo- nente(n) in Fließgewässern des Norddeutschen Tieflandes (Ökoregion 14) anhand des PHYLIBVerfahrens. Die fachliche Eignung ist mit folgenden Referenzen nachzuweisen: 7) Nachweis des wissenschaftlichen Werdegangs der Bearbei- terin /des Bearbeiters in der Erfassung und taxonomischen Be- stimmung der durch sie zu bearbeitenden Teilkomponente(n); 8) Nachweis mehrjähriger Kenntnisse (mindestens drei Jahre) in der Erfassung und taxonomischen Bestimmung von Makro- phyten, für Los. 1. bis. 3. oder Diatomeen für Los. 1. bis. 3. oder PoD für Los. 1. durch Qualifikationsarbeiten, Projekte usw., innerhalb der letzten 10 Jahre; 9) Nachweis von Grundkenntnissen der WRRL und praktische Kenntnisse bei der Erhebung, Auswertung und fachlichen Be- wertung der jeweiligen Teilkomponente nach WRRL-Methoden, z.B. im Rahmen von Weiterbildungsveranstaltungen oder be- reits getätigten Begutachtungen; 10) Nachweis darüber, dass mindestens eine Teilkomponente durch einen Bearbeiter/eine Bearbeiterin mit praktischer Kennt- nis bezüglich der Anwendung der Methoden nach der WRRL in Fließgewässern in S-Hbesetzt ist; 11) Nachweis über entsprechende Kenntnisse bei der Erhe- bung, Auswertung und fachlichen Bewertung der Teilkompo- nente(n) in Fließgewässern des norddeutschen Tieflandes an- hand des PHYLIB-Verfahrens innerhalb der letzten fünf Jahre (Nachweis durch mindestens ein Projekt mit mindestens fünf nach PHYLIB untersuchten Fließgewässern); Wichtige Hinweise für die Vorlage der einzureichenden Un- terlagen: Die o. a. Erklärungen/Nachweise sind dem Angebot in der o. a. Reihenfolge auf einem jeweils gesonderten Blatt unter Verwen- dung der o.a. Nummerierung beizufügen. Die oben genannten Nachweise und Erklärungen sind auch für alle Parteien einer Bietergemeinschaft vorzulegen. Alle Partner einer Bietergemeinschaft müssen das Angebot mit den dazuge- hörigen Vergabeunterlagen unterzeichnet einreichen sowie ei- nen Konsortialführer benennen. Fehlen beim Einreichen des Angebots vorzulegende Unterla- gen (Nachweise/Erklärungen u. ä.) können diese von der Vergabestelle fristbewehrt nachgefordert werden. Präqualifikation: Zum Nachweis der unternehmensbezogenen Fachkunde, Leis- tungsfähigkeit, Gesetzestreue und Zuverlässigkeit kann die Be- scheinigung der Eintragung in das amtliche Verzeichnis präqua- lifizierter Unternehmen für den Liefer- und Dienstleistungsbe- reich (Internet: http :www.amtlicheverzeichnis.ihk.de) vorgelegt werden. Darüberhinausgehend geforderte Unterlagen sind zusätzlich vorzulegen. Gewerbezentralregisterauszug: Ab einem Auftragswert von 30.000 Euro wird vor der Zu- schlagserteilung ein Auszug aus dem Gewerbezentralregister beim Bundesministerium der Justiz angefordert.

m) Zuschlagskriterien, sofern Preis: 100 % diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden

n) Fragen Alle Anfragen zum Angebot sind über das e-Vergabesystem o- der ausschließlich in schriftlicher Form per Mail zu stellen. Anfragen sind bis spätestens 12. März 2021 zu stellen. Anfragen in schriftlicher Form per Mail sind an die folgende E- Mail-Adresse/Faxnummer der GMSH zu richten: christian.speck@gmsh.de

o) Bietergemeinschaften Bietergemeinschaften sind zugelassen. Die unter Buchstabe

l) genannten Eigenerklärung/Nachweise sind auch für alle Parteien einer Bietergemeinschaft vorzulegen. Alle Partner einer Bietergemeinschaft müssen das Angebot mit den dazugehöri- gen Vergabeunterlagen unterzeichnet einreichen sowie einen Konsortialführer benennen. Hierbei sind Hauptauftragnehmer und Unterauftragnehmer mit den jeweiligen Teilaufträgen zu be- nennen. Bietergemeinschaften haben gesondert zu erklären, dass sie gesamtschuldnerisch haften.

p) Verpflichtungserklärung nach Bieter sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Ar- dem Vergabegesetz Schleswig- beitskräften, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt Holstein sind, müssen die gem. §. 4. Abs.. 1. Satz. 1. VGSH erforderlichen Verpflichtungserklärungen mit Einreichung des Angebots abgeben. Die Verpflichtungserklärung zur Zahlung des Vergabemindestlohns ist Bestandteil der Vergabeunterla- gen.

q) Hinweis zur e-Vergabe Wir stellen Ihnen die Vergabeunterlagen unter Internet: http.:www.e-vergabe- sh.de zur Verfügung. Wir empfehlen Ihnen dringend die kostenlose Registrierung auf unserer Vergabeplattform Internet: http.:www.e-vergabe-sh.de, um zu vermei- den, dass Sie aufgrund fehlender Informationen vom weiteren Verlauf des Vergabeverfahrens ausgeschlossen werden müs- sen. Sofern Sie noch nicht registriert sind, müssen Sie sich laufend selbständig über Änderungen oder Ergänzungen zum Vergabe- verfahren unter Internet: http.:www.e-vergabe-sh.de informieren.